English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → español / [ J ] / Jairo

Jairo traducir español

40 traducción paralela
Jairo harika.
Jairo es asombroso. Tengo un DVD.
Jairo da neymiş? Merhaba.
Me llamo Jairo.
Benim adım Jairo. Capoeira dünyasına hoş geldiniz.
Bienvenidos al mundo de la capoeira.
Ne yani? Jairo bunun dans olmadığını söylüyor.
Jairo dice que no es una danza.
Jairo dedi ki, eğer içimde Capoeira varsa derslerle bunu bulabilirmiş.
Jairo dice que si hay alguna Capoeira en mi interior, la encontrará con suficientes clases.
Jairo, hayat hakkında çok şey biliyor.
Jairo sabe mucho de la vida.
8 DERS SONRA Jairo hayvanları hipnotize edebiliyormuş.
Jairo dice que puede hipnotizar animales.
Jairo dedi ki, diş macunu dişlerimize hakaretmiş.
Jairo dice que la pasta de dientes insulta a tu dentadura.
Jairo günde sadece iki saat uyuyor çünkü kalbini buna göre ayarlıyor.
Jairo dice que solo necesita dormir dos horas cada noche porque él regula su corazón.
- Jairo gözleri açık uyuyor.
- Jairo duerme con los ojos abiertos. - ¡ Tina!
Merhaba. Benim adım, Jairo. "Jelatin" gibi söyleniyor.
Me llamo Jairo, como "gyrate".
Jairo öküzün teki. Seksi, sehvetli, ürkütücü, seksi bir öküz.
Jairo es solo un gilipollas... un sexy, sensual, mierdoso, sexy gilipollas.
Jairo seni herkesin önünde 25 ila 30 kere alt ettiğim için üzgünüm.
Siento que Jairo te haya pegado entre 25 o 30 veces delante de todos.
Jairo, sakin ol.
Jairo, tómalo con calma.
Sonra Jairo topu bana attı.
Sí, y luego Jairo me pasó la pelota.
"Sinagoglardan birinin başı, Jairo..."
Entonces se acercó uno de los jefes de la sinagoga, llamado Jairo.
Zaten Jairo Ortega, Antioquia'daki kampanyasını kazanacak.
Ya respaldamos a Jairo Ortega para que se lance en Antioquia.
Pablo servetinden kaynaklanan şüphelerden ve sorgulanmalardan kaçınmak için Antioquialı aday eski kongre üyesi Jairo Ortega'nın vekili oldu.
Para evitar sospechas y ser interrogado sobre su fortuna, Pablo se postuló como suplente de Jairo Ortega, un antiguo congresista de Antioquia.
Eğer ben seçilirsem... Eğer arkadaşım Jairo seçilirse sesi olmayanların sesi olacağız.
Si soy elegido si mi amigo Jairo es elegido... aquellos que nunca han tenido una voz tendrán una voz.
Dostum, Jairo Ortega!
¡ Mi compañero, Jairo Ortega!
Jairo Ortega'ya oy vermek Pablo'ya oy vermek demektir!
¡ Votar por Jairo Ortega es votar por el mismísimo Pablo!
Gacha ve Ochoa seçim sonra erdiğinde... Pablo'nun Jarıo Ortega'yı nasıl saf dışı bırakacağını bekleyip görmek istediler.
Gacha y los Ochoas adoptaron una actitud de "esperar y ver", debatiendo cómo y cuándo Pablo se desharía de Jairo Ortega, su mano derecha, una vez que las elecciones terminaran.
Sonuçlar açıklandığı an, Jairo Ortega istifa edecek.
En cuanto se sepan los resultados, Jairo Ortega renunciará.
Yeni Liberal Parti'nin adayı Antioquia'daki en çok oy alan kişiydi. Onun adı Jairo Ortega'ydı.
El partido de los Nuevos Liberales tenía el candidato que obtuvo la mayoría de los votos de Antioquia y su nombre era Jairo Ortega.
- Sağ ol, Jairo.
Muchas gracias, Jairo.
- Jairo.
- Jairo.
İstihbarat birimimiz Manrique Bölgesinde, Escobar'ın adamlarından biri olan Jairo ile hasta olan annesi arasında geçen bir konuşmayı yakaladı.
[Martínez] El depto. de comunicaciones ha detectado conversaciones en Manrique, entre Jairo, un sicario de Pablo Escobar, y su mamá, que resulta que está enferma.
Jairo tek çocuk olduğundan annesini ziyaret edecektir.
Sabemos que él es su único hijo y que, entonces, la va a visitar.
CNP telefonları dinlemekle meşgul. Jairo'nun annesinin konuşmalarını yakaladılar.
[en español] La policía nacional registró conversaciones con la mamá de Jairo aquí y aquí.
Arama Grubu, onun o bölgede olduğunun teyidini almadan hareket edemez. Bu da günler sürebilir.
El Bloque de Búsqueda no se puede mover hasta no tener pruebas de que Jairo está en la zona, lo que puede tomar días.
Bence... Jairo eve dönmeyi planlıyor.
Yo creo que Jairo está planeando una visita pronto.
Jairo'nun annesini ziyaret edeceğine dair istihbarat aldım.
Mi información es que Jairo va a ir donde la mamá.
Mesela Jairo'nun belirli bir civarda olduğunu duyarlarsa, çevreye soruşturup onu bulabiliyorlardı.
Si oían que alguien, como Jairo, estaba en determinada zona, les bastaba con preguntar para hallarlo.
Jairo için teyit aldığımızda, Martinez baskın emri veriyor...
Finalmente nos corroboran la ubicación de Jairo, Martínez ordena la redada...
Pablo'nun adamları Medellin'de ölü bulunuyordu ve Jairo da bu dalganın son kurbanıydı.
La pandilla de Pablo aparecía muerta por todo Medellín y Jairo era la última víctima.
Jairo'yu nehrin yanında ölü buldular.
A Jairo lo encontraron muerto al lado del río.
Benim adım Jairo.
Me llamo Jairo.
Jairo ona bir çeşit Bıraktırma testi yaptı ve geçti.
Jairo hizo una variación de la prueba de Abandono y ella aprobó.
Ne?
¿ Qué es Jairo? Hola.
Bobby... Jairo! Jairo!
Oh, Bobby... Espera.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]