Mickey mantle traducir inglés

Mickey Mantle'ın yeni biyografisini okuyorum.

I'm reading th- - that new Mickey Mantle biography.

- Şu Mickey Mantle...

- And that Mickey Mantle...

- Mickey Mantle battı, ha?

- Mickey Mantle's in a slump?

Mickey Mantle ile aynı takımda oynamak gibi.

It would be like playing on the same team with Mickey Mantle.

Tam da dediğim gibi, Mickey Mantle ile aynı takımda oynamak gibi.Doğru.

Just like I said, like playing on the same team with Mickey Mantle, right?

Spor dünyasından diğer gelişmelerde, Mickey Mantle bugün yaptığı açıklamada...

In other news of the sports world, Mickey Mantle said today...

Mickey Mantle.

Mickey Mantle.

O çocuk Mickey Mantle'dı.

That kid was Mickey Mantle.

Mickey Mantle kimdi, biliyor musun?

You know who Mickey Mantle was?

Mickey Mantle'ın kim olduğunu bilmiyor musun?

You don't know who Mickey Mantle was?

- Ve Mickey Mantle.

- And Mickey Mantle.

Mickey Mantle yaramazın biri!

Mickey Mantle sucks!

Şimdi de müthiş Mickey Mantle!

It's the great Mickey Mantle, now!

Yani, Mickey Mantle'ı beyzbol maçına alır mıydın?

So, you get Mickey mantle over to the baseball game?

Tıpkı Mickey Mantle'a benzedin.

Just like Mickey mantle.

Vurucu, Mickey Mantle.

The batter is Mickey Mantle.

Ama içlerinden biri Mickey Mantle'ı, şöminenin üzerindeki kuklalardan biri sanıyor.

One of them thinks Mickey Mantle is something over a mouse's fireplace. You're in management.

Baseball'un En İyileri, Mickey Mantle'ın Hikayesi.

Here's Baseball's Greatest - The Story of Mickey Mantle.

Mickey MantIe?

Mickey Mantle?

Yeni takas, senin Mickey Mantle`ne karşı benim kanepede oturan Homer kartım..

Next, your Mickey Mantle for my picture of Homer on the couch.

New York Yankeeleri, Pittsburgh korsanlarıyla oynuyorlardı. Ve Mickey Mantle benim için Tanrı gibiydi.

The New York Yankees were playing the Pittsburgh Pirates in the World Series... and Mickey Mantle was like a god to me.

- Mickey Mantle.

Mickey Mantle.

Mickey Mantle'ı ağlattı.

He made Mickey Mantle cry.

Mickey Mantle.

Mickey Mantle?

Mickey Mantle yılda 100 bin dolar kazanıyor.

Mantle makes $ 100,000 a year. How much does your father make?

Bilmiyorsun. Babanın kirayı ödeyemediğini düşün. Mickey Mantle'dan borç iste.

Well, see, if your father can't pay the rent, go ask Mickey Mantle, see what he tells you.

Bakalım sana ne diyecek. Sen Mickey Mantle'ın umurunda bile değilsin.

Mickey Mantle don't care about you, so why should you care about him?

Geçen gün Mickey Mantle kiramızı ödemez dediğin için beyzbol kartlarını atmaya kalktı.

He tried to throw away his baseball cards the other day because Mickey Mantle would never pay my rent.

İsmi Mickey Mantle'dan mı geliyor yoksa Mickey Fare'den mi?

You name him after Mickey Metal or Mickey Mouse?

- Mickey Mantle?

- Mickey Mantle?

Mickey Mantle hariç tüm Yankee'ler vardı bizde.

We have every Yankee except Mickey Mantle.

Mickey Mantle!

Mickey Mantle!

"En iyi dileklerimle, Mickey Mantle." Şimdi, gölzerini kapa, Brian.

"Best wishes, Mickey Mantle." Now, close your eyes, Brian.

Mickey Mantle'a sokayım!

Mickey Mantle sucks!

Mickey Mantle'ın sopasını mantarladığını öğrenmek gibi bu.

It's like finding out Mickey Mantle corked his bat.

Mickey Mantle'ın yüzünü yumrukladım.

I punched Mickey Mantle in the mouth.

Mickey Mantle'ın restoranından geliyorum.

Well, I just came back from Mickey Mantle's restaurant.

İdolüm Mickey Mantle'ı yumrukladım yahu!

I mean, I punched Mickey Mantle, my idol.

Mickey Mantle'le ilgili bir programdı, değil mi?

Terrible about that Mickey Mantle, wasn't it?

Mickey MantIe tarafından imzanlanmış bir top.

This is my autographed Mickey mantle ball.

Mickey MantIe imzalamışsa ne olmuş?

So Mickey mantle signed it.

Sen Mickey MantIe aldın, Ben Art Shamsky.

You got Mickey mantle I got Art Shamsky.

Bu benim, Mickey MantIe.

That's my Mickey mantle.

Mickey MantIe bunu benim için imzaladı.

Mickey mantle signed this to me.

İmza : "Mickey MantIe."

Then he signs it.'Mickey mantle.'

Bu, Mickey MantIe.

This guy is Mickey mantle.

Yani bunu Mickey MantIe gerçekten imzaladı.

So Mickey mantle really signed it.

Ne yani Mickey Mantle imzalamadı mı bunu?

What Mickey mantle didn't sign this ball?

Mickey MantIe'a sahip olmanın benim için önemli olduğunu biliyordun... ve ne yaptın?

You know how much it meant to me to have a Mickey mantle... and what did you do?

Mickey MantIe'ı tanımıyordum.

I didn't know Mickey mantle.

Bu Mickey Mantle'ın ( Efsanevi bir beyzbolcu ) numarası.

It's Mickey Mantle's number.