Jacque traducir español

Bendeniz Jacque-kıç akılkıt.

Soy Eyáculo el bribón.

Sonunda geldik, Jacque.

Finalmente están aquí, Jacque.

Bu kadını tanıyorum Jacque Lee, her zaman yalnız, klasik bir kader kurbanı.

Reconozco a la mujer... Jacque Lee, una buscavidas solitaria, una clásica alma perdida.

Jacque Fresco da, kendini yetiştirmiş bir bilim adamı, mimar ve mucittir.

Jacque Fresco también es un científico, arquitecto e inventor, autodidacta.

Verimli bir yaratıcı olan Jacque, yaşamının çoğunu kültürümüzü yeniden tasarlamakla geçirdi.

Un creador y constructor prolífico, Jacque ha estado rediseñando nuestra cultura durante la mayor parte de su vida.

Konuğumuz, Miami'li sıradışı bir adam olan Dr. Jacque Fresco.

Mi invitado es una persona extraordinaria, Dr. Jacque Fresco.

- Jacque, peki sen...

Jacque, eres, uh...

İnsanların, Miami'de yaşayan Jacque Fresco hakkında konuşmaları ve zamanımızın çok ötesinde biri demeleri, seni rahatsız ediyor mu?

Te molesta que cuando algunas personas hablan acerca de Jaque Fresco en Miami digan, es alguien que está demasiado adelantado a su tiempo.

Jacque Fresco bir gelecekçi.

Jacque Fresco es un futurista.

Jacque Fresco, yarının dünyasından yalnızca bahsetmekle kalmıyor.

Jacque Fresco no desea sólo hablar acerca de cómo será el mañana.

1929'da hisse senedi piyasası çöktüğünde, Jacque yalnızca 13 yaşındadır.

Cuando el mercado bursátil colapsó en 1929, Jacque tenía solo 13 años de edad.

Büyük Buhran derinleşirken, Jacque New York'tan ayrılır ve ülke çevresinde otostop çekerek gezmeye başlar.

Mientras la Depresión continuaba, Jacque dejó Nueva York... y comenzó a viajar por todo el país.

Sana anlamlı gelen şeyin, gerçekten anlamlı olduğunu nereden biliyorsun Jacque?

Entonces, ¿ cómo sabes que cualquier cosa que te gusta tiene sentido, Jacque?

Tahiti'nin işgal edilebileceği endişesiyle Jacque ABD'ye geri döner ve ordu hava birliklerine katılır.

Preocupado por la posibilidad de que Tahití fuera invadido, Jacque regreso a los Estados Unidos y se unió a la brigada aérea del ejército.

Alüminyum üretimi için kullanılabilir muazzam kapasite olduğundan Jacque, tamamı alüminyum kalıplardan çıkarılan ve inşa edilen bir ev tasarlar.

Consciente de la tremenda capacidad disponible para la producción de aluminio, Jacque diseñó y construyó una casa hecha completamente de desechos de aluminio.

Jacque'ın, yenilikçi problem çözümlerinin değeri anlaşılmıştır.

Jacque valoraba los retos... de la innovación en la solución de los problemas.

Dediler ki, "Bak Jacque, etki azalmasından kurtul mesafe probleminden de kurtul, sonra bizi ara."

Entonces, ellos dijeron : "Mira, Jacque, deshazte del desvanecimiento, y del problema de la distancia y luego nos llamas."

Zamanla, Jacque'ın gelecek hakkındaki fikirleri daha organize ve odaklı hâle gelmeye başlar.

Con el tiempo, las ideas de Jacque sobre el futuro se hicieron más organizadas y centradas.

Florida'nın merkezinde çorak ve işe yaramaz bir arazide Jacque ve birkaç arkadaşı projeyi inşa etmeye başlar.

En un paramo en Florida central, Jacque y algunos amigos comenzaron a construir lo que ahora se conoce como...

Tüm kültürümüzü tamamen yeniden değerlemek ve tasarlamak Jacque'ın çalışmasının odak noktasını oluşturur.

El objetivo de Jacque de dirigir una completa re-evaluación y rediseño de toda nuestra cultura continúa siendo el foco central de su trabajo.

Jacque ve Roxanne, 1970'lerden beri Venüs Projesi'nin binalarında yaşıyorlar.

Jacque y Roxanne viven en la propiedad del Proyecto Venus desde fines de los setenta.

Jacque işe çizimle başlıyor ölçekli maketini hazırlıyor ve geleceğe dair kavramları sergilemek için, maketlerin görüntülerini kayıt ediyor.

Jacque comienza con un dibujo, luego hace un modelo a escala y después filma sus modelos para mostrar sus conceptos para el futuro.

Venus, Florida nispeten soyutlanmış olsa da misafirler sık sık Venüs Projesi'ni görmek için ziyarete geliyorlar. Ve de, Jacque'la tanışmaya.

A pesar de que Venus, Florida esta relativamente aislada los visitantes generalmente hacen el viaje para conocer el Proyecto Venus y conocer a Jacque.

Ben Jacque.

Soy Jacque.

- Jacque?

- Jacque?

Jacque'ın geçmişte yaptığı her şeyi gören ve onu tam olarak anlayan çok fazla kişi yok.

No hay muchas personas que hayan visto todo lo que ha hecho en el pasado y cómo salió con una cierta dirección.

Apartman binaları ve diğer büyük yapılar için Jacque, sibernetik inşaat sistemi tasarladı.

Para edificios de departamentos y otras estructuras grandes, Jacque ha desarrollado un sistema de construcción cybernatizado.

Uydunun rehberliğinde ve yapay zekanın geliştirilmiş biçimini kullanarak binalar kendilerini inşa edecekler. Jacque bu tekniğe, "kendini yükselten binalar" adını vermiş.

Guiados por satélite y usando una forma sofisticada de inteligencia artificial, los edificios se construirán a sí mismos, una técnica que Jacque ha llamado "estructuras auto-edificables".

- Tüm bu söylediklerin harika şeyler, Jacque.

Son todas estas cosas que estas diciendo, Jacque...

- Pekâla, şimdi Jacque Fresco'nun düşünme biçimini ve toplumu ne şekilde gördüğünü keşfedelim.

Muy bien, vamos a explorar el pensamiento de Jacque Fresco... y la sociedad que le gustaría ver.

25 yıl önce, Jacque ile ilk tanıştığımda insanlarla belli başlı buluşları hakkında konuşuyordu. Onlar, "Önümüzdeki bin yılda bunun gerçekleştiği göremezsin!" dediler.

, cuando recién conocí a Jacque hace 25 años el hablaba con algunas personas sobre ciertas invenciones, ellos decían, ¡ Usted no va a ver eso... ni en mil años!

Jacque, insanlarla çalışmadan önce hayvanların nasıl davrandığı ve davranışlarının nasıl değiştirileceği veya tahmin edileceği üzerinde, uzun zaman harcadı.

Jacque pasó mucho tiempo, antes de estudiar las personas, empezó a estudiar cómo se comportan los animales y cómo cambias el comportamiento de los animales o predices el comportamiento de los animales, y llego a la conclusión de que es realmente el entorno

Jacque, rahiplerle ve dindar insanlarla daha yaratıcı olabilmeleri için, dünya görüşlerini genişletmeleri konusunda çalıştı.

Así que él ha trabajado con sacerdotes, y ha trabajado con personas religiosas y expandió un poco sus horizontes para que puedan ser más creativos

Jacque hergün, icat etmeye, yazmaya ve çalışmaya devam ediyor.

Jacque continúa inventando todos los días. Inventa, escribe, trabaja.

Eee, neden Jacque'a moduna göre hemen birşeyler hazırlamasını söyle miyorsun.

Pídele a Jacques que me prepare lo que mejor le parezca.

"Dostum, Jacque Borne'a."

Para mi amigo, Jacques Borne.

O zamanlar ismim Jacque Bourne'du.

Yo era Jacque Bourne en esa época.

Benim adım Jacque Fresco, endüstriyel tasarımcı ve toplum mühendisiyim.

- Fundador del Sistema de Moneda de EE UU. Mi nombre es Jacque Fresco. Soy un diseñador industrial e ingeniero social.

Size yayını anlatan Wayne Bockhorn, Jean Pierre Pétomane ve ben doktor Jacques Lalonde.

Eso es todo por hoy, Wayne Buckhorn, Jean-Pierre Petomane, y yo, Don Jacque LaLonde, se despiden desde el Estadio Raticida Matarrápido.

Ben Anne-Marie Jacque  yi istiyorum.

Quiero a Anne-Marie Jacquet.

Anne-Marie Jacque  yi ne yapacağız?

¿ Y la señorita Jacquet?

Anne-Marie Jacque  yi istemezsek % 75.

Y sin Anne-Marie, 75 %.

Orkestrayı topladık. Anne-Marie Jacque  yi ve uçuş için gereken parayı da ayarladık.

Tenemos la orquesta, tenemos a Anne-Marie Jacquet, dinero para los vuelos...

Prova. Bay Filipov Bayan Jacque  nin isteği üzerine kendisiyle yemek yiyecek.

El Sr. Filipov cenará con la Srta. Jacquet a petición de ésta.

Anne-Marie Jacque  nin bütün albümleri var sende.

¿ Qué es esto? ¿ Todos los álbumes de Anne-Marie Jacquet?

Anne-Marie Jacque  yi mi?

¿ Lo de Anne-Marie Jacquet?

Teşekkürler, Jacque.

Gracias, Jacque.

Jacque, birazdan orada olacak.

Jacque, llegará pronto.

Jacque, bu tutma tekniğini öğrenmek için Japon dövüş okullarında tam 15 yıl çalıştı.

Jacque pasó 15 años en un dojo japonés aprendiendo ese agarre.

Jacque, at şunu dışarı.

Jaques, sácalo de aquí.

Görüyor musun Jacque?

¿ Ves, Jacque?