English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → español / [ I ] / Idlewild

Idlewild traducir español

24 traducción paralela
Sen onları havaalanından aldırıp şeye gönder...
Hazlo recoger en Idlewild ¿ y que lo dejen en...?
Idlewild'dan.
- De Idlewild.
Kennedy Havaalanı yakınında bir otelde buluşacaktık. That used to be Idlewild.
Nos citábamos en un motel, cerca del aeropuerto Kennedy que entonces era el de Idelwild.
Yetişkin bir adam olduğumda, Idlewild Havaalanı'nın yıllık kargosu 30 milyon doları buluyordu ve inanın bana, her bir parçayı çalmaya çalışıyorduk.
Cuando crecí, pasaban por el aeropuerto de Idlewild... $ 30.000 millones al año en mercancías, y nosotros intentábamos robarlo todo.
Ona Spruce Moose ismini verdim, New York Idlewild Havaalanından Belçika Kongo`suna 17 dakikada 200 yolcu taşıyacak!
Lo llamo el Alce Acicalado. Llevará 200 pasajeros del aeropuerto Idlewild de Nueva York al Congo belga en 17 minutos.
Bu, Idlewild'a otobüs biletin.
Toma tu billete hasta Idlewild.
- Bu da seni Idlewild'dan Miami'ye... -... götürecek.
Y éste es de Idlewild hasta Miami.
Idyllwild'e uçak ayarladım.
Conseguí un vuelo desde Idlewild
içinde yüz kisi olabilir, gökten asagi düsüverdiler.
Podría haber como cien personas allí. Sólo... se cayó del cielo. ... vuelta prescrita según reglas del Aeropuerto Idlewild.
"Idlewild'dan Rockaway'e 8 dakika sürmez" desek nasil olur?
¿ Qué tal : "Idlewild a Rockaway en menos de ocho minutos"?
Idlewid daha iyi.
Idlewild es mejor.
Clipper 22, idlewild kule.
Clipper 22, habla la torre de Idlewild.
Idlewild kontrol, görünüşe göre türbülansa giriyoruz.
Control Idlewild, parece que nos encontramos con turbulencia.
JFK henüz Idlewild Havalimanı'yken, tüm hava postası buraya gelirdi.
Cuando era el Idlewild, todo el correo aéreo aterrizaba allí.
Ayrıca, Idlewild'den beri hala kendime gelmeye çalışıyorum.
Además, aún me estoy recuperando de Idlewild.
Idlewild'deki içki sersemliği bazen birkaç gün sürer ve bazen de birkaç hafta sürer ve sonra Red Bull içerim, tepemin tası atmaya başlar.
A veces la resaca del Idlewild puede durar unos días, y a veces puede durar unas semanas, y es cuando el presupuesto para Red Bull se me va por las nubes.
Bu sabah saat 06.00'da Idlewild Park'ında bir patikada bulundu.
Fue encontrada en una pista Idlewild en el parque alrededor de las 6 : 00 de esta mañana.
Dedektif Bell ile Idlewild Park'tan az önce döndük.
Detective Bell y yo acabamos de regresar de... Idlewild Park.
Muhtemelen olurdu eğer bu dere Idlewild Park ile..
Bueno, es probable que tendríamos, si no fuera por el hecho de que este arroyo
... Kuzey Woodmere Park'ını ayırmamış olsaydı.
Idlewild separa el parque del norte de Woodmere Park.
Idlewild Park.
Idlewild Park.
Her ikisi de Idlewild Park'ı biliyor ikisinin de ticari nitelikli patlayıcılara erişimi var.
Los dos están familiarizados con Idlewild Park, oye tanto tener acceso a los explosivos de calidad comercial...
İş arkadaşlarından birisinin Omar Velez'in öldürüldüğü zamanlarda kaybolduğunu söylemesi de iyi olmayacak.
Tampoco lo hará el hecho de sombrero de uno de sus compañeros de trabajo dijo que desapareció en el momento Omar Vélez murió en Idlewild Park.
Evet, pasaportlarının izini Idlewild'a kadar sürdüm.
Sí, seguimos el rastro de sus pasaportes hasta Idlewild.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]