Intrusion traducir español

Bu izinsiz giriş için binlerce özür dilerim, ama bu sefil fırtınadan korunmayı ve ısınmayı rica edebilir miyim?

Mil disculpas por esta intrusion, ¿ Me pueden dar refugio de esta miserable tormenta?

Yetkisiz giriş alarmı!

¡ ¡ ¡ ALARMA DE INTRUSION!

Bu yetki saçmalığı için özür dilerim.

Siento esta intrusion jurisdiccional.

Ama bu davetsiz kişi tatlı görünse de Dönüşecek acı bir zehire.

Pero esta intrusion que ahora parece ser tan agradable, se volverá amarga hiel.

Bayla bayanlar, verdiğim rahatsızlıktan dolayı üzgünüm...

Damas y caballeros.. lamento la intrusion.

Ich habe festgestellt, dass in der Psychoanalyse oft das Wort "Intrusion" verwendet wird, um Phänomene zu benennen, die sich auf brutale, bedrohliche oder sogar halluzinatorische Weise in das Bewusstsein des Menschen drängen.

Me he dado cuenta que en el psicoanálisis se usa habitualmente el término "Intrusión" para describir fenómenos que de forma brutal, amenazante e incluso alucinatoria aparecen en la conciencia del hombre.

Das nennt man Intrusion.

Eso se llama intrusión.

Das ist die Grenze der Identität, aber Identität gibt es nur, wenn einige Elemente dieser Intrusion akzeptiert werden.

Esa es la frontera de la identidad, pero la identidad existe sólo, cuando son aceptados algunos elementos de esa intrusión.

Denn eine solide Identität, die keine Intrusion, kein Eindringen zulassen kann,

Porque una identidad sólida, que no admite la entrada de ninguna intrusión,

Oh, aman Tanrım. Bu o! Merhaba, efendim.

Oh, mi bondad es él, hola señor hola madan no esperaba a alguien tan embelesante lamento la intrusion pero me preguntaba si podria hablar con su hijo

Uh, özür dilerim, PC Principal, ama birisi sizinle görüşmek istiyor. Beni yalnız bırakmanı söylemiştim, Mackey. Havamda değilim.

perdone, director PC, alguien quiere hablar con usted te dije que me dejes solo, MacKey no estoy en el humor pero... pero, señor, el presidente electo esta aqui lo lamento por la intrusion espero que no este demasiado ocupado