Garner traducir inglés

Onun yeteneği var mı? Peki ya Erroll Gamer'ın var mı?

Or Errol Garner?

Evet, Erroll Gamer'ın yeteneği var.

Yes, Garner's got talent.

Bay Garner tanığı sorgulamayı sürdürecek.

Mr Garner will continue the questioning.

Erroll Garner'ın ölümsüz klasiği, Misty.

It's the great Erroll Garner classic, Misty.

Ava Gardner muhteşemdi.

Ava Garner was fabulous.

Tuvaleti kucaklamaktan sıkıldığında, beni Garner'ın havuzunda bulabilirsin.

When you get tired of hugging the toilet, you can find me up at Garner's pool.

- O havalı heriflere kim olduğumuzu gösterelim.

- Garner some of them kudos and all that they got.

Garner'i arayıp tutuklattıralım!

Let's call Garner and just have them arrested!

Mitch, Garner ne dedi?

Mitch, what did Garner say?

Garner, iskelenin altındayım.

Garner, I'm under the pier.

Garner!

Garner!

Doktor Garner.

Dr. Garner.

- Dışarıda bekleyin doktor Garner.

We'll speak with you afterwards, Dr. Garner.

Dedektif Curran'ın bir itirazı yoksa kalabilir.

It's all right if Dr. Garner sits in, if Detective Curran doesn't object.

- Doktor Garner'la bağlantıda ol.

Stay in touch with Dr. Garner. It'll help on the evaluation.

- Ondan uzak durmanı söylemiştim.

- I want you at Dr. Garner's office...

- 9'da Garner'ın odasında ol.

- I want you at Dr. Garner's office!

Doktor Garner bu.

That's Dr. Garner, isn't it?

- Doktor Garner'ı arıyorum.

Morning. I'm looking for a Dr. Garner.

- Doktor Joseph Garner mı?

- He works here too, doesn't he?

- Evet.

- Dr. Joseph Garner?

Doktor Elizabeth Garner.

Dr. Elizabeth Garner.

- Nilsen'in yerine baktın mı?

Did you check Nilsen's office for any files on Beth Garner?

Buradaki ve Garner'ın odasındaki telesekreterleri kontrol ettik.

Checked the tape machines at Dr. Garner's apartment and office... both here and the one on Van Ness.

Boz'un psikoloğu, Garner'la Boz'un bir partide tanıştıklarını söylüyor.

Johnny Boz's psychiatrist says he thinks he remembers... Dr. Garner and Boz meeting at a Christmas party at his house.

Ve Pierre'in konuğu James Garner, Steve McQueen, Lee Marvin ve James Coburn'a Karate, judo ve Çin Boksu dersleri veren biri.

And Pierre's guest is the man who taught karate, judo and chinese boxing to James Garner, Steve McQueen, Lee Marvin and James Coburn.

- James Garner, Steve McQueen vs. çalışarak.

- For people like James Garner, Steve McQueen and the others.

Öğrencilerinin tamamı ünlü kişiler. James Garner, Steve McQueen,

Of all your students, famous, James Garner, Steve McQueen,

Elde ettiğin her bilgiyi benim ve Sonny ile paylaşacak mısın?

Would you share whatever information you garner with me and Sonny?

Garner Jüri olur. Fotoğraflarınızıda getirin.

Show your photographs, by all means.

Zenginleri avlamak için kutsal aşkı kullandın.

You compel sacred love to garner riches.

Bakın, Bayan Garner.

I'll tell you what, Mrs. Garner.

Arkadaşlar, dostlar, yoldaşlar, bizim görevimiz... adamın bu arzusunu bir süreliğine yenmek, ilgisini çekmekti, ve size şunu iddia ederim ki adam yalnız kalmak istemiyordu.

Well, guys, friends, compadres, it was our task at hand to overcome that desire of his for a little while, to garner his interest, and I submit to you he did not want to be left alone.

Eğer müşterilerimizden aldığımız paraları biriktirirsek, finansal olarak...

If we garner some paying clientele soon, we're financially sound...

James Garner da mı burada yemek yiyor?

James Garner eats here?

James Garner mı?

James Garner?

1963'te Fox, Something's Got to Give'i Move Over, Darling adıyla Doris Day ve James Garner'la yeniden çekti.

In 1963, Fox recast Something's Got to Give with Doris Day and James Garner and retitled the project Move Over, Darling.

Ondan önce 19 : 53'te Saul Garner'ın eviyle 10 saniyelik görüşme yapılmış.

Prior to that, a 10-second local call at 7 : 53 p. m... to Mr. Saul Garner.

Bayan Garner'in güzel göğüsleri var.

Miss Garber has nice hooters.

Bay Masoudi, Hangi hükümdar bütün gücü... senatoya vermistir, daha büyük bir güç ile?

Mr. Masoudi, which emperor sought to return... all power to the Senate, only to garner even greater power?

" Gerçekten ilham dolu bir sona sahip olmasına rağmen, ki bu dikkati hak eden bir nokta,...

How was it? "Despite a truly inspired ending which should garner him some attention Mr. Leery's first effort is, at times, imitative derivative and full of unexplored potential."

Pek taze değil, yenisi yapacaktım ama Oprah'ı izleme hatasına düştüm.

"Oh, it's not very fresh I meant to make more " I made the mistake of watching Oprah She had on James Garner

- Doktor Garner.

- Dr. Garner.

Sonra Doktor Garner gelip tedavimi karşılayacağını söyledi.

Then Dr. Garner showed up and offered to pay for my care.

Doktor Garner halama beynimde bir sorun olduğunu söyledi.

Dr. Garner told my aunt that there was something wrong with my brain.

Doktor Garner, çocuğu iade ederseniz adam kaçırma davasını düşürecekmiş.

Dr. Garner's agreed to drop the kidnapping charges if you turn over the boy.

Garner'ın aklını okudum.

I read Dr. Garner's mind.

Pediyatristinizle tanıştım, Doktor Garner.

Well, I met with your pediatrician, Dr. Garner.

Önümüzdeki seçimlerde bizler ve bütün idare heyeti, .. vatandaşlarımızın karşısına.. .. bu gelişim projesi ile çıkacağız ve böylece..

With this expansion project, we and the entire governing committee can appear before our fellow citizens in the upcoming elections certain that, once again, they will not deny us the trust that has allowed us for years to garner a majority on the city council.

- Onun ölçülerinde.

We feel all the evidence points to Dr. Elizabeth Garner. We checked.

James Garner vardı. - James Garner mı?

- " James Garner?