Içki ister misin traducir inglés
1,132 traducción paralela
- Bir içki ister misin?
- Want a drink?
Bir içki ister misin?
How you doing?
Bir içki ister misin?
Want a drink?
Bir içki ister misin?
Would you like a drink?
- Bir içki ister misin?
Would you like a drink?
Hey, Ed, içki ister misin?
Hey, Ed, want a drink?
Bir yudum içki ister misin?
Want a slug?
- Bir içki ister misin?
- You wanna have a drink?
- Bir içki ister misin?
- Would you like a drink?
Bir içki ister misin? - Bedava mı? Çok kolay olur.
- For free is too easy.
- Bir içki ister misin?
- You want a drink?
Bir içki ister misin?
- You want a drink?
Bir içki ister misin?
Care for a drink?
Bir içki ister misin?
You want a drink?
Sen de içki ister misin?
Do you want a drink as well?
- Bir içki ister misin beyaz adam?
This is my f riend, Dave.
Bir içki ister misin?
Do you want a drink? - Yeah!
- Bir içki ister misin?
- Yeah. Want a drink?
Evet, içki ister misin?
Yeah, you want a drink?
İçki ister misin?
Would you like a drink?
İçki ister misin?
Want to have a drink?
Bir içki daha ister misin?
Lads want another drink?
Bir içki ister misin?
- Now, can I get you a drink?
Bir içki ister misin? İsterim.
- I will.
- İçki ister misin?
- Do you want a drink?
İçki ister misin?
You want one?
İçki ister misin?
Like a drink?
İçki ister misin, Francine?
Want some hooch, Francine?
Bir içki daha ister misin, Gene?
You want another drink, Gene?
İçki ister misin?
You want a drink?
İçki ister misin?
Want a drink?
- İçki ister misin?
Do you want a drink?
Bir icki ister misin? '
You want a drink?
Bir icki ister misin? '
Want a drink?
Evet, bir içki daha ister misin?
So you want another drink?
Bir içki daha ister misin?
Can I get you another drink?
- Içki ister misin?
I really did.
- Bizimle bir içki içmek ister misin?
Yeah. Maybe you wanna come and have a drink or something?
- İçki ister misin?
- Want a drink?
İçki ister misin?
D'you wanna drink?
İçki ister misin?
How about a drink?
İçki ister misin?
Do you want a drink?
- İçki ister misin?
- Would you like a drink?
Bir içki hazırlamamı ister misin?
Aw, honey. You look so tired.
İçki ister misin?
Would you care for a beverage?
İçki ister misin?
Drink?
Bir ara içki içmek ister misin?
Do you want to have a drink sometime?
Bir içki içmek ister misin?
You wanna go for a drink?
Gitmeden önce bir içki içmek ister misin?
One for the road.
Bir içki içmek ister misin?
Here, do you fancy a drink?
Bir içki, ister misin, Stan?
WOULD YOU LIKE ANOTHER DRINK, STAN?
içki ister misiniz 33
ister misin 572
ister misiniz 95
misin 24
mısın 19
içki istiyorum 21
içki yok 29
içki için teşekkürler 30
içki içmem 36
içki alır mısın 30
ister misin 572
ister misiniz 95
misin 24
mısın 19
içki istiyorum 21
içki yok 29
içki için teşekkürler 30
içki içmem 36
içki alır mısın 30