Onu tanıyor muydunuz traducir inglés

- Onu tanıyor muydunuz?

- Did you know her?

Onu tanıyor muydunuz?

Did you know him?

Onu tanıyor muydunuz?

Did you know her?

- O zamanlar onu tanıyor muydunuz?

- You knew her then?

- Onu tanıyor muydunuz?

- Did you know him?

- Onu tanıyor muydunuz?

You knew him?

Yani onu tanıyor muydunuz zaten?

You mean you've known about him all along?

- Onu tanıyor muydunuz?

- You knew her?

Onu tanıyor muydunuz?

You knew him?

Tamam, ama onu tanıyor muydunuz?

Yes, but did you know him?

Onu tanıyor muydunuz?

You knew her?

Onu tanıyor muydunuz?

You know him?

Bay Driggs, onu tanıyor muydunuz?

Mr Driggs, did you know him?

Onu tanıyor muydunuz?

Do you recognise her?

Çok cesurdu. Peki dün geceden önce onu tanıyor muydunuz?

But did you know her before last night?

Onu tanıyor muydunuz?

How many of you knew her?

- Onu tanıyor muydunuz?

Did you know her? Did?

Saldırıya uğradığınızda, rasgele biri miydi yoksa onu tanıyor muydunuz?

When you were attacked, was it random or did you know him?

Onu tanıyor muydunuz?

Do you know him?

Onu tanıyor muydunuz, yoksa tanımıyor muydunuz?

Did you know him? Did you not know him?

Afedersiniz bayım, onu tanıyor muydunuz?

Excuse me, sir, did you know him?

Onu tanıyor muydunuz, Yüzbaşı Meyers?

How well do you know him, Capt. Meyers?

- Onu tanıyor muydunuz?

Who?

- Evet. Onu tanıyor muydunuz?

- Yeah, did you know him?

Onu tanıyor muydunuz?

- Did you know him before?

Yani onu tanıyor muydunuz?

You knew her then?

- Onu tanıyor muydunuz?

You know him? Yeah.

Aksanımı fark edebiliyor musunuz? - Onu tanıyor muydunuz?

- Did you know her?

Onu tanıyor muydunuz?

Did he know her?

- Onu tanıyor muydunuz?

Did you know him?

- Onu tanıyor muydunuz?

So you knew him?

- O, Eddie Seward mıymış? - Evet, onu tanıyor muydunuz?

I was told you had something to say about the murder of Eddie Seward.

Onu tanıyor muydunuz?

Do you know her?

Bunları yapmadan önce onu tanıyor muydunuz?

Did you know him? Before he did this?

- Onu daha önce de tanıyor muydunuz?

- Did you know him before that?

- Tanıyor muydunuz onu?

- Did you know him?

Brown ya da Brownstein olarak tanıyor muydunuz onu?

Did you know him as either Brown or Brownstein?

- Onu tanımıyor muydunuz?

- You did not know her?

Tanıyor muydunuz gerçekten onu?

You knew him?

Onu tanıyor muydunuz?

- You knew him?

- Onu, daha önceden tanıyor muydunuz?

- Did you know that before you come?

Onu tanıyor muydunuz?

- Did you know her?

Onu iyi tanıyor muydunuz?

Did you know him well?

Öyleyse, ıh, Tim Duke, garson... onu bu olaydan önce tanıyor muydunuz?

So, uh, Tim Duke, the waiter... did you know him before this?

Onu iyi tanıyor muydunuz?

Did you know him very well? Kevin, I mean.

Onu tanıyor muydunuz?

- You knew her?

Onu iyi tanıyor muydunuz?

You knew her well?

- Onu tanımıyor muydunuz?

Didn't you know her?

Baş savcılığınız sırasında onu kişisel olarak tanıyor muydunuz?

Did you know him when you were a DA?

- Onu iyi tanıyor muydunuz, Vali Bey?

- Did you know her well?

Tanıyor muydunuz onu?

Did you know her?