30km traducir español
21 traducción paralela
30km falan.
Quizá unos 30 kilómetros.
Sadece 30KM yapıyoruz.
Si apenas vamos a 30 Km. por hora.
Arabayı 20'yle sürmene hasta oluyorum. Anahtarları ver bana.
Tu manejas a 30km / h dame las claves.
Ajan Scully'nin arabasını bulduk. 81 numaralı yola 30km mesafede bir dinlenme alanında terk edilmiş.
El auto de Scully rodeó un parque y anduvo unos 30 km por la US 81.
En yakın kasaba 30km uzakta.
El pueblo mas cercano está a 32 kilometros.
Yaklaşık 30km hızla yüzebilirler ve çoğu dalgıçlardan rahatlıkla kaçabilirler.
Pueden nadar 32 km por hora y puede fácilmente evitar la mayoría de los buceadores
Sadece 30km kaldı.
Sólo nos quedan 30 km.
Buraya 30km uzaklıkta bir kasaba.
Una pequeña ciudad a 30 kilómetros de aquí.
Doktorun kızı, bu kazayı pencereden görmüş ve acı çeken doktorun, 30km uzaktaki bölge hastanesine sevk edilebilmesi için komşusunu, o da bölge yöneticisini haberdar etmişti.
Su hija vió el accidente desde la ventana de la casa, informó a los vecinos, quienes llamaron al administrador de la hacienda, y así el agonizante doctor pudo ser llevado al hospital del municipio, a más de 30 km. de distancia.
Bu nesne yeryüzüne 30 kilometreyle çarpıyor ve bu adam endişelenecek bir şey yok mu diyor?
¿ ¿ Un objeto de 300 km se estrella a 30km por segundo y dice que no hay nada de que preocuparse?
Fransa-İsviçre sınırındaki yamaçların derinliklerinde kurulan 8 milyar dolarlık hidron hızlandırıcısı atomdan küçük parçacıkları 30km uzunluğundaki içerisinde çarpıştırmaya hazırlanıyor.
En las profundidades de la ladera de la frontera franco-suiza el colisionador de ocho billones de dólares se prepara para disparar partículas subatómicas a través de unos 17 kilómetros de túnel...
- Olur mu canım harika. Cadılar bayramını, camları harap olmuş, bir ambulansın içinde 30km hızla giderek geçecek... Harika, bayıldım.
No, es super cool voy a pasar mi noche de halloween en... una ambulancia con los vidrios rotos, viajando a... 30 km por hora, que genial. estoy emocionado.
50 Km hızla geriye doğru giderken içeceği ileri doğru 30km ie atarsam, Yoldaki birisi, içeçeğin geriye doğru saatte 20km gittiğini görürdü.
Si vamos en reversa a 38 Km / h y lanzamos el granizado hacia adelante a 32 Km / h, alguien en la carretera verá al granizado ir hacia atrás a 16 Km / h.
Neden? Özellikle Roarton Vadisi'nde 96 km hızında fırtına gördük.
¿ Por qué? En el Valle de Roarton, particularmente, hemos visto vendavales de 30km / h.
Ortaklardan birisi ayrılırsa, bir yıl boyunca BlueBell'in 30km çevresinde muayenehane açamaz.
Si cualquiera de los dos se va, él o ella está impedida de abrir su propia clínica dentro de los 20 km. de BlueBell por lo menos durante años.
Hatalarım olabilir. 35 km uzunluğunda bir günah listem var.
Puedo tener mis fallos. Tengo una lista de pecados de 30km. de largo.
Orada, 30km ileride.
Por allí, a unos 32 kilómetros.
Henry, daha gidecek 30km var.
Henry, todavía nos quedan 32 kilómetros.
"C" Takımı, kadını geçen gün Beroun'a giden bir otobüse binerken görmüş, yaklaşık 30km güneybatıda.
El equipo "C" la vio coger un autobús a Beroun, a unos 30 km. al suroeste.
Ekibini topla, Old Harbor'dan 36-500 yönünde Nantucket'ın 20 mil doğusundaki Fort Mercer'e doğru ilerle, anladın mı?
Banks, Toma una tripulación y navega rumbo al 36500 del puerto viejo. Y dirigete al Fort Mercer, 30km al este de Nantucket.
Burası bara 30km uzak.
Eso son a más de 30 Km.