643 traducir español
36 traducción paralela
Altının bir tonu burada 643 Dolar değerinde.
Ese metal valdría 643 dólares la tonelada.
Şu anda, buradaki ücretler yıllık 643 pound.
La cuota anual aquí es ahora... de 643 libras por año.
İrtifa 643 km.
Altura : 644 metros.
.. buna karşılık 643 Vietnamlı öldürüldü.
4 29 en la lista de muertos. Esto en contraposición a 643 soldados vietnamitas en la lista de muertos.
Memur Jeremy'ye, adamlarımın bankadan kaldırdığı paraları almasını ve benimle, Hawthorne 643 numarada buluşmasını söyle.
Dile al oficial Jeremy... que lleve el dinero que mis hombres tomaron del banco... y se reúna conmigo en el 643 de Hawthorne.
Tekrar ediyorum, Hawthorne Caddesi, 643 numara.
Repito, el 643 de la calle Hawthorne.
Senden, parayı yalnız başına Hawthorne Caddesi 643'e götürmeni istiyor.
Quiere que le lleves el dinero al 643 de la calle Hawthorne.
Bizimle, Hawthorne Caddesi 643'ün yarım blok ötesinde buluşmalarını sağla.
Que nos esperen a media calle del 643 de Hawthorne.
1-7-3-4-6-7-3-2-1-4-7-6 - Charlie-3-2-7-8-9-7-7-7 - 6-4-3-Tango-7-3-2 - Victor-7-3-1-1-7-8-8-8 - 7-3-2-4-7-6-7-8-9 - 7-6-4-3-7-6-Kilitle.
- 173467321476 Charlie 32789777 643 Tango 732 Víctor 73117888 732476789764376.
Demek ki... 1,643.81. Dolar.
Eso da... 1643 dólares con 81 centavos.
Hoşgeldiniz, Bölge 643 kardeşleri.
Bienvenidos, hermanos de Local 643.
643 Bersallin kolonicisinin tümünü kurtarmayı başarmamıza rağmen, 8 mürettebat üyesini kaybettik.
Aunque hemos rescatado a los 643 colonos de Bersallis, ocho tripulantes han fallecido.
Bu yüzden acı çekmeyi sevmiyorum. Eğer yaşamaktan nefret etmeye başlarsam, intihar ederim. 643 01 : 20 : 55,320 - - 01 : 20 : 57,675 Bu romantik gibi...
Por eso no me gusta el dolor o sufrir, así que si en algún momento empiezo a odiar mi vida, me suicidaré.
Kule, burası Lear November altı-dört-üç. Tamam.
Aproximación, aquí Lear Noviembre 643.
Dinliyorum, uçuş altı-kırk-üç.
Cambio. Adelante, vuelo 643.
Bu mumya 643 yaşında.
Esa momia tiene 643 años.
Kale 643...
Roque 6... 4... 3.
Duruma bağlı. Eğer din insanları rahat ettirecek değerler yaratıyorsa.. 643 01 : 07 : 12,373 - - 01 : 07 : 20,929 afyon değildir.
Todo depende. no es un opio.
- 643 Harlem.
- Harlem 643.
Dünya'dan 643 milyon km uzakta küçük bir güneş sistemi var.
A cuatrocientos millones de millas de la Tierra, existe un mini sistema solar.
643-1606.
643-1606.
Europa Jüpiter'in yüzeyinden 643 bin km uzakta. Neredeyse Io'nun iki katı.
Europa orbita a 640.000 kilómetros de la superficie de Júpiter, casi al doble de distancia que Io.
-... buradan 643 kilometre uzakta ve beş ay bekleme listeleri var.
- El hospital de veteranos... Está a 600 kilómetros y tiene una lista de espera de 5 meses.
39.643 kazazede bir yuva arayışında.
39.643 SOBREVIVIENTES EN BUSCA DE UN HOGAR
Öylesine büyüktür ki, neredeyse Satürn'ün yörüngesine kadar 650 milyon kilometreden daha fazla.
Y tan enorme que se extiende casi hasta la órbita de Saturno, más 643 millones de kilómetros.
1600-1800...
Ochocientas libras. 50a 00 : 06 : 32,646 - - 00 : 06 : 34,643 Un millón de libras.
Tamam, John Oblinger... 643 Lovejoy.
Bien, John Oblinger... 643 Lovejoy.
Bugün, bir çift olarak geçirdiğimiz 4,643. gün, biliyor musun?
¿ Sabías que hoy es nuestro día 4643 como pareja?
Cleveland, D.C., and Seattle'da duraklayan 643 Sefer Sayılı Tren kalkışa hazırlanıyor.
Tren 643 con paradas en Cleveland... D.C. y Seattle. está embarcando en horario...
Tamı tamına $ 18,643.Tassarruf hesabı için sizden, geçerli bir kimlik isteyeceğim.
18.643 dólares. Para una cuenta de ahorros necesito un documento de identidad del gobierno... y su firma donde haya marcado con una equis.
Bu birşey... ve yayılıyor.
Es algo... 0,737 00 : 42 : 41,141 - - 00 : 42 : 42,643 Y se está extendiendo.
537 00 : 27 : 48,829 - - 00 : 27 : 49,643 Bu yüzden ameliyat masasında yüzü bu kadar huzurlu.
Es la razón por la que está tan tranquilo antes de su cirugía.