Xx traducir inglés

xx

Or make double exposure films.

20. Yüzyılın başında köylülerin kitlesel kalkışması bizim halkımızın bir trajedisi.

Mass departure of villagers at the beginning of XX century is a tragedy of our people.

"Söylesene Winston, 20. yüzyılda bir başbakanın Lordlar Kamarası üyesi olmaması mı gerekiyor?"

"Winston, sees some reason so that, in century XX, a first-minister cannot to be in the House of lords?"

Tabyalar, adeta 20. yüzyılın harikalarıydılar.

The blockhouses of the Maginot Line they were prodigies of century XX.

Depoda varsa, XX-50 kullan.

With a 10? Use an XX-50 if we have any in stock.

20 yüzyılının ikici yarısından..

The second half of the XX century!

Senin karşında Beşinci Hanenin kızı, Ri "xx"'in kutsal kasesinin koruyucusu ve Betazyan Halkasının mirasçısı var.

I am the daughter of the Fifth House, Holder of the Chalice of Ri "xx", Heir to the Rings of Betazed.

XY isen erkek, XX isen kızsındır.

XY, you're a boy. XX, you're a girl.

XX kız yapmak için, XY ise erkek için.

XX for a girl, XY for a boy.

Ve bu kimin kanı bilmiyorum, fakat amelogenin sonuçları çok ilgi çekici çıktı : XX.

And I don't know whose blood it is, but the amelogenin came back with something pretty interesting.

Saç kökündeki kromozom XX. Bir kadına ait yani. Yine ona döndük.

The amelogenin on the follicle came back XX... female.

Pauline Millander'ın odasında bulduğun saçın kromozomu XX çıktı, yani bir kadına ait.

Okay. The hair you found in Pauline Millander's bedroom... two X chromosomes... female.

Tekneden çıkan merminin üstündeki insan dokusu XX kromozomlu.

Flesh tissue on the bullet Speedle recovered from the boat? X-X

Bu xx large.

It's double extra large.

Çünkü, XX. yüzyılın klasik İngiliz güzelliğine hayran olunması için insanları teşvik etmek istiyoruz.

Because I want to encourage all the world to come see the beauty of 21 st century Britain.

Amelogelin XX.

Amelogenin?

Takımdan biriyle tüymemiz lazım. Bu hafta yine turnuva var. Aksiyonun zirvesinde birkaç yerimden birden vurulmak istemiyorum.

Got a XX with a guy from my team, more turnees this week and I wanna get my ass lid up at the top of the action!

Amelogenin kromozomları XX.

The amylogenin was X-X.

Ama yapılan araştırmalara göre, Y kromozomunda mutasyon olabilir. Bilgisayar verileri de yanlış şekilde XX olarak okuyabilir.

But research indicates that a mutation on the Y chromosome within the primer binding site can produce a false reading, an XX reading.

Kromozomları XX

The chromosomes are XX.

Hayır, Amelogenin XX.

Amelogenin is XX.

Pekala iki deste alayım bir de beyaz t-shirt. XX large.

Yeah, let me get two decks, man, and a white tee, double-X.

Evet, Springfield Arena, 1977. 20. sıra 64. kolduk.

Oh, yeah, Springfield Arena, 1997, Row XX, Seat 64.

Mozoledeki kanın kromozomu XX.

Amylogenin, XX, on the mausoleum blood.

CODIS'te hiçbir şey yok. Ama... bilinmeyen bir "xx" miş.

There was nothing in codis, but... the unknown was xx.

İkincisi ise bir dişi, XX.

The second is a female, XX.

Erkek olan XY. Dişi olan ikincisi ise XX.

the male called XY, the second is a female, XX.

Anne.

XX, mommy.

Kadınlarda ise XX.

And females have XX.

Sesi olmayan şehir, Yıl XX.

City without a voice, Year XX.

Fallbrook Dunn neyin nesi?

What's x with xx?

Franklin bölge şerifi Tolman hava alanında bir cinayet ihbar etti.

Franklin County sheriffs supporting murders xx Tolman airfield.

Ukalalık yapma, adamlar cesedi bizden bir saat önce buldular ve doğru bir şeyler yapmaya çalışmışlar.

Don't get cocky, these locals only xx hours before us They must be doing something right.

Doğru, şerif yardımcısı Roch.

Alrite, Deputy Sheriff xx

Merhumun adı John Ellington,... Washington'da bir yönetim şirketinde çalışıyor.

The deceased name is John Ellington worked for a xx management xx Washington

Babanla aranın bozulmasının benim yüzümden mi olduğunu düşünüyorsun?

Do you still think i only xx you because of your father?

Bulduğumuz tek kan damlası XX çıktı.

That lone blood drop you found, it came back XX.

XX, Lisa ".

XX, Lisa. "

"XX" öpücük demek, değil mi?

Xs are the kisses, right?

XX'nin paketi çizeldeki yerinde.

XX has possession of the package and is on schedule.

Paket hâlâ XX de ve program planlandığı gibi ilerliyor.

XX has possession of the package and is on schedule.

Siglo XX'de bir grev olabilir.

There may be a strike at Siglo XX.

Catavi'de, Siglo XX'de.

In Catavi, Siglo XX.

Olağanüstü hal ilan edin ve Siglo XX'deki madencilere karşı sert önlemler alın.

Declare a state of emergency and crack down on the Siglo XX miners, the iron fist.

236'ncı gün. Birkaç dakika önce, Arjantin Radyo'su 87 madenicinin ölümüyle sonuçlanan Siglo XX katliamıyla ilgili üzücü bir haber açıkladı.

A few minutes ago, Radio Argentina reported the sad news about the Siglo XX massacre, which resulted in the deaths of 87 miners.

Yolculuk için bir çanta hazırladım. Ona Mel'in yardım çantası diyorum.

You may need something that suit, I say "xx"

Bunlar genetik olarak XX ya da XY olan interseks çocuklarda görülen hastalıklar XX ve XY olanlarda değil.

Those conditions occur in intersex kids who are chromosomally XX or XY, not XX and XY.

XX'lerin ömrü daha uzun.

The double X's have a longer lifespan.

Yapamam, Jani.

- Can't do xx, Jam.

XX mi, XY mi?

XX or X Y?

XX.

XX.