753 traducir español
45 traducción paralela
Şuta boğalım şunu Bombalamaya başlıyoruz.
Tiren. Vamos. ¿ Bien? 555 00 : 41 : 17,387 - - 00 : 41 : 19,753 Vamos.
Sektör 43... 929 erkek... 753 kadın.
Sector 43..... 929 varones... 753 mujeres.
Bu şantiyenin aleyhine olan bir kapatma kararı vermek 753 Philadelphia'lıyı işsiz bırakacak ve bu alçak ve asılsız rahatsız edici davayı meşru sayacaktır. Günümüzde toplumumuzun yapısını sarsan doymak bilmez davanın bir örneğidir bu.
Si les impone una orden inhibitoria dejará a 753 habitantes de Filadelfia sin trabajo y ratificará este juicio infundado un ejemplo del litigio de rapiña que desgarra la fibra de nuestra sociedad.
Hepsi 753 Dolar 84 sent tutuyor.
Son $ 753.84.
- 10.753...
- 1 0.753...
- Sparta 753 Newark'a iniş izni istiyor.
Sparta Air 753 acercándose a Newark.
Sparta 753, 070'e doğru sola dönün.
Sparta 753, vire izquierda, rumbo 0-7-0.
Sparta Air 753 giriş yapıyor.
SpartaAir 753.
Newark kule. Sparta 753.
Acercamiento de Newark, Sparta 753.
Sparta 753 giriş yapıyor.
Sparta 753, reportándose.
Sparta Air 753.
SpartaAir 753. Es Jethro.
Sparta 753, duyuyor musunuz?
Sparta 753, ¿ me escucha?
753, burası Newark kule.
Sparta 753, habla Newark.
Eğer duyuyorsanız, kimliğinizi bildirin.
Sparta 753, si me escucha, mande señal.
Sparta 753, burası Newark, 121.5'deyiz.
Sparta 753, habla Newark por 121.5.
Sparta 753, Newark kule.
753, acercamiento de Newark.
Sparta 753?
Sparta 753.
753 telsizi bozuk.
Sparta, habla Newark.
Beni bağlayabilir misin?
El radio del 753 no responde. ¿ Me conecta?
Merkez, Sparta 753 alçalıyor.
Sparta 753 bajando a menos del mínimo.
Sparta Air 753, ILS pist dört, solda.
Sparta Air, 753, pista cuatro, izquierda, de ILS.
Yedi numaralı koltukta, Philadelphia, Pennsylvania'dan 753,000 jetonlu Ralph Kaczynski var.
En el asiento número siete, con 753,000 en fichas de Filadelfia, Pennsylvania, Ralph Kaczynski.
Diğer 753 kişi ne olacak peki?
¿ Qué hay de los otros 753 miembros de seguridad?
Buradaki 753, 752 olsaydı...
Si este 753 fuera 752 entonces sería...
753. Yasa'yı çiğnediniz.
Está violando el código 753 ;
Evet. Dışarda birini gördüğümü 435 00 : 23 : 18,753 - - 00 : 23 : 19,920 sandım, ama... Bilmiyorum, hayal etmiş olmalıyım.
Creía que había visto a alguien fuera, pero... me lo debo haber imaginado.
Roma İmparatorluğu'nun kökeni M.Ö 733'e kadar uzanır.
Toho Co. Ltd. Los orígenes del Imperio Romano... se remontan al año 753 antes de Cristo.
Herşeyini kaybetmiş 41 00 : 04 : 44,001 - - 00 : 04 : 45,753 Kullanılan bıçak bu
¿ Perdió el trabajo y a su familia a su edad?
Tekrar ediyorum, ışıkları sönen Regis Air 753 yolcu uçağında pek çok kazazede bulunuyor.
Repito, múltiples víctimas a bordo del avión varado, el Regis Air...
Regis Air 753'ün 206 yolcusu öldü.
206 pasajeros del vuelo Regis Air 753 están muertos.
Regis 753, Burası Kennedy Havaalanı lütfen cevap ver, tamam.
Regis 7-5-3, torre de control Kennedy, por favor responda, cambio.
Regis Air belgeleri 753 numaralı uçuşta bir sistem arızası olduğunu gösteriyor.
Estos documentos de Regis Air apuntan a una falla de los sistemas en el vuelo 753.
Son birkaç gündür havayolları gelirlerindeki sert düşüş yolcuların Regis Air 753 sefer sayılı uçağında gizemli bir şekilde ölü olarak bulunan 206 yolcudan sonra uçakla seyahat konusunda endişeli olduklarını gösteriyor.
Una fuerte caída en los ingresos de las aerolíneas en los últimos días indican que los clientes están dudando en viajar después de las misteriosas muertes de 206 pasajeros, a bordo del vuelo 753 de Regis Air.
Regis 753'den kaybolan büyük bir kutuyu aramaya yardım ediyordu.
Nos estaba ayudando a buscar un armario grande del Regis 753 que desapareció.
Bu Regis Air belgeleri 753. uçuş sırasında bir sistem arızasını gösteriyor.
Estos documentos de Regis Air apuntan a una falla de sistema, en el vuelo 753.
Yapıyor cidden de... 753... 754... 755... 756... 757...
No está mal. 753... 754... 755... 756... 757 veces...
- Regis Havayolu 753 uçağı.
Del Regis Air 753.
Regis havayolları uçağının iniş yapıp dünyayı sarsmasının üzerinden tam 23 gün geçti.
23 días desde que el aterrizaje del vuelo 753 de Regis Air conmocionó al mundo.
Regis 753, Foxtrot 4'e yönel. Sol taraftaki kavşağa yönelip Oceanic 737'yi rampaya doğru takip et. 753.
Regis 753, Foxtrot corto en Cuatro izquierda.
- Hey, Sparta 753.
Sparta 753.
Ben Jethro.
Sparta 753.
753.
Sparta 753.
Bakan Pierson, bugün HKM'nin Regis Air 753 uçağında ölümlerin nedeni olarak artık bir hastalık mikrobunu araştırmadığını duyurdu.
La secretaria Pierson anunció hoy, que el CCE ya no está investigando un patógeno...
753, 4. kavşakta, Oceanic giriş yaptı.
Siga al Oceanic 737 a la rampa. 753, cruzando a Cuatro izquierda, Oceanic adentro.
Miyavcıklar Kulübü... 186 ) \ frz8.753 } Gönderen :
Nya Nya club... De : Sahara-san