Horrors traducir español
26 traducción paralela
I have such delightful horrors to unleash upon thee.
- ¡ Diablos! Tengo deliciosos horrores para desatar sobre ti.
Diyelim ki, Horrors'un gitaristinin nerde olduğu merak ettim,
Digamos que quiero saber dónde está el guitarrista de The Horrors.
Randy, Küçük Korku Dükkanı'nı izlemeye geliyor.
Randy viene a ver "Little Shop of Horrors".
Haydi "Little Shop of Horrors" daki Rick Moranis ve geri vokalistlerine soralım.
No lo hace.
Dünyada kötülüğün var olmasıyla, korku, kapalı kapıların arkasından ortaya çıkar.
Mientras los humanos tengan oscuridad en su interior, le darán forma a sus Yins, lo que atraerá a los Horrors
Ancak orada Korku ile savaşmak için kendini feda edenler vardı.
Sin embargo... Hay aquellos que han dedicado sus vidas a combatir a los Horrors.
Diğer Korkularla besleniyor.
Un Horror que devora otros Horrors.
Şeytanın yandaşına yenilmiş gibiyiz.
Él es uno de los Horrors apóstoles, como ese que acabamos de matar.
Diğer herhangi bir Korku'yu önemsemiyorum. Karma'yı yok edeceğim.
No me importa ninguno de los otros Horrors, sólo quiero a atrapar a Karma.
İçerde Korku'ya ait herhangi bir iz yoktu.
Aunque no hay signos de Horrors.
Makai Şövalyeleri Korkuları yenmeleri için biçilmiş kaftandırlar. Sen onlardan olamazsın.
El deber de cazar Horrors es de los caballeros Makai, no el tuyo.
Makai Rahipleri Korku'lara karşı bir kez savaştılar.
¡ Los sacerdotes Makai fueron los primeros en combatir a los Horrors!
Karma'yı yok etmek için gerekli gücüm var.
Tengo el poder para sellar Horrors
Korkular'ı yok etmek istiyorum.
¡ Quiero pelear contra Horrors también!
Henüz Korku'ları yenecek yeterli güce sahip değilsin.
Aún no tienes lo que se necesita para derrotar a los Horrors!
Hayret. Bu Korkuların tespit edilmeye başlandıktan sonra kötülüğü nasıl sakladıklarını açıklıyor.
Supongo que de esa manera se ha conseguido que no se detecte la presencia de los Horrors...
Onlar insan, Korku değil.
¡ son humanos! ¡ No Horrors!
Sihrin etkisi altındayken insanlar aynı Korku gibi davranırlar.
¡ Una vez que han caído bajo su influencia no son diferente de los Horrors!
Neden Korkuları yok etmek istiyorsun?
Niño.. ¿ por qué quieres combatir a los Horrors?
Neden Makai Şövalyeleri Korkularla savaşarak hayatlarını riske sokuyorlar? Ve neden sizin yanınızda savaşamıyorum. Tam olarak Makai Şövalyesi olduğunda anlayacaksın.
La razón por la que los caballeros Makai arriesgan sus vidas contra los Horrors... y la razón... por la que no te llevaré a la batalla... la entenderás cuando te hayas convertido en un verdadero caballero Makai.
ve sonra Korku olduk. Yeni hayatlarımız oldu.
Nos volvimos Horrors... y obtuvimos una nueva vida.
Korkuları avlamak benim kaderim!
¡ Es mi destino cazar Horrors!
Ancak Şövalyeler Korku avlamaya devam edecekler.
Pero para los que cazan Horrors, no hay final.
"Little Shop of Horrors" daki bitki gezegenine dönene kadar ana haber bu.
La historia estelar cada noche hasta que la planta de La tiendita de los horrores vuelva a su planeta.
Bunun yerli kadınların korkudan kaçmaması için tek çare olduğunu ve işe yaradığını gördüm.
I saw it help women escape the horrors of the Reservation.
Bölüm "Korku Evi Tanıtımı"
Capítulo 4x05 "Open House of Horrors"