Raped traducir inglés
4,631 traducción paralela
O sana tecavüz etti.
He raped you!
Yoksa sen miydin?
Was it you who raped me?
Frank'in kızına tecavüz eden adam ona aman verdi mi?
Did the man who raped Frank's daughter give her any quarter?
Tecavüz edildim.
I was raped.
Hayır, o bana...
No, he raped...
tecavüz etti.
Raped me.
65 yaşında birine tecavüz etmişti.
Raped a 65-year-old?
Marketten dönen 70 yaşındaki bir nineye tecavüz etmişti.
Raped a 70-year-old grandmother on her way home from the market.
Ama daha önceki kadın tecavüze uğramıştı.
But the woman before was raped.
Bence sen sadece Tony Lash'in yeğenini soyup ona tecavüz edenleri öldürmesi için kiraladığı bir infazcısın.
I thought you were just the muscle that Tony Lash hired to kill the crew that raped and robbed his niece.
Ve DNA, Alison Liss'e senin tecavüz ettiğini gösteriyor.
And the DNA showed that you raped Alison Liss.
Alison'a tecavüz edenin... J.D olduğunu söyledim.
Told him it was J.D. who, uh raped Alison.
Ve tecavüz etti.
And raped.
Evet, bazen tecavüz etmek için kullanılıyor. Ama Maura tecavüze uğramadı.
Yeah, it's sometimes used as a date-rape drug, but Maura wasn't raped.
Michael Stappord'ın, Flora'nın tecavüzcüsünü bildiğini gösteriyor.
It proves that Michael Stappord knows who raped Flora.
Flora'ya tecavüz eden kişi, bebeğin babası değil.
The man that raped her is not the father of her baby.
Bana tecavüz etti ve iddia makamından savcı-sanık uzlaşması elde etti,... bunun sonucunda da Princeton Üniversitesi'ne gidiyor, hapse değil.
He raped me and got a plea bargain with the prosecution, so he's going to Princeton, not prison.
"Beni hapse atsalar da umrumda değil, Todd Bratcher bana tecavüz etti."
"I don't care if they put me in jail. Todd Bratcher raped me."
Todd Bratcher bana tecavüz etti, ben de bu yüzden onu yazdım.
Todd Bratcher raped me, so I wrote that.
Bir kadın tecavüze uğradığı zaman hamile kalamayacağı konusunda makale yazmadınız mı? Özür dilerim.
Didn't you write a paper arguing that women could not get pregnant when raped?
Kadınların aslında tecavüze uğramadıkları teorisi mi?
Theories that women can't really be raped?
Beş genç kıza tecavüz eden ve onları öldüren bir adam elini kolunu sallayarak çıkabilir eğer ki sen konuşmazsan.
A man who raped and killed five young girls could end up going free... unless you speak up.
Kaç kadına tecavüz ettin?
How many women have you raped?
Ben çocukken Bi çete evimize girmişti Babamı öldürdüler anneme ve kız kardeşlerime tecavüz ettiler. Bana işkence ettiler Bizi ölüme terk ettiler.
When I was a boy, a gang broke into my home, murdered my father, raped my mother and sisters, tortured me, left us all for dead.
Olur da öldürülür ya da tecavüze falan uğrarsam adamın adı Jim jefferies.
But, um, if I get, you know, murdered or raped or anything, his name is, uh, Jim jefferies.
arabadaydık annesini aradı ve "Eğer tecavüze uğrarsam evine bıraktığım adam yapmıştır." dedi.
- I did say it, but what happened was, we were in the car, and she rings up her mom and says, "hey, if I get raped", I'm giving this guy a lift. "
Tecavüze uğramak istemedi. Ben de tecavüz etmedim zaten. Çünkü tecavüz kötü bir şey.
I didn't... she didn't ask to be raped, and I didn't rape her because rape I-is a... is a bad thing, but it's okay to joke about things.
Kesinlikle hiçbir zaman kimseye tecavüz etmedim.
Categorically, I've never raped.
Ross Lanten bana tecavüz etti.
Ross Lanten raped me.
Sonra Gravel yolunda arabayı kenara çekti ve bana tecavüz etti.
But then he pulled down this gravel road and he raped me.
Ross Lanten, 20 yıl önce ona tecavüz etmiş.
Ross Lanten raped her 20 years ago.
Ross Lanten, Holly Whitish'e tecavüz etti.
Ross Lanten raped Holly Whitish.
Ross Lanten'in sana tecavüz ettiğini biliyorum.
I know that Ross Lanten raped you.
O kapıdan çıkarsan ya şok verirler ya da güvenlik seni vurur veya mahkûmlar tarafından bıçaklanır ve tecavüze uğrarsın.
You walk out that door, you either get tazed or shot by the guards, or shanked and raped by the prisoners.
O uzaylı bana tecavüz etti.
That alien... Raped me.
Sotto Park, bir kız bulundu tecavüz edilmiş ve öldürülmüş.
Sotto Park, a girl found raped and killed.
Tecavüz ettiğinden mi bahsediyorsun?
You mean when you raped her?
Efendim, o adam benim kız kardeşime tecavüz etti.
Sir, that man raped my sister, you let him go.
Sen benim kardeşime tecavüz ettin!
You raped my sister!
Tecavüz edildiğini söyledi.
She claimed she'd been raped.
Larry McPhee'yi öldürmediğine inanmak istiyorum, ama sana tecavüz etti ve sen bunu söylemezsen, seni daha suçlu gösterebilir.
Listen, I want to believe that you didn't kill Larry McPhee, but if he raped you and you don't tell me, it makes you look more guilty.
Onun oğlu mu sana tecavüz etti?
His son is the one who raped you?
Çünkü Kendra Murphy'e tecavüz ettiğini biliyordu.
Because he knew that you raped Kendra Murphy.
Eğer ikiside evlendiklerinde bakireyse ve ikiside Kendra tecavüze edilene kadar kimseyle birlikte olmadıya.
If they were both virgins when they got married and neither one of them had sex with anyone else until Kendra got raped.
Kendra askeri yargı altındayken tecavüze uğradı.
Kendra was raped under military jurisdiction.
Hepimiz az birşey tecavüz edildik. Biraz hafifçe, saçlardan falan.
We've all been a little raped, okay, just a skotch, just a hair.
Irzıma geçti.
He raped me.
O da tecavüze uğramış mı?
Was she raped as well?
Müşterin bana tecavüz etti.
Your client raped me.
Zavallı bir prensese mi tecavüz etti?
Has he insulted the king? Raped some poor princess?
Yani sana tecavüz etti?
So he raped you.