Tanamashu traducir inglés
43 traducción paralela
Tanamashu, ve onun, eski kafalı babası.
It's Tanamashu, that old headhunter father of hers.
Tanamashu!
Tanamashu!
Tanamashu geliyor!
Tanamashu's coming!
Baba ; "Ben Tanamashu buradayım" diyor.
Father say, " l, Tanamashu, here.
" İyi şef, Tanamashu.
" You good chief, Tanamashu.
Kabuna, Tanamashu'nun kızıyla konuşuyor!
Kabuna say daughter of Tanamashu speak!
Ben, Tanamashu'nun kızıyım ve konuşuyorum.
I, daughter of Tanamashu, speak.
- Tanamashu'nun bundan hoşlanmayacağını, biliyorum
- l say Tanamashu no good.
Tanamashu'yu seviyorum.
I love Tanamashu.
Kabuna, Tanamashu'nun kızı ile aynı fikirde.
[Crusoe] Kabuna got to go along with daughter of Tanamashu.
Tanamash, u bu çok mu zor?
Tanamashu plenty tough?
Tanamashu herkesle oynuyor, kahkahalar atıyor Sessizce buraya gizlice giriyor ve boğazımızı kesiyor.
Everybody's playing laugh and giggle while Tanamashu quietly sneaks in here and cuts our throats.
Tanamashu.
Tanamashu.
Tanamashu gel!
Tanamashu come!
- Tanamashu!
- Tanamashu!
- Tanamashu gel!
- Tanamashu come!
Tanamashu görülmüş.
Tanamashu sighted.
Tanamashu gedil!
Tanamashu come!
Tanamashu geldi!
Tanamashu come!
Tanamashu, tekerlek değiştiriyor.
Changing a tire.
Herkes Kabuna'nın yalnızca Tanamashu ile konuştuğunu biliyor!
Everyone know Kabuna speak only to Tanamashu!
Herkes Kabuna'yı yalnızca Tanamashu ile konuştuğunu görür!
Everyone see Kabuna speak only Tanamashu!
Kabuna Tanamashu'yla konuşuyor.
Kabuna speak Tanamashu.
Tanamashu seni selamlıyor.
Tanamashu give you greetings.
Konuş Tanamashu.
Speak of Tanamashu.
Tanamashu'yu, dinle!
Tanamashu, listen!
Sadece Tanamashu Kabuna'nın sesini duyabilir!
Only Tanamashu can hear Kabuna voice!
Kabuna, Tanamashu'dan bıkmaktan.. ağzına kelimeler koydu.
Kabuna plenty tired of Tanamashu put words in mouth.
Tanamashu belki de bir çeşit numara olduğunu düşünüyor.
Tanamashu think maybe this some kind of trick.
Şimdi ne diyorsun, şef Tanamashu?
What you say now, bad Chief Tanamashu?
- Şef Tanamashu!
- l tough Chief Tanamashu!
Tanamash asla kaçmaz.
Tanamashu never run.
Tanamashu hep çalışır. Bekleyin!
Tanamashu always runs.
Sayın, Tanamashu, O tekneler için özür dilerim.
Say, Tanamashu, I'm sorry about those boats.
Tanamashu kızı kaybetme, hayır!
Tanamashu don't lose daughter, no!
Tanamashu'nun bilge adam, bir oğlu var!
Tanamashu got wise-guy son!
* Hum-diddle-diddle Hum-diddle-ay * Tanamashu'nun kızı isen gidip onu alırsın!
* Hum-diddle-diddle Hum-diddle-ay * lf you daughter of Tanamashu, go get him!