Yaralandi traducir inglés

Her yerde BomBalar patliyor, Insanlar yaralandi,

There's bombs everywhere. People have been hurt.

Guildford`daki bir pub`i bombalamasi sonucu... bes kisi Oldü, 75 kisi de agir yaralandi.

Five people are dead... and 75 seriously injured as a result of the IRA's.... no-warning bomb attack on a Guildford pub.

Ayrica acilin önünde olan kazada bacagindan yaralandi.

And he also sustained injuries to his leg from an accident outside the E.R.

Fahri yaralandi ama hemen ölmedi.

Fahri was wounded but he didn't die right away.

Tyson yaralandi.

- Either way?

- Esim yaralandi, ambulans gönderin!

My husband's been injured, send an ambulance!

Delhi 6'da hamile bir kadin kosarken merdivenler düstü ve ciddi bir sekilde yaralandi.

In Delhi 6, pregnant woman fell to her death as she ran down the stairs

Neresi yaralandi?

Where is he hurt?

Birisi yaralandi.

Someone was hurt.

Herhangi bir savas ilani olmadan baslatilan bu saldirida, 2.500 Amerikali öldü ve 1.200'ü yaralandi.

In this attack, launched without any declaration of war, 2.500 Americans died and 1.200 were wounded.

Lütfen. Küçük kizim yaralandi.

My little girl's hurt.'

Bir inek öldürüldü. Iki dana yaralandi.

Our guard dog was also blown to bits.

3 kisi öldürüldü 10 kisi icerde yaralandi

three people were murdered and 10 people were injured in..

ANTONİO VİLLALTA AĞIR BİR ŞEKİLDE YARALANDI

Antonio Villalta Seriously gored

İNBOTMARKET BOMBALAMASINDA BİR KİŞİ FECİ ŞEKİLDE YARALANDI.

BOMBING AT HOBOT MARKET ONE PERSON BADLY INJURED

Dükkânin sahibi vuruldu ve yaralandi.

The owner was shot and wounded. The robber got away.

'Dogu Londra'da supheli bir bombali saldiri sonucu'bir kisi hayatini kaybetti, pek cok kisi yaralandi.'

'A man has been killed and several other people injured'in a suspected bomb attack in East London.

2 hafta once, Bay. Burns katilana kadar. ... yoklama sirasinda cikan kavgada birkac mahkum yaralandi yumruk attiniz munakasa cikmisti Memura vusmus?

Two weeks ago, Mr. Burns was involved in an additional altercation during roll call, in which he severely injured another inmate, beating him with his fists, and in the course of that altercation, he struck an officer?

Eli kötü yaralandi.

Then his hand got messed up.

Kimligi belirlenemeyen iki erkek sinif arkadasi, bu haneye tecavüz olayinda yaralandi. Tamamen iyilesmeleri bekleniyor.

The school friends, which in the Assault have been violated, have the hospital already left again.

Sabah 2 : 30'da, bir araba patlamasi yasandi Benzin istasyonuna çarpti. 2 kisi öldü 5 kisi yaralandi..

At 2 : 30am, a car caused an explosion when it crashed into a gas station, resulting in two deaths and five injured.

Birileri yaralandi.

Someone got hurt.

- Yaralandi mi?

- Oh, he got hurt?

BİNLERCE İNSAN YARALANDI.

_

Olay yerine ilk ulaşan memur Dedektif Mun... POLİS MEMURU BAK GALASI'NDA YARALANDI... ise şu anda yoğun bakımda.

In critical care is Detective Mun, who was the first officer to arrive at the scene.

Soförüm gotik heykel düsünce yaralandï. Çinli ayak izinde duruyorduk.

He was injured by a falling gargoyle while standing in Chinese footprints.

Baba yaralandi!

This time the father was injured.

"BİR KİŞİ AĞIR YARALANDI. 2 PARK YERİNİ İŞGAL ETTİĞİ İÇİN"

Let's get out of our hut, dear get out of our rut, dear let's get away from it all...

- Ha siktir be! - Yaralandi mi?

Is he hurt?