10 numara traducir español
333 traducción paralela
Şu Lopez, bana 10 numara adam gibi geldi.
Ese López es un buen jornalero.
10 numara kıç tarafından uzaklaşıyor, efendim.
El número diez está en la popa.
10 numara almasını istedim ama babam çabuk büyüdüğümü söyledi.
Yo quería la talla 38 pero mi padre dice que crezco muy deprisa.
- İstihbarat raporlarına göre 1 ve 3 Numara Afrika'ya 5 Kuzey Kutubu'na, 9 ve 10 Numara Ant Dağları'na düşmüş.
- Y hay informes de que el 1 y el 3 cayeron en África el 5 cerca del Polo Norte, y el 9 y el 10 en los Andes.
10 numara lütfen.
La diez, por favor.
10 numara :
Punto diez :
Via Garibaldi sokak, 10 numara.
Calle Garibaldi 10.
10 numara, ayak başparmağı.
Número 10, el dedo gordo.
- Evet. 10 numara!
- Sí, 10 apuestas.
10 numara, Easy Whirl... - Belmont Park WTRM'in bir servisidir. Her yarış...
En tercer lugar, número 10, Easy Whirl Belmont Park son un servicio de WTRM.
10 numara Ned Braden, bu yılki onsekizinci golüyle, 7 numara Dunlop ve 14 numara Drouin'in yardımıyla.
El número diez, Ned Braden, con su decimoctavo gol del año, asistido por el número siete : Dunlop, y el número 14 : Drouin.
Ee, ne istiyorsun? 10 numara mı yoksa 20 numara tropik yanığı mı?
¿ Qué se haré, el normal de 10 o el trópical de 20?
10 numara, turuncu.
Falta del número 10 naranja.
Bravo, 10 numara!
¡ Bravo, número 10!
Bravo, 10 numara.
Bravo, número 10.
Gerçek 10 numara gecesi, hatırladın mı?
La peor de las noches, ¿ recuerdas?
- 10 numara istihbarat, Hi. - Kodeste öğrendik.
- Información de primera, H.I..
Bu odayı az önce 10 numara olarak işaretlemiştim.
Yo he marcado esta habitación como la 10.
10 Numara, Downing Caddesi. Birkaç saniye önce Başbakan Collingridge Buckingham Sarayı'na doğru yola çıktı. Güvenilir kaynaklardan alınan teyit edilmemiş bilgilere göre istifasını Kraliçe'ye sunmak üzere.
Estamos en el número 10 de Downing Street, y hace sólo unos segundos, el Primer Ministro, Collingridge, ha salido hacia el Palacio de Buckingham, donde, según informes no confirmados de fuentes bastante fiables, presentará su dimisión a Su Majestad la Reina.
10 numara.
La número 10.
Salon, Andrea Caddesi, 67 numara, parola "mavi tilki" Taverna, Schifferdamm, 11 numara, parola "çapa" Kafe, Wiener Caddesi, 212 numara, parola "mermer"
Andreastr., 67 santo y seña : zorro azul Salón de moda Schifferdamm, 110 : ancla Taberna Wienerstr., 212 santo y seña : mármol Café Jochen Allee, 11 santo y seña : piña Palacio de Andalucía Pariser Platz, 10 :
Pariser Meydanı, 10 numara, parola "venüs"
Venus
Salon, Andrea Caddesi, 67 numara, parola "mavi tilki" Taverna, Schifferdamm, 11 numara, parola "çapa" Kafe, Wiener Caddesi, 212 numara, parola "mermer"
Andreastr., 67 santo y seña : zorro azul Salón de moda Schifferdamm, 110 santo y seña : ancla Taberna Wienerstr., 212 santo y seña : mármol Café Jochen Allee, 11 santo y seña : piña Palacio de Andalucía Pariser Platz, 10 santo y seña :
İlk Devlet kredisinin,... 10,000 ruble kazanan numara 7219, seri 05...
El premio en 10 000 rublos es para la obligación Nr. 7219, de la serie 05...
Alex on numara kesin gelir diyor.
Alex dice que ganará el número 10.
On numara önde gidiyor.
El número 10 va ganando.
Nasılsınız? Merhaba, Alicia bana on numara üzerine bahis oynadığınızı söyledi.
Hola, me decía Alicia que ha apostado Vd. por el número 10.
Bugün kazanan numara 114. 113'e 10 sent yatırmıştım.
Ha salido el 114 y yo había apostado al 113, ¿ verdad?
Orkestra mı? Yanlış numara.
El 10 de junio, nos veremos la víspera.
Numara 10.
El No. 10.
Saat 0400 den itibaren 6 numara 10 dakikada bir işaret fişeği atacak.
El puesto 6 lanzará bengalas cada 10 minutos desde las 4 : 00.
Dört numara mango ağacının altındaki barakanın 9 metre batısında.
Nímero 4 está 10 yardas al este de la barraca bajo un mango.
Sabah on bire çeyrek kala 82 Numara'yı satrançta yenecek.
Allí, hacia 10 : 45 horas, jugará al ajedrez con el número 82.
On numara, 10 Kasım.
Número 10, 10 de noviembre.
Viking Sokağı, 5 Numara. 1'e 10 muydu?
Calle Viking número 5. ¿ 10 a 1?
10,5 ya da 11 numara.
Talle 10 y medio, 11.
Yeni kalp, numara 10, değil mi?
¿ Será el corazón nuevo número 10?
1 numara kazanacağı için ona 10 dolar yatırıyorum.
$ 10 a que gana el No. 1.
Benim ikiye karşılık senin on numara?
Mi número dos por tu número 10.
Ama vardiyada on numara olan o değil!
Pero ella no es la número 10 en el relevo.
Numara 10 : İnce ve kısa purolar.
10 cigarrillos, de calidad.
On numara bisturi.
- Bisturí del número 10. - Del diez.
Saint Jacques, 10 numara.
Calle St. Jacques 10.
Temmuz 1914 sabahı pier numara 10'a kazaylada olsa giren Herkes görebilirdi ki...
"Cualquiera que, por casualidad, estuviera en el muelle no 10, una mañana del mes de Julio del año 1914, lo habría visto."
Vücudu 10 numara.
Cuerpo era un diez.
Bir numara daha gürültülü.
- ¿ Por qué no hacer el 10 más fuerte... y que el diez sea el máximo haciéndolo un poco más fuerte? - Uno más fuerte.
Hadi kızım, 10 numara.
- Número diez.
On numara gerek.
Cuando está frío - Necesita un 10.
Jerry, Steve Allan'ın şovu için geldiğinden beri, "Whole Lotta Shakin" 200,000 kopya sattı, listelere on numara olarak girdi ve ilerlemeye devam ediyor.
Desde que Jerry apareció en el programa de Steve Allen, se han vendido 200.000 copias de "Whole Lotta Shakin"'ocupa el número 10 de la lista de éxitos y sigue subiendo como la espuma cada día.
Top 10 da bu hafta dört numara, kuzen.
La cuarta más vendida esta semana.
Onun Top 10 da altı tane bir numara şarkısı var, sizinse sadece iki.
Él tiene seis números uno y tú, sólo dos entre los diez mejores.