Size yardımcı olabilir miyim traducir inglés
297 traducción paralela
- Size yardımcı olabilir miyim?
- Yeah, can I help you, please?
Size yardımcı olabilir miyim?
Can I be of any assistance to you?
- Bayanlar, size yardımcı olabilir miyim?
- Ladies, what can I do for you? - Where is she?
Size yardımcı olabilir miyim?
May I help you?
- Size yardımcı olabilir miyim?
- You sent for me? Can I be of service?
Özür dilerim, Bayan, size yardımcı olabilir miyim?
EXCUSE ME, MISS, CAN I HELP YOU?
Size yardımcı olabilir miyim?
Can I help you with that?
Evet, size yardımcı olabilir miyim?
Yes? Can I help you?
Evet, size yardımcı olabilir miyim?
Yes, can I help you?
Size yardımcı olabilir miyim?
Can I help you?
Size yardımcı olabilir miyim?
May I be of some assistance?
Ah, size yardımcı olabilir miyim? Hayır. Sanırım bir hata yaptım.
Ah yes, and you're thinking this fairy is gonna jump on a chair and scream bloody murder if he sees a mouse.
Size yardımcı olabilir miyim Komiser?
Can I help you, Lieutenant?
- Size yardımcı olabilir miyim?
I'm sorry, sir. Can I help you?
- Size yardımcı olabilir miyim?
- Can... Can I help you?
- Size yardımcı olabilir miyim?
I help with the risoluzione.
- Size yardımcı olabilir miyim Bay Biberkopf?
- Can i help you, mr. Biberkopf?
Size yardımcı olabilir miyim?
Can I help you... in some way?
- Size yardımcı olabilir miyim?
Where is it
Size yardımcı olabilir miyim, Bayan Galli?
- May I help you, Miss Galli?
Size yardımcı olabilir miyim?
Hi. Oh, can I help you?
İyi akşamlar, size yardımcı olabilir miyim?
Good evening, can I help you?
"Size yardımcı olabilir miyim?"
"May I help you?"
- Size yardımcı olabilir miyim? - Evet.
- May I help you?
Üzgünüm istemeden duydum size yardımcı olabilir miyim acaba?
I couldn't help overhearing. Is there anything I can do to help?
- Size yardımcı olabilir miyim?
- Can I help you?
Size yardımcı olabilir miyim beyler?
Can I help you guys?
- Size yardımcı olabilir miyim beyler?
- Can I help you guys?
- Merhaba, size yardımcı olabilir miyim?
- Hello, may I help you?
Size yardımcı olabilir miyim efendim?
May I help you, sir?
Size yardımcı olabilir miyim, beyler?
Is there some way I can help you gentlemen? My name is Makinson.
Size yardımcı olabilir miyim?
Look, can I help you with something, or what?
- Size yardımcı olabilir miyim, Dr FIeischman?
- Can I help you, Dr Fleischman?
- Size yardımcı olabilir miyim bayan?
- May I help you, ma'am?
- Size yardımcı olabilir miyim?
- Can I help you? - I just found it.
Size yardımcı olabilir miyim, efendim?
May I help you, sir?
- Doktor Fleischman size yardımcı olabilir miyim?
- Can I help you, Dr. Fleischman? - Yeah, um, I need some batteries.
Size yardımcı olabilir miyim efendim?
Can I help you, sir?
Sinclair Enterprises, size yardımcı olabilir miyim?
Sinclair Enterprises, may I help you?
Size yardımcı olabilir miyim Bay Picard?
Can I help you, Mr Picard?
Merhaba Jing Pao Shan, size yardımcı olabilir miyim?
Hello Jing Pao Shan, may I help you?
Size yardımcı olabilir miyim?
Can I help you guys with anything?
Size yardımcı olabilir miyim?
Can I help you folks?
Size yardımcı olabilir miyim, bayan?
Can I help you, Miss?
Size yardımcı olabilir miyim?
- May I help you? Allow me to introduce myself.
Size yardımcı olabilir miyim, bayım?
Can I help you, sir?
- Size yardımcı olabilir miyim?
- May I be of assistance?
İşinizde size ben yardımcı olabilir miyim?
Perhaps I can help you with your business?
Size yardımcı olabilir miyim?
( Baron ) Can I help you?
Size yardımcı olabilir miyim?
What can I do for you?
Size ben yardımcı olabilir miyim?
Is there anything I can help you with?
size yardımcı olamam 16
yardımcı olabilir miyim 707
size nasıl yardımcı olabilirim 99
size de 156
size iyi eğlenceler 23
size iyi günler 35
size bir şey sorabilir miyim 51
size iyi şanslar 32
size katılıyorum 43
size soruyorum 36
yardımcı olabilir miyim 707
size nasıl yardımcı olabilirim 99
size de 156
size iyi eğlenceler 23
size iyi günler 35
size bir şey sorabilir miyim 51
size iyi şanslar 32
size katılıyorum 43
size soruyorum 36
size minnettarım 60
size nasıl yardım edebilirim 39
size güveniyorum 66
size de mutlu noeller 19
size bir mektup var 20
size yardım edebilir miyim 48
size bir telefon var 22
size yardım edeceğim 39
size yardım edeyim 68
size katılabilir miyim 50
size nasıl yardım edebilirim 39
size güveniyorum 66
size de mutlu noeller 19
size bir mektup var 20
size yardım edebilir miyim 48
size bir telefon var 22
size yardım edeceğim 39
size yardım edeyim 68
size katılabilir miyim 50