Tesisatci traducir inglés
8 traducción paralela
Tesisatci Joe.
Joe the Plumber.
Hatirlayin- - Tesisatci Joe'yu ornek gosterdiler eger Obama secimleri kazanirsa kaybedecek adam olarak,'Cunku Obama, Joe'nun Amerikan ruyasini calacak.
Remember, they- - They held up Joe the Plumber as the epitome of the guy who was going to lose if Obama wins the election,'cause Obama is going to steal the American dream from Joe.
TESİSATÇI 2
THE PLUMBER COMES 2
GLENN, TESİSATÇI
GLENN, THE PLUMBER
Git ve bas tesisatçi Roques'u bul.
Go and see the chief plumber, Roques.
- Bas tesisatçi siz misiniz?
You're the chief plumber?
Bas tesisatçi.
He's the chief plumber.
Televizyoncu ya da tesisatçi gibi tipler.
Cable guy, plumber, people like that.