Tatanka traducir inglés

Tatanka.

Tatanka.

- Tatanka.

- Tatanka.

Tatanka?

Tatanka?

Büyük Tatanka.

Big tatanka.

Bizonun Sevdiği, Tatanka'nın onun canını bağışladığı çocukluğundan beri rüyalarında Lakota'ların karanlık geleceğini görüyordu.

From his days as a boy when Tatanka let him live, Loved by the Buffalo was chased by dark dreams of days yet to come for the Lakota.

Tatanka onu koruyor.

He has the protection of Tatanka.

Tatanka bizi bizon kabilesi yaptı.

TATANKA MADE US WHAT WE ARE : A BUFFALO NATION.

Tatanka yiyeceğimizi, giysilerimizi çadırlarımızı veriyordu.

FROM TATANKA WE TOOK OUR FOOD, OUR CLOTHING, OUR SHELTER...

Biz ise heybetli olanlar, yani : Tatanka dedik.

We called them Tatanka, the majestic ones.

Tatanka halkımızın hayalini görene kadar yerin altında yaşardı.

Tatanka lived in the underworld, until he saw our people in a vision.

Tatanka bize olan sevgisinden dolayı, toprağın içinden çıktı ve ete büründü ki biz et yiyebilelim ve kürkünden giysi ve ev yapabilelim.

And for the love of us. Tatanka came up out of the earth and became flesh so that we could eat, make our clothes and our dwellings from his hide.

Tatanka'ya minnettarlıklarını sunmak için dans ettiler, ve büyük hayat çemberinde tekrar tekrar... yaşaması için dua ettiler.

The people danced to give gratitude to Tatanka, and prayed that he would live again and again in the great circle of life,

Tatanka, çocuğu korudu. Çocuğun annesinin huzura kavuşturulduğu gün,

Tatanka spared the boy, so on the day the boy's mother was put to rest,

Şunu bilinsin ki, ben Tatanka Yotanka, Oturan Boğa tüfeğini teslim eden son şefim.

Let it be known that I Tatanka Yotanka, Sitting Bull was the last chief to give up his rifle.

Tatanka Yotanka, sana sesleniyorlar.

Tatanka Yotanka, they're calling your name.

İşte.

Tatanka, tatanka. There we go.

" Lakotalarca kutsal olduğuna inanılan'Tatanka Ska'adındaki beyaz bufalo...

"'Tatanka Ska', a white buffalo "