Hikaru traducir español
54 traducción paralela
HIKARU HOSHI MANTARO USHIO
HIKARU HOSHI MANTARO USHIO
HIKARU HAYASHI
SONIDO :
Müzik Hikaru Hayashi
Música : HIKARU HAYASHI
Ben... ben Valkyrie Skull timi pilotu, Hikaru Ichijo...
Y-Yo soy uno de los Pilotos del Escuadrón Valquiria Skull, Hikaru Ichijo...
Oh, Hikaru...
Oh, Hikaru....
Başardın... başardın, Hikaru!
¡ Lo hiciste,.... lo hiciste Hikaru!
Böyle vicdansız bir karakterin olduğunu bilmyordum.
No sabía que el Sempai Hikaru fuera así. me sorprendes...
Hey, Hikaru!
Y tú Hikaru...
Ne var, Hikaru?
¿ Que paso, Hikaru?
Bu Hikaru'nun kabahati değil.
No es culpa de Hikaru.
Hikaru...
Hikaru.
Hey, Hikaru!
¡ Oye Hikaru!
Bunu gördün mü, Hikaru? !
¡ ¿ Vistes eso, Hikaru?
Hikaru...
Hikaru...
Hikaru! Öp onu!
Hikaru, ¡ bésala!
Hikaru!
¡ Hikaru!
Hikaru... Claudia'ya benim için hoşçakal de...
Hikaru dile a Claudia que siempre...
Bu Hikaru! Bizim için geldi!
Es Hikaru, ¡ Vino por nosotros!
Hikaru. Hikaru.
Hikaru.
Misa Hayase ve Hikaru Ichijo, görev raporu, efendim!
¡ Misa Hayase e Hikaru Ichijo, reportándose señor!
Kuvvetlerimizin Şef Yöneticisi, Kumandan Hayase ve Valkyrie Skull Timi pilotu Teğmen Ichijo.
Por favor recibamos a la Jefa en Operaciones, Comandante Misa Hayase. Y el nuevo Lider de Escuadrón Valkyrie, el Teniente Hikaru Ichijo.
Hikaru!
¡ Hikaru! ¡ Hikaru!
Garip değil mi, Hikaru?
¿ No es extraño, Hikaru?
Üzgünüm, Hikaru.
Lo siento, Hikaru...
Komutan Hikari Sulu konuşuyor.
Hikaru Sulu al mando.
Starring HAJI SUZUKI and ONN-CHAN HIKARU OTSUBO,
HIKARU OTSUBO, KYOKO HARA y RAKUMARO SANYUTEI
- Babanız, Hikaru Sulu'mu?
- ¿ Su padre es Hikaru Sulu?
- Hikaru, seninle gurur duyuyor olmalı. - Umarım, öyledir.
- Hikaru estará muy orgulloso de ti.
Al, Lauren Ashley ve Chen Hikaru'yla tanış.
Al, quiero presentarte a Lauren Ashley y Chen Hikaru.
- Ben Hikaru Kageno, Kageno Çeliğin başkanı.
- Soy Kageno Hikaru, presidente de Aceros Kageno.
Hikaru bu çok zalimce!
¡ Hikaru, esto es demasiado cruel!
Hikaru, benimle öl!
- ¡ Espera! ¡ Hikaru, muere conmigo!
- Biz Hikaru'nun hizmetkarlarıyız.
- ¡ Somos unos pobres siervos de Hikaru!
Yarın Hikaru'nun malikanesine yemeğe davetliyim.
Mañana estoy invitada a cenar a la mansión de Hikaru.
Sanırım Hikaru'ya gerçekten aşığım.
Pienso que estoy seriamente enamorada de Hikaru.
Hikaru'nun atalarının burada şatosu varmış, ve bu toprakları bir lord olarak yönetiyormuş.
El antepasado de Hikaru tuvo una vez un castillo por aquí, y gobernó este área como un señor feudal.
Bay Kenzan ve Bay Hikaru buradalar.
Mr. Kenzan y Mr. Hikaru están aquí.
Hikaru sana güvenebilir miyim?
Hikaru, ¿ puedo confiar en ti?
Eğer o bok herif, Hikaru, ona iyi davranmıyorsa...!
¡ Si ese mierda, Hikaru, no está tratandola bien...
Hikaru, neden ona Harakiri yaptırmıyoruz?
¿ Hikaru, por qué no le dejamos que se haga el Haraquiri?
Senin kız veya erkek kardeşin yok mu Hikaru?
¿ No tienes hermanas o hermanos, Hikaru?
Çok hızlı konuşuyorsun! Hikaru'nun söylediklerini açıklayacağım.
Oye, en serio puedo unirme a Fairy Tail?
- Ben Hikaru Sulu.
- Soy Hikaru Sulu.
Atılgan'dan Kaptan Hikaru Sulu konuşuyor.
Habla el Capitán Hikaru Sulu de la USS Enterprise.
yapımcı SEİSHİ MATSUMARU ve SHOHEIİ TOKİZANE eser SHOJİ YUKİ senaryo KANETO SHİNDO, NORİO OSADA ve KİNJİ FUKASAKU sinematografi HİROSHİ SEGAWA yapım yönetmeni TATSUYA İRİNO müzik HİKARU HAYASHİ
Producido por SEISHI MATSUMARU y SHOHEI TOKIZANE Basado en la novela de SHOJI YUKI Guión KANETO SHINDO, NORIO OSADA y KINJI FUKASAKU
Hadi Hikaru.
¿ Ves Hikaru?
Hikaru.
Hikaru