Furber traducir inglés

Londra boşanma mahkemesi, Yüzbaşı Bacon'nın davasında, evliliğinin dağılmasına dayanarak karısının, yakın iş arkadaşı Yüzbaşı Furner ile zina yapmasına, 750 paund miktarındaki tazminata karar vermiştir.

The London divorce court, at the suit of Captain Bacon, dissolved his marriage on the grounds of his wife's adultery with Captain Furber, a fellow officer, and granted damages amounting to £ 750,

Furber. - Madam?

- Furber.

Bu kadın hakkında hiçbir şey bilmiyoruz. Furber!

We don't know anything about this woman.

Furber!

Furber! Furber!

Koyunu et gibi giydir.

- Yes, Furber. Dress the mutton as ham.

Oh, Furber!

Oh, Furber!

Furber, bu valiz çizim odasına ve dikkatli ol.

Furber, that suitcase to the drawing room, and do be careful.

Günaydın, Furber, Jackson, Millie, ve?

Good morning, Furber, Jackson, Millie, and...?

Furber!

Furber!

Furber... sebzeleri mutfağa götür ve aşçıya onları pişirmesini söyle.

Furber... take the vegetables down to the kitchen and tell Cook to cook them.

Hayır, Furber, teşekkürler.

No, Furber, thank you.

Furber, fikrimi değiştirdim, geri getir!

Furber, I've changed my mind, bring it back!

Heyecanlı mısın, Furber?

- Excited, Furber?

Furber, bu kuşkonmaz, değil mi.

Furber, I recognise that as asparagus.

İçiyor musun, Furber? - Evet, Madam.

- Have you been drinking, Furber?

Evet, Furber, bence de öyle. Teşekkürler.

Yes, Furber, I believe they are.

Sana da, Furber.

And you, Furber.

Resmi gönderir misin lütfen, Furber?

Would you forward the painting please, Furber?

Adı Furber'dı sanırım.

Name's... Furber?

- Evet, Furber.

They'll be half way.