Jaja traducir español
166 traducción paralela
Dede!
¡ Jaja!
Dedem geliyor.
¡ Ahí viene Jaja!
Dede! Dede! Kaşınıyor!
¡ Me pica, abuelo Jaja!
Dede, işte bu yüzden bize canavar diyorlar!
¡ Jaja! ¡ Es por eso que nos llaman "brutos"!
İyi misin dede?
Jaja, ¿ estás bien?
Domuzu ahıra koy!
¡ Jaja! Llévalo al chiquero.
Gerçekten dedemin yaptığı şeyin aynısını yaptın mı?
¿ De verdad haces lo mismo que hacía Jaja?
Dedem... Dedem...
Jaja... ¡ Jaja!
Dedem çatıdan düştü. Ölüyor!
Jaja cayó del techo. ¡ Está muriéndose!
Güçlerini kullan onun ruhunu geri çağır! Onu geri çağır!
Llama al alma de Jaja con tus poderes.
Keşke dedem burada olup bunu görseydi.
Me encantaría que Jaja pudiera ver esto.
Şu aralar fazla nakitim yok.
Estoy un poco bajo en efectivo en el momento. ¡ Jaja!
Ben de ona dedim ki : " Dinle dostum.
¡ Jaja! Y le digo : " Oye, mi amigo.
Bedava aspirin, ha?
Aspirina gratis, jaja.
Anlıyorum... Seni budala!
Jaja... ¡ Imbécíl!
Futbol takımından daha çok kırık saçımız olacak.
Tendremos más puntas abiertas que un equipo de fútbol. Jaja.
Burada bir sürü Sonia var, Señor.
Jaja. Tenemos muchas "Sonias" aquí.
Üst üste.
Una, tras otra, jaja
Tatil!
Em... ¡ Vacaciones! Já jaja
Haberin olsun, sürüyle rahatlatıcı hobim var.
Jaja, muy gracioso. Te diré que tengo numerosos hobbies relajantes.
- Şaka yaptım.
- Jaja, caíste. - Oh.
Amcan bizi gördü.
Tu tio nos está viendo! Jaja!
Bu çok iyiydi... çiçekler.
jaja, son muy buenas... flores
- Seninkinden, haha.
- Por ejemplo, jaja.
- Yo gerek yok.
- Jaja, estoy bien.
Çocukları olmuyor ama gün geçtikçe sayıları artıyor ve onlara evlenme hakkı vermek üzereyiz.
Ellos no pueden reproducir, pero lo hacen más y más! y encima los dejamos que se casen... jaja.
John-John'un kısası. Jean-Jean'ın değil.
Por Jaja, no por Jean Jean.
Yatmaya gidiyorum.
Me voy a dormir, ¡ jaja!
Haha, bunu gördünüz mü kızlar?
- jaja, ¿ habeis visto chicas?
- Tanrım.
- jaja.
Çocuk elinde Jaja oyuncağı ile girdi.
Ese crio quería un muñeco de Jar Jar.
- Çocuklar Jaja'yı sever. - Neden?
- A los críos les encanta Jar Jar.
Jaja Bink'ler Ewok'ları siktiğimin Shaft'ı gibi gösteriyordu.
Jar Jar Binks hace que los Ewoks parezcan el puto Shaft.
Evet, Jaja Bink eşyaları bulunur.
Sí, tenemos merchandising de Jar Jar Binks.
Çok eglenceliydi.
JaJa. Eso fue divertido.
ÖlülerGörüyorum : hah ha, sen manyaksın sahi mi, bunu hiç duymamıştım
VEOgentemuerta : JAJA eres un pervertido en serio nunca me han dicho eso
- Anlıyorum.
- jaja, Lo sé.
- Onu yenebileceğini sanmıyorum.
- No creo que puedas atravesarla. - ¡ Jaja!
İyiydi.
Jaja, esa es buena.
Haha, kaybettiniz, Amerikalılar!
Jaja, perdéis, ¡ Americanos!
Yerine otur ve oyunu bırak.
Jaja, muy gracioso chico. Siéntate y deja de jugar.
Son havlayan, İyi havlar.
El que hace Jaja último hace Jaja mejor
Kakari kikiri, o kadar.
- Ji ji y jaja, eso es todo! - Jiji... jaja.
Gazetede.
¡ Jajá! Disculpe.
Dedem bulursa, canına okur.
Jaja se enojará.
Onu görmedim, dede.
No lo hago, Jaja.
Dede!
¡ Jaja, por el amor de Dios!
Dede...
¡ Jaja!
- Değil mi?
¡ Jaja!
Ciddi ol.
Contra Mungar? ¡ Jaja!
Şunu açıklığa kavuşturalım.
Jaja. Aclaremos esto.