Fezzik traducir español

Fezzik'e katılıyorum.

Estoy de acuerdo con Fezzik.

Fezzik, kaya mı var önümüzde?

Fezzik, ¿ hay rocas adelante?

Fezzik ve Inigo tekrar bir araya geldi.

" Iñigo y Fezzik se encontraron.

Fezzik, sarhoş arkadaşını sağlığına kavuştururken, ona Vizzini'nin ölümünden ve altı parmaklı Kont Rugen'in varlığından bahsetti.

Y Fezzik cuidó a su embriagado amigo hasta devolverle la salud. Le contó a Iñigo la muerte de Vizzini y de la existencia del conde Rugen... el hombre de los seis dedos.

Fezzik, Inigo'yu canlandırmak için çok çaba sarf etti.

Fezzik tomó gran cuidado en revivir a Iñigo ".

Fezzik, lütfen.

Fezzik, por favor.

Fezzik, hafızasını bir yerine getir bakalım.

Fezzik, sacude su memoria.

Fezzik "ölmüş" demekle neyi kastetti?

Espera. ¿ Qué quiso decir Fezzik con : "Está muerto"?

Gidelim, Fezzik, cesedi de getir.

Vamos, Fezzik. Trae el cuerpo.

Senin beynin, Fezzik'in gücü, benim de kılıcım.

- Tu cerebro... la fuerza de Fezzik y mi espada.

Fezzik, kapı.

¡ Fezzik, el portón!

Fezzik, kollarını kopar.

Fezzik, arráncale los brazos.

Kaçıyor! Fezzik, lütfen!

¡ Se está escapando, Fezzik!

- Fezzik nerede?

- ¿ Dónde está Fezzik?

Fezzik, iyi yapmışsın.

Fezzik, has hecho algo muy bueno.

Hani sonunda Dev Andre atları onlara getirince Inigo Montoya da "Fezzik, iyi yapmışsın" demişti.

Sabes al final, cuando André el gigante les consigue los caballos... y entonces Íñigo Montoya se pone en plan : "Fezzik, por fin haces algo bien". Y es más bien en plan :

Bir tek Fezzik yukarı çıkabilecek güce sahip.

Sólo Fezzik es lo suficientemente fuerte para esto.

Fezzik, Fezzik, dinle. Duyuyor musun?

Escucha.