Jakub traducir español

Tüccar Jakub.

Mercader Jacob.

Yanlmıyorsam bu Jakub'un oğlu Jozef.

Si no me equivoco este es el hijo de Jacob, José.

Siz Jakub'un oğlu Josef misiniz?

¿ Es usted José, el hijo de Jacob?

Ve burada bulunmasına izin verilmiş olan tek kişi Jakub Karlovich'dir.

Y la única persona a quien se le permite estar allí es Jakub Karlovich.

Ve orada bulunmasına izin verilmiş olan tek kişi Jakub! muş...

Y la única persona a quien se le permite estar allí es Jakub...

Jakub senden sorumlu olacak.

Jakub es responsable por ti.

Jakub seni iyileştirir.

Jakub querrá voluntarios.

Jakub Karlovich... evet...

¡ Jakub Karlovich! ¡ Sí!

Misyoner Jakup konuşuyor...

Habla el misionero Jakub.

Jakub Karlovich...

Jakub Karlovich.

Alo, Jakub mu acaba?

Hola. ¿ Eres Jakub?

Jakub nerede?

¿ Dónde está Jakub?

Jakub'la görüşmek istiyorum, onu çağır.

Quiero hablar con él. Llama a Jakub.

Jakub...

Jakub...

Neyi, Jakub?

¿ Qué, Jakub?

Bir doktor getirin, lütfen... kuleden düştü ve at da...

Consigan un médico, por favor... Jakub cayó del caballo...

Jakub düştü...

Jakub cayó...

Jakub aşağı düştü...

Jakub cayó y...

Sadece, Jakub...

Sólo que Jakub...

Jakub öldü ve... at da öldü ve...

Jakub está muerto y... El caballo está muerto y...

Yönetmen

Dirigida por : Jan Jakub Kolski

Hadi gidelim, Jakub.

Vayamos, Jakub.

Jakub, Buradan gitmek istiyorum.

Jakub, me quiero ir de aquí.

Her zaman çılgın oldun Jakub.

Tú siempre has sido alocado.

Dur, Jakub!

Basta, Jakub.

Daha fazla dayanamıyorum.

No puedo más, Jakub.

Seni görmek güzel, Jakub.

Bien, sábelo, Jakub.

Jakob ve Dorota orda olacaklar. Az da olsa babasını orada görmek isterdi.

Jakub y Dorota ya vienen, papá quiere salir un poco contigo,

Jakub yani, değil mi? Hoşmuş.

Como de Jakub ( Jacob ), ¿ verdad?

( Jakub'Yakup'kısaltması Kuba'dır. )

Bonito

Jakub.

Jakub.