Hazirla traducir español

Arabayi hazirla.

Engancha la calesa.

- Arabayi hazirla dedim.

- Te he dicho que enganches la calesa.

Bize içki hazirla.

Pon algo de beber.

Hazirla su hortumlari!

¡ Ve! Sube esas mangueras. ¡ Muévete!

Yemeği hazirla ve beni bekle, tamam mi?

Y ten la cena preparada, ¿ de acuerdo?

Helen, Bayan Bookbinder'in zammi için evraklari hazirla.

Helen, prepara el aumento salarial de la Srta. Bookbinder.

- Kenny, kamerayi hazirla.

Kenny, prepara la cámara.

Gir ve icecek birsey hazirla!

Parece que quieres cogerme. Ve a preparar unos tragos.

İKİ REZERVLERİ HAZIRLA

Y tres, incrementar los bombardeos.

Gidip formu imzalat, anesteziye sok ve ameliyat için hazirla.

Haz que firme el consentimiento, entonces que le anestesien y estaremos listos.

iti an çomagi hazirla.

- Por ejemplo.

Victor, malzemeleri hazirla.

Está bien. Víctor, quiero que empieces a poner las provisiones en orden.

Beni yarina hazirla tamam mi?

Tu decides por mi mañana, ok.

Önce bayan Mehra'nin yemegini hazirla.

Sirve primero el almuerzo a la señora Mehra.

- Sakhi, cantasini hazirla.

- Sakhi, empaca sus cosas.

Pam, misafir tabutlarindan birini Bay Compton'a hazirla.

pon a disposición del Sr. Compton uno de los ataúdes para invitados.

Kendini tuhaf bir hikaye icin hazirla

Prepárense para un relato retorcido.

Kamerayi hazirla!

Ojos.

Tegmen, gitmen gereken her yere seni götürürüm ama adamlarini aklinda tasarladigin çatismadan daha büyügüne hazirla.

Teniente, te llevaré adonde necesites pero prepara a tus hombres para una lucha mayor de lo imaginado.

Sabu, dofrayi hazirla.

- Sabu, sirve la comida.

- TRAFİKTE ASABİYET İLE İLGİLİ BİR RAPOR HAZIRLA.

- Crear un informe acerca de la ira en el tráfico. - Podría hacerlo, ¿ Por qué no?

Askerleri yürüyüse hazirla.

Prepara a los hombres para marchar.

Paralari hazirla Kitten!

¡ Prepara el dinero, Kitten!

Mummius, adamlarini taarruza hazirla.

Mummius, prepara tus hombres para avanzar.

Zamandan kazanmak için, sana söylediklerimi yap. Kizinin odasinda sunak hazirla.

Para ahorrar tiempo, sigue mis instrucciones y prepara el altar en la habitación de tu hija.

Liste hazirla, bazi faturalari ödeyelim.

Haz una lista. Pagaremos algunas facturas, ¿ esta bién?

O zaman kahvaltidan sonra bavulunu hazirla.

Así que, después de desayunar, haz una maleta.

Nasil bir konusma hazirladiysan hazirla Maze, dinlemek istemiyorum.

Sea cual sea el discurso que tienes en gestación, Maze, no quiero oírlo.

Iti an çomagi hazirla.

Hablando del diablo.

Joyce, agir makinelileri hazirla.

Joyce, prepara la Vickers.

- Hazirla.

- Prepárate.

- Bayan Anne'in odasïnï hazïrla.

- Arregla el cuarto de la Srta. Anne.