Yakiyor traducir inglés

Birsey canimi yakiyor... iceriden...

Something's hurting me... inside...

Biri disarida yaprak yakiyor.

Somebody's burning leaves outside.

Su gozler icini yakiyor, degil mi?

Those eyes just burn into you, don't they?

Büyümek can yakiyor.

It hurts to grow.

Bu biber spreyi cok yakiyor Bir kizin gercek muhafizi.

This pepper spray stings A girl's perfect bodyguard

Bana bu kadar yakin birinin ölümünü bir daha kaldiramam, bu çok canimi yakiyor.

I can't afford to lose anybody close to me again. It hurts too much.

- Hayir, bir sigara yakiyor. Bunu her zaman yapmazlar.

They don't always do that.

Bogazi yakiyor.

It burns throat.

Canini yakiyor mu?

Does it cause pain?

Çok canimi yakiyor.

It hurts so much.

Yakiyor!

It burns!

Gözüme kaçti! Yakiyor bu!

Freshwater pearl, it burns.

klor gozumu yakiyor.

The chlorine hurts my eyes.

Hatirlamak cok canımi yakiyor.

It hurts too much to remember.

Yakiyor.

Tight.

- Biz su an konusurken V, evi ciddi ciddi yakiyor olabilir.

V might be literally burning the house down as we speak. What?

Yakiyor.

It burns.

Yakiyor!

It Burns!