Delicious traducir español
30 traducción paralela
Golden Delicious cinsi elmalar.
Deliciosas manzanas Golden.
- Elma mı? - Golden Delicious cinsi.
- ¿ Manzanas?
# # It's so delicious
Es una alegría de locos
# # It's so delicious
Es una delicia
It's absolutely delicious.
Está delicioso.
Enfes.
Delicious.
Çok lezzetli.
Delicious.
Delicious!
Oye, Delicious.
Delicious! Peçete getir, adamım hapşıracak. Delicious!
Oye, Delicious, trae un tisú, mi amigo tiene que estornudar.
Sadece Delicious var, o kadar.
Sólo Delicious y nadie más.
Bu lezzetli kızlarla partilemeye ne dersin? - Siz bana fazla gelirsiniz.
Festeja un rato con Delicious.
'Captain Delicious Sihirli Ruh Hali Yüzüğü'kayıp!
¡ Falta el anillo mágico del Capitán Delicioso!
# Cut the cr... I need my Red Delicious #
# Hijo de - -uta, dame la manzana roja #
Peki lezzetli atıştırmalıklar harcaması?
¿ Y el gasto en Delicious Delights?
DJ "Delicious" Dean'i sahneye çağırıyoruz.
Vamos a darle una a DJ "delicioso", Dean.
Delicious. Bekle, bekle, bekle.
Delicioso, espera, espera, espera.
Delicious D. sensin, değil mi?
Tú eres ese Delicioso D, ¿ verdad?
Bu, Delicious D.
Ese es el delicioso D.
Delicious D'yi duymuştum, dostum.
Yo he oído hablar de Delicious D. Dude, fuck.
Bu da Delicious D.
Este es el Delicioso D.
Seni iki kez vaftiz ediyorum Delicious D.
Te he cristianizado. Doble D delicioso.
Hayranlar grubun DJ'i Delicious Dean'in dokunmasıyla iyileştiklerine dair yemin ediyorlar.
Fans juran de arriba a abajo que han recibido sanaciones del toque del DJ de la banda, Delicioso Dean.
Delicious Dean Tanrı'dır.
Delicioso Dean es Dios.
Delicious D'nin eylemleri özverili ve kahramancaydı bu aralar biraz hassasiyet göstermenizi istiyoruz.
Las acciones de Delicioso D, fueron desinteresadas y heroicas y pedimos por su sensibilidad en este momento.
Lezzetli..
Delicious..
It's delicious.
Está delicioso.
Strangely delicious.
Extrañamente delicioso.
Golden Delicious elması kovanın içinde dramatik durur demiştim ama sıkıcı ve hüzünlü duruyorlar.
Pensé que las Golden Delicious parecerían dramáticas en el barreño ; se ven pálidas y deprimentes.
Bu üzümler burada, Georgia'da yetişiyor, o yüzden uygun kelime "lezzetli" olmalıydı.
Para uvas de Georgia decimos "delicious".
Ama kıpkırmızı olanlar değil.
Pero no las Red Delicious.