Qualen traducir inglés
15 traducción paralela
İyi, benim adım Tony Qualen.
Yeah, well, I'm Tony Qualen.
Adım Qualen.
My name's Qualen.
- Adı Eric Qualen.
- Name is Eric Qualen.
- Benimle uğraşma, Qualen.
- Get off my back, Qualen.
Qualen'a çalışan biri olduğu biliniyor, tamam.
He was known to fly for Qualen. Over.
- Sana söylemiştim, Qualen.
- I told you, Qualen.
Orospu çocuğu hala yaşıyor, Qualen.
The son of a bitch is still alive, Qualen.
Umurumda değil, Eric Qualen!
I don't give a shit, Eric Qualen!
Ama ben şu an çok eğleniyorum, Qualen.
And I'm finding that pretty fuckin'hilarious, Qualen.
Evet, delirdim, Qualen!
Fuckin'A, I've lost it, Qualen!
Qualen?
Qualen?
Qualen, oyun bitti.
Qualen, the game's over.
Hadi Qualen.
Come on, Qualen.
- Biraz daha yaklaş Qualen.
- A little closer, Qualen.
Eğer Bay Qualen'ı arıyorsanız 1200 metre güneye bakmanız gerekecek.
If you're looking for Mr. Qualen... try about 4,000 feet south of here.