Loftus traducir inglés
58 traducción paralela
Loftus!
Loftus!
Randy, bana doktor Loftus'u bul!
Randy, get me Doc Loftus!
Neden burada sadece Doktor Loftus'u görüyorum?
Why did I see Doc Loftus just pass through?
Oh, Doktor Loftus otelde mi?
Oh, Doc Loftus in the hotel?
Doktor Loftus, telefon, lütfen.
Doc Loftus, telephone, please.
Elizabeth Loftus'u öldürdün mü?
Did you kill Elizabeth Loftus?
Bu Bayan Elizabeth Loftus.
This is Mrs. Elizabeth Loftus.
Bu parktaki kız Elizabeth Loftus. Yoksa fahişelerinin isimlerini bilmiyor musun?
It was Elizabeth Loftus, the girl from the park... or don't you know your hookers by name?
Elizabeth Loftus'u tanıyor musun?
Did you know Elizabeth Loftus?
Elizabeth Loftus'u sen mi öldürdün?
Did you kill Elizabeth Loftus?
İngiltere ile Springboks karşılaşıyor. Loftus Stadyumu'nda.
England against Springboks at Loftus Stadium.
Ve Güney Afrikalı Springboks takımını.
and his squad of team Springboks here in Loftus.
Bayanlar baylar bugün Loftus Versfeld Stadyumu'nda yeni seçilen Başkanımızı ağırlayacak olmanın sevincini yaşıyoruz.
Ladies and gentleman, it is our pleasure xxx today at Loftus Versfeld our newly elected President,
Francois Pienaar'ın takımı bu öğleden sonra Loftus Versfeld Stadyumu'na hazırlıksız ve küstah bir şekilde geldi.
Francois Pienaar's team came to Loftus Versfeld stadium this afternoon, unprepared and arrogant.
Kenny Loftus.
Kenny Loftus.
İhsan Yıldırım.
The jockey was johnny loftus,
Dave Loftus.
Dave Loftus.
Erken boşalan Loftus sen misin?
You must be "Hair-trigger" Loftus.
Adı Rodger Loftus.
His name's Rodger Loftus.
Ben Casino'ya gidiyorum, şu bagajını kaybetmiş gibi görünen Archer Loftus ile konuşmaya.
I'm going to the casino to have a word with... Archer Loftus, who seems to have misplaced his luggage.
Archer Loftus.
Archer Loftus.
Peki, Loftus hotelin tamamlanan kısmına yerleştiyse,
Well, if Loftus has checked in to the completed wing of the hotel,
Siyah silindir spor çantanız var mı Bay Loftus?
You own a black duffel bag, Mr. Loftus?
Sakinleşin Bay Loftus.
Settle down, Mr. Loftus.
Petrol firmasındaki birisinin size komplo kurduğunu mu düşünüyorsunuz Bay Loftus?
You think someone at the oil company is trying to frame you, Mr. Loftus?
Spor çantanın içindeydi. üzerinde Archer Loftus'a ait yazan etiketle.
She was in a duffel bag with a luggage tag on it saying it belonged to an Archer Loftus.
Ee, buraya Archer Loftus ile mi geldin?
So, you came here with Archer Loftus?
Yani Loftus ile aynı otobüsteydik ama arkadaş falan sayılmayız.
Well, me and Loftus were on the same bus, but it's not like we're friends.
Vic, Oden'a geri gitmeni istiyorum. Bakalım Archer Loftus'u bulabilecek misin?
Vic, I want you to drive back to Oden and see if you can find, uh, Archer Loftus.
Archer Loftus kim?
Who's Archer Loftus?
Walt, Archer Loftus isminde bir sondaj işçisi ile konuşmamız istiyor.
Walt wants me to talk to an oil worker named Archer Loftus.
Archer Loftus'u arıyoruz.
Looking for Archer Loftus.
Archer Loftus cesedin bulunmasından hemen sonra ortadan kayboluyor.
Archer Loftus takes off right after they find the body.
Archer Loftus geçenlerde yerel bir cinayet olayında sorgulandı... genç bir kadının cesedi bir çantada bulundu.
Archer Loftus was recently questioned in connection with a local murder. A young woman's body was just found in a duffel bag with Archer's luggage tag attached to it.
Peki şimdi bana bir flört profili çıkarman ve Bay Loftus'a göndermen... için gerekçen var.
Well, then you would be motivated to start me a dating profile and send it to Mr. Loftus.
Archer Loftus adında bir adam.
That was a guy named Archer Loftus.
Archer Loftus bu konuda birşey söyledi mi?
Archer Loftus have anything to say about that?
SAM LOFTUS / / ONBAŞI
SAM LOFTUS / / CORPORAL
Onbaşı Loftus?
Corporal Loftus?
Hackett, Loftus, Cutbill.
Hackett, Loftus, Cutbill.
Goodwin, Loftus ile git.
Goodwin, go with Loftus.
Efendim, yukarı baktığımda, Loftus'un orada dikidlğini gördüm. ve bir an sonra, gitmişti.
Sir, I looked up and saw Loftus stood right there, and the next second he was gone.
- Loftus!
- Loftus!
Loftus?
Loftus?
Loftus gibi.
Like Loftus.
Loftus.
Loftus.