Plüto traducir inglés
28 traducción paralela
Sonradan keşfedilen Uranüs, Neptün ve Plüto'nun da gösterdiği gibi, biliyoruz ki gezegenlerin gerçek yörüngelerinin bu mükemmel 5 cisimle hiçbir alakası yok.
The true orbital sizes of the planets we now know have absolutely nothing to do with the five perfect solids as the later discovery of Uranus, Neptune and Pluto shows.
Sadece bir yüzyil önce Plüto'nun varligindan bile habersizdik.
Only a century ago we were ignorant even of the existence of the planet Pluto.
- Bir, mini-plüto. - Bir ne? - Bir, plütonyum roketi.
- A plutonium rocket.
Sığınaktan çaldığın, mini-plüto'dan bahsediyorum, hırsız herif! Ver şunu hadi!
Give me the mini-pluto you stole out of the bunker!
Mars ve Plüto, görülemeyecek kadar küçüktüler. Merkür ise Güneş'in parlaklığına kurban gitti.
Mars and Pluto were too small to record, and Mercury was lost in the glare of the sun.
Plüto'nun yanından ayrıldıktan 3 yıI sonra, radyo enerjisinde gizemli bir artış tespit etti.
Three years beyond Pluto, it detected a mysterious burst of radio energy.
Radyo dalgalarındaki patlama, Güneş'le Plüto arasındaki mesafenin yaklaşık 4 katı bir uzaklıkta gerçekleşti.
The radio burst places the heliopause at four times the distance of Pluto.
Merkür, Venüs, Dünya, Mars, Jüpiter, Satürn, Uranüs, Neptün, Plüto.
"Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune, Pluto."
Bu gece Plüto and Neptün Uranüsle yanyana geliyor.
Tonight Pluto and Neptune align with Uranus.
Satürn, Jüpiter, Plüto,
Saturn, Jupiter, Pluto,
Başka bir kedi vardı, bir siyah kedi, aynı Plüto gibi. Onları o kedi öldürmüş olmalı, ve...
He must have killed them, and-
Plüto da onunla boğuşmuştur.
- Pluto fought with him.
Plüto değil.
It's not Pluto.
O sadece bir kedi, değil mi, Plüto?
He's just a cat, aren't you, Pluto?
- Buraya gel Plüto.
- Come here, Pluto.
- Plüto?
- Pluto?
Plüto.
Pluto.
Yoksa bacakları Plüto gibi olur.
Because if she doesn't, her legs look like Pluto's.
Kuiper Kuşağı cisimlerinden birinin Plüto'nun dokuzuncu gezegen olduğunu düşünüyorduk.
We used to think that one Kuiper Belt object, Pluto, was the ninth planet.
Ancak sonra karar verdik ki Plüto bir cüce gezegendi. Güneş'in 6 milyon kilometresindeki bir çoğundan sadece biri.
We've since decided that Pluto is, in fact, a dwarf planet... one of many orbiting more than 3 billion miles from the Sun.
Plüto 28 sekstilyon pound ağırlığında.
Pluto weighs 28 sextillion pounds.
Plüto t-shirt'lü beyfendiye satıldı.
Sold to the man in the pluto shirt.
Baba, "Plüton Bilim Okuyucuları" dergisinin yakında yayınladığı plüto-depremler, obruklar ve plütonyum derin sondajı yüzünden oluşan yüzey küçülmesi üzerine raporu hakkında ne düşünüyorsun?
Dad, what did you think about the recent report published by the Pluto science reader linking Pluto-quakes, sinkholes, and surface shrinkage to deep-core Plutonium drilling?
Plüto-bel ödülünü almak, bir bilim adamının erişebileceği en büyük onur.
The Pluto-bel prize is the highest honor a scientist can receive.
- Onu Plüto-namo Kampı'na götürün.
Take him to Pluto-namo bay.
Plüto-namo Kampı, bir askeri hapishane. Bir nevi kelime oyunu aslında...
Pluto-namo bay is a military prison- - a sort of play on words.