Ew traducir español
386 traducción paralela
Kasayı uçurmak için yeterince ve ihtiyaç halinde biraz fazlası bile var.
Tenemos suficiente para volar la caja fuerte ew incluso una pequeña reserva en el caso de necesidad!
Küllerinden doğup hayata döndü.
R ¡ verv ¡ ew. De nuevo lav ¡ da, como surg ¡ da de las cen ¡ zas.
Yok, ama gideni bir sonraki istasyonda, Longview'da yakalayabilirsiniz.
No, pero pueden coger ése en Longv ¡ ew, Ia próx ¡ ma parada.
- 20 dakikada Longview'da olabilir miyiz?
- ¿ Nos lleva a Longv ¡ ew en 20 m ¡ nutos?
Bebeklerden nefret ederim.
¡ Ew! Odio a los infanktes.
Ew, kaba,
Qué asco.
- Ugh! - Ew! Eğer sorun buysa, bir daha ki maaşımdan düşerim.
Sí es así, te apuntaré en mis pendientes.
Iyk!
Ew!
Ew, iğrenç.
¡ Qué asco!
Bu gece seçimim, mürekkepbalığı tabağı, Ew.
Esta noche, he de seleccionar los calamares.
Oscar EW 5894 Phallus taktik savaş ve bombardıman uçağı.
el Oscar EW 5894 Bombardero de Caza Táctico Falus.
Ew, bu çocuğun babası olsaydım nefret ederdim.
Odiaría ser el padre de esa niña.
Pis Nefes! Iyy!
Ew, Aliento a Salsa.
Size bir teklif sunmaya geldik.
Ew! Vinimos a ofrecerles un pequeño trato.
Ew, iğrenç.
Qué asco.
Ix-nay on the ew-Jay. Çizgi film girin.
- "Nastis" de judíos.
Ew, böcek.
¡ Un bicho!
Öhh, iğrenç yahu!
Ew, bruto!
- Mide bulandırıcı.
- ¡ Ew! - Es repugnante.
Çekil üstümden!
¡ Ew! ¡ Quítate!
Hayatım Malibu'dan daha büyük bir felakete dönüşüyor.
¡ Ew! Mi vida se está volviendo un desastre peor que Malibú.
Hey, biraz sıkışır mısınız?
- ¡ Ew! Hey, ¿ te podrías correr un poquito?
Öök!
Ew!
- Ew! Ayak fetişti? - Satıldı!
- Ese tiene que ser un fetichista.
Bak, böyle bir sırrı ne kadar saklayabileceğini sanıyorsun... Hepsi yüzüne patlamadan, sonra... - Ew.
¿ Cuánto tiempo crees que puedes esconder el secreto... antes de que te reviente en la cara y luego- -
Bu kelimeden iğreniyorum.
Ew! Que palabra!
Bir herifle mi evlendin?
Ew! Te casaste con un tipo?
Ew! Ayaklardan senin kadar hoşlanacağımı sanmıyorum.
- Creo que no me gustan tanto los pies.
Oh, Kokuyor bu adamım!
Ew, apesta, amigo.
Oh, Kokuyor bu adamım!
Ew, huele a mierda.
Bu renksiz.
Ew! Es gris!
İğrenç.
- Ew! - Ohh! Dios!
Baba!
Ew, Papá!
Bu da nedir?
Ew. ¿ Qué es eso?
- Tamam. iğrenç bu.
Esta bien, ¡ Ew!
Ew, bir düzine oldun!
¡ Qué horror!
"D-B."
"EW".
"D-B" yer tutun demek.
"EW" significa apostar.
Belki de onlarla sevişiriz.
- Quizá podamos tener sexo con ellas. - Ew.
Oh... ev... hmm... İşte.
ew... hmm... ahi vamos.
TAO, EW.
Alerta.
Aslında çok leziz.
ew. En realidad sabe muy rico.
Ürpertici.
Ew, espeluznante.
Ew... Cehennem boyutunda büyüdü, tamam mı?
Ew... se ha criado en una dimension demoniaca, okay?
Bağrına basmak olmadı.
Ew, no, no abrigar. Um...
Dr.ew Barrymore, Meg Ryan, Jennifer Connelly.
Drew Barrymore, Meg Ryan y Jennifer Connelly.
Eeiiv. Hani kahvaltı esnasında bari... vıcık vıcık ve romantik olmasan?
Ew. ¿ Te importaria no ponerte todo cursi y romantico.
- Ne?
- ¡ Ew!
- Amanın, bu koku da ne böyle?
- Ew, ¿ qué es ese olor?
- Ew-lezzet.
- Lo sé, mi amor.
- Teşekkürler, EW.
- Gracias, E.W. - ¡ Por nada!