Püs traducir inglés
8 traducción paralela
Süs püs yok.
They're not fancy.
Bizim yaşlı grup süs püs sevmez.
This crowd wouldn't go for froufrou stuff.
Fazla tüy, fazla makyaj, fazla süs püs her şeyi fazla.
Too many feathers, too much makeup. Too much everything.
- Bu süs püs de ne öyle?
What's up with the fancy fancy?
Bu süs püs de ne iş?
- What's with the "fancy" fancy?
Gece gece süs püs de neyin nesi?
So why are you trying out the fancy mesh tonight?
mekân, bando ikramlar, süs püs şeyleri falan.
I'm talking the venue, band, catering, the-the frilly things.
Bizim Cheong'a bakın hele, sen süs püs bilir miydin?
Whoa, my Cheong, did you know how to doll up?