Irvine traducir español
129 traducción paralela
70'ler sınıfı... arkadaşlar, aileler... 70'ler sınıfı ile ilişkili olanlar... şimdi sizlere sınıf konuşmacısı Bay William C. Irvine'ı sunuyorum.
Promoción del 70,... amigos, padres, familiares de la promoción del 70,... quiero presentarles al portavoz de la promoción, el Sr. William C. Irvine.
W.C. Irvine. Acele puding. 1869.
W.C. Irvine, "Hasty Pudding",... 1869.
Ardından, kasıtlı olarak servisi Irvine'in önünde küçük düşürmeye çalışıyorsun.
¡ Ha comprometido al Servicio delante de Irvine!
Nigel Irvine.
Nigel Irvine.
Benimle alay edebilirisin, Irvine. Ama, belki de sizin olduğunuzdan daha vatanperverim.
Búrlate, Irvine... soy más patriota que tú.
- Irvine, vericinin merkezinin burası olduğunu mu düşünüyor?
¿ Irvine cree que el transmisor está aquí?
Irvine'a söyle Rumları şimdi alabilirler.
Dile a Irvine que ataque a los griegos ya.
Sir Nigel Irvine, lütfen.
Sir Nigel Irvine, por favor.
Sen ve Irvine bunu ayarladınız, değil mi?
Ud.. e Irvine lo planearon todo.
Barnett, John Irvine.
Barnett, John Irvine.
San Diego, Solano Beach, San Clemente, San Juan Capistrano, Irvine, Santa Ana, Anaheim, Fullerton ve Commerce'den gelen,
El tren Amtrak número 771 está llegando en el carril 9 proveniente de San Diego, Solano Beach, San Clemente Irvine, Santa Ana, Anaheim, Fullerton y Commerce.
Üniversitedeki bilgisayar kayıtlarını taradım.
Está en la Universidad de Irvine.
Şey, lrwing'in stokları son beş yılın en yüksek düzeyinde. Yani ben derim ki sonuç gayet verimli olacak.
Bueno, las acciones de Irvine estiveram en alza durante 5 años... entonces parece magnifico.
Ah, gerçekten mi? Irwing Genetics hakkında tartışıyor olamazsınız değil mi?
Seria la fusión de Irvine Genetic?
Hikayeler Irvine Welsh "The Acid House" romanından alınmıştır
Basado en los cuentos de "The Acid House" de Irvine Welsh
Irvine, ikram edecek bir şeyler alır mısın?
Irvine, ¿ puedes conseguir refrescos para todos?
lrvine, ortaya geç.
Irvine, tú estás en el medio.
Irvine ile bir anlaşma yaptık.
Teníamos un acuerdo con Irvine.
Irvine kırık bir köprücük kemiğiyle evde yatıyor.
Irvine está en casa con una clavícula rota.
Irvine Medical Park'ta 308 numaradayım.
Estoy en el Parque Médico Irvine, Habitación 308.
Liseden sonra, lrvine'deki Fleuer Mühendislik'te iş buldum.
Después del instituto, trabajé en Constructores Fleuer, en Irvine.
Halkı korkutuyorlar, silah ve kurşunlarla... Bugün bile Junior Murvin'i dinlediğimde bunu denediğimiz için ne kadar cesur olduğumuzu düşünüyorum.
Cuando oigo a Julian Irvine hoy, pienso... que cómo nos atrevimos a intentarlo.
UC lrvine ve Northwestern Hukuk'a gideceğim harika bir adamla tanışacağım, bir sporcuyla evleneceğiz ve ben sekiz sene avukat olacağım ve sonra çok zengin olacağız, ve iki tane harika çocuğumuz olacak.
Estudio leyes en U.C. Irvine y Northwestern conozco a un buen tipo nos casamos, ejerzo por ocho años nos hacemos muy ricos y tengo dos lindos hijos.
Sadece Irvine'da 8.5 milyonluk yere sahibim.
Tengo 8 millones y medio de metros cuadrados en Irvine solamente.
1995'te seremoniyle Irvine'deki Kaliforniya Üniversitesi'ne ek arşiv yapılmaya başlandı.
En 1995, fue celebrada una reunión que derivó en la creación... de un archivo adicional en la Universidad de California, en Irvine.
- Stan lrvine mi?
- ¿ Stan Irvine? - Sí.
Düzeltmeliyim bay Irvine.
Correcto.
12 yıldır buna yelteniyor ama U.C. Irvine'den ötesine geçemedi hiç.
En los 12 años que lo ha intentado... no pasó de la universidad de Irvine.
Irvine, California'da, Los Angels'ın biraz güneyinde yaşıyor.
Vive en Irvine, California, al sur de Los Ángeles.
Cenaze müdürleri konferansı için Irvine'e gitmeliyim.
Tengo que ir a Irvine a un congreso para directores de funerarias.
Sokağın aşağısındaki Irvine Center Hesaplı Otel'de kalıyorum.
Estoy en el Irvine center quality Inn al final de la manzana.
Irvine Center Hesaplı Oteli'ndeyim.
Estoy aquí en el Irvine center quality Inn.
İlk kişi, Irvine, Kaliforniya'dan bir travma cerrahıydı.
La primera persona fue un cirujano de emergencias en Irvine, California.
Bakan Yardımcısı Irvine'i hemen yollayın.
Déme con el Director Adjunto Irvine, ¡ ahora! .
Irvine Turner'ın yürüttüğü bir yaz kursu.
Programa de verano en Irvine Turner.
Çavuş Irvine, bana Kinsig milisleri ve Kumandan Shaloff hakkında elinde olan her bilgiyi vermeni istiyorum.
Sargento Irvine, consígame un resumen con la información de la milicia kensic y el comandante Shelov.
Çavuş Irvine, Kinsig milislerinin yöneticileri hakkında özet bir rapora ihtiyacım var.
Sargento Irvine, deme un resumen de los jefes de la milicia kensic.
Çavuş Irvine!
Sargento Irvine. - ¡ Señor!
Aslında ben onun Irvine'da yakalandığını duymuştum. Fakat bir şey var...
Oí que fue capturado en Irvine, pero, una cosa...
Buraya Irvine'den geldim.
Vine desde Irvine.
Irvine'de, değil mi?
Está en Irvine, ¿ cierto?
IRVINE, CALIFORNIA
IRVINE, CALIFORNIA
Polis memuru Sean Irvine.
El agente Sean Irvine.
Irvine Soho'yu temizlemekle görevliydi.
Se suponía que Irvine iba a limpiar el Soho.
- Sean Irvine yakın dostunuz mu?
- ¿ Eres el mejor amigo de Sean Irvine?
Irvine'e bir kan testi yapmasını istiyorum.
Quiero que analice la sangre de Irvine. Sí, señora.
- Ray, Ruth Irvine'in tüm dostlarıyla ve komşularıyla konuş.
Ray, habla con amigos y vecinos de Ruth Irvine.
- Sizin ilişkiniz mi var?
- ¿ Tenía un romance con Ruth Irvine?
- Irvine.
- Irvine.
Irving Genetict hakkına ne düşünüyorsun Scott?
Que cree de la fusión Irvine Genetic Wilcom?
- Arabam nerede, Irvine? Kusura bakmayın, Mr. Nichol.
Perdone, señor Nichol.