Hâllet traducir español

Kalanını sen hâllet.

Del resto te encargas tú.

Onlar çok beceriksiz. Evet, git ve hâllet.

Son tan incompetentes.

Yalnızca meseleyi hâllet, lütfen.

Sólo encárguese de eso, por favor.

Git ve hâllet! Hadi!

Ve por él, papi. ¡ Vamos!

Pekâlâ. Şunu hâllet, yeter.

- Vamos a ocuparnos de eso.

Anlaşabileceğin birini bul, çavuşluk sınavını hâllet.

Que alguien se encargue de ti, que rindas para Sargento rápido.

Hadi be Sally, hâllet şu işi.

¡ Vamos, Sally, arréglalo!

Sen de kendi kısmını hâllet. Bırak gitsin. Zoe!

Cumple la tuya. ¡ Vamos! ¡ Zoe!

Diğerlerini sen hâllet.

Ocúpate de los demás.

Sen merdivenleri hâllet. Ben de odunluğu temizleyeyim.

Ocúpese de las escaleras, iré a lavar las tripas en la leñera.

Senin arkadaşın, bu yüzden bu işi hâllet.

Está muriendo. Eres su amigo, arréglalo.

Eğer onu görmek istiyorsan şu işi hâllet.

Si quieres verlo... Termina esto, ve a donde Lou.

- Alex hemen hâllet!

Alex, ¡ ocúpate de eso!

Evet. Konuyu kapat yoksa... İşi hâllet yoksa...

Seguramente por su relación traumatica con su propio padre, y el suyo antes que él, y así sucesivamente.

Minami, şu işi hâllet.

¡ Hazlo, ahora!

Sen o işi hâllet. Siz centilmenlere bir şey hatırlatmama izin verin.

Haz eso.

Hâllet.

Arréglalo.