Jaller traducir español

- Jaller! Bak!

Jala, ¡ mira!

Jaller!

¡ Jala!

Maske bütün ışığını bir Matoran'a yönlendirdi. Jaller!

La máscara desplegó toda su luz sobre un Matoran, Jala.

Yaşasın Jaller!

¡ Viva Jala!

Jaller tarihi yaşarken, sen de kayda geçireceksin!

Mientras Jala hace historia, tú lo registrarás todo.

Evet Turaga. Duvar, Jaller'ın cesur başarılarıyla dolu olacak!

Sí, Turaga, estará lleno de las heroicas hazañas de Jala.

Sağ olun, her türlü yardıma -... yardımı Jaller'a vereceğim!

Acepto cualquier ayuda que le puedas dar a Jala para su búsqueda.

Bak, ne diyeceksen de Jaller, uzun vedalara ayıracak vaktim yok.

No te pongas sentimental, Jala. No tengo tiempo para una despedida larga.

Jaller ve Takua!

¡ Jala y Takua!

Ama sonra, senin köyüne gideceğim Jaller.

Pero luego iré a tu aldea, Jala.

Jaller?

¿ Jala?

Jaller?

¡ Jala!

Hey Jaller?

! Jala!

Ne olmuş? ! Belki Jaller bulur.

Si no lo encuentro, quizá Jala lo encuentre.

Maskeye karşılık, halkının ve Jaller'ın hayatını bağışlayacağım.

A cambio de la máscara, las aldeas y Jala se salvarán.

Jaller.

Jala.

Ta-koro Muhafızlarının Kumandanı Jaller ve Tarihçi Takua Yedinci Toa'yı arıyormuş!

Jala, el capitán de la guardia de Ta-Koro y Takua, el cronista, están buscando al séptimo Toa.

Hemen Jaller'a git.

Alcanza a Jala.

Jaller'ı bulmalıyız.

Hay que encontrar a Jala.

Jaller hayır! Maskenin beni seçtiğini biliyoruz!

La máscara me eligió a mí.

Jaller'ın fedakarlığı boşa gitmeyecek.

El sacrificio de Jala no será en vano.

Jaller senin Haberci'ndi. Seni zafere götürmeye devam etsin.

Jala fue su heraldo y seguirá guiándolos hacia la victoria.

Jaller da çok severdi.

Jala también lo amaba.

Ama daha da önemlisi, Jaller görevine saygılıydı.

Pero sobre todo, Jala respetaba su deber.

Affedersin Jaller!

Lo siento, Jala.