English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → inglés / [ O ] / Oba

Oba traducir inglés

26 traducción paralela
oba!
WHOA!
Bir oba.
An obo.
Ama ayın 28'inde işim var. Olamaz!
Oba-sama... where's Irie's room?
Sakin ol Pepper, neden Oba- -
Pepper, slow down. Why would Obadiah...
Karın Helena'yı, 6 yaşındaki oğlun Oba'yı ve oğlunun uçurtmaları sevdiğini bilecek kadar.
Your wife Helena, your 6-year-old son Oba, Who likes to fly kites. Give up your people's location,
Japonların yenildiklerini bilmelerine rağmen hiç bir O.B.A veya adamı dağdan inmedi..
Despite the defeat of Japanese know, no Oba or his men would come down the mountain
O.B.A'dan gelen mesaja göre görüşmek istiyorlarmış..
according to a message from the Japanese camp, Oba want meet
Eğer tutarlı değillerse..
Captain Oba if not consistent
Yüzbaşı Sakae Oba ve ordusu, savaşmayı sona erdirdi..
After 512 days of fighting, the war finally ended for The Captain Sakae Oba and his army.
"Ünlü Nükleer Elektrik Santralinin Bulunduğu Oba Köyüne Hoş Geldiniz"
"Oba Town, Home of the famous Nuclear Power Plant"
Oba Köyü Nagashima Şehri
Oba Town, Nagashima Prefecture
Oba Köyü sakinleri...
This is Oba Town.
Oba Köyünü hemen tahliye etmeniz gerekmektedir.
Oba Town residents should evacuate immediately.
Oba Köyü yetkililerinin resmi duyurusudur.
This is an Oba Town Office public announcement.
"Ünlü Nükleer Elektrik Santralinin Bulunduğu Oba Köyüne Hoş Geldiniz"
"Welcome to the Home of the famous Nuclear Power Plant"
Felucia'da meydana gelen ani bir olay ile ilgili olarak, delegelerimiz Oba Diah'a vardıktan kısa süre sonra görüşmelerin ertelendiğini hatırlıyorum.
I do remember that the talks were postponed not long after our delegates arrived on Oba Diah. Something about a flare up of activity on Felucia.
yine de biliyoruz, Sifo-Dyas ve Silman'ın, her ikisinin de, Şansölye Valorum'a göre Oba Diah'ta olduklarını.
Yet, now we know Sifo-Dyas and Silman were both on Oba Diah, according to Chancellor Valorum.
Pyke'lara gitmelisiniz. Oba Diah'a, evet.
To the Pykes you must go, to Oba Diah, yes.
Klon ordusunun kurulmasından sorumlu, Jedi Sifo Dyas'ın ışın kılıcı Oba Diah'ın ayında bulundu.
A lightsaber was found on the moon of Oba Diah, belonging to Sifo-Dyas, the Jedi responsible for the creation of the clone army.
- Orası oba liderine ait yurt.
Which is the brigade leader's yurt?
Oba lideri, atlara kimin iyi bakabileceğini düşünüyorsun?
Brigade leader who do you think could look after these horses?
- Oba!
Ooh! Ooh!
Oba başım fularım olmazsa bir adam olamayacağımı söyledi.
My troop leader told me that if I couldn't keep track of my sash, maybe I wasn't a man.
Oba Balawa.
Oba balawa.
Oba başımız işi beceremediğimizi ve size yanlışlıkla komşunuzun numarasını verdiğimizi söyledi.
Our troop leader told us we messed up and accidentally gave you your neighbor's address.
- Rahat, oba.
At ease, troop.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]