Kizdim traducir inglés
11 traducción paralela
Önce biraz kizdim.
At first I was very angry.
KIZDIM
He's outrageous!
Çok kizdim.
I was furious.
Cok kizdim... afedersin! - Kör müsün?
- Are you blind?
Ona da kizdim.
Another thing.
Adamim, kizdim mi?
Man, am I cross.
Bilirmisin ben 19 yasimi hatirliyorumda.. onun gibi korkmus bir kizdim
You know, I remember being 19 and being a scared girl like that.
Ben de senin kadar kizdim simdi bak.
I'm as angry as you are.
Ben şeydim... Ben lisede garip, tombul, teni kötu... askilarinda pembe şerit olan yedek kizdim.
I was that um, awkward, chubby alternative girl in high school with the bad skin and the pink rubber bands on her braces.
Kizdim mi?
Do I get mad?
Italya'da ise güzel, sarisin Amerikali kizdim.
In Italy, I was the beautiful, blonde American girl.