Jarrod traducir español
180 traducción paralela
- Jarrod burada mı yaşıyor?
- ¿ Vive aquí Jarrod?
Profesör Jarrod.
El profesor Jarrod.
Bir mektup aldım şu adres verilmiş : Profesör Jarrod'ın ismi var.
He recibido una carta desde esta dirección firmada por el profesor Jarrod.
Jarrod öldü.
Jarrod murió.
Jarrod, sahibi, iyi dostlarımdan biridir.
Jarrod, el propietario, es un buen amigo mío.
Jarrod'a söyledim bir hemşireyi göreve getirecek.
Le dije a Jarrod que tuviera una enfermera en esa sala.
- Evet Bay Jarrod.
- Sí, Sr. Jarrod.
Bay Jarrod'ın harika çalışması.
Lo mejor del Sr. Jarrod.
Bay Jarrod'ın ne dediğini duydun.
Ya has oído lo que ha dicho el Sr. Jarrod.
Bay Jarrod ne demişti, Cathy'nin yüzünü önce gazetede görmüş.
Scott, ¿ sabes que el Sr. Jarrod dijo que vio la foto de Cathy en el periódico?
- Jarrod'ın sakat olduğunu mu söylüyorsun?
- Dice que Jarrod está lisiado.
Şehir Lisans Bürosuna gitmeni istiyorum... ve Henry Jarrod adında bir adam var mı yok mu bak bakalım.
Vete a la Oficina de Permisos de la Ciudad y comprueba si Henry Jarrod aparece en el registro.
Biliyorsun, bu adam Jarrod iyidir.
Ese Jarrod es muy bueno.
Bay Jarrod, Çok üzgünüm.
Sr. Jarrod, lo siento mucho.
Eğer bir ayrıntı kaçırsaydım, bu Bay Jarrod'un hiç hoşuna gitmezdi.
Si pasara por alto un detalle así, el Sr. Jarrod estaría muy contrariado.
Biliyorsun, Jarrod bu adamları bulma konusunda bizden daha hızlıdır.
¿ Sabes que este Jarrod encuentra a estos tipos antes que nosotros?
Partnerinizin Profesör Jarrod ile aynı olduğunu duyduk... 24. Caddede müzesi olan, kısa süre önce yanmıştı hani.
Hemos oído que su socio es el mismo profesor Jarrod a quien se le quemó el museo de la calle 24 hace algún tiempo.
Profesör Jarrod'un yangında ölmüş olması gerekiyordu.
Se supone que el profesor Jarrod resultó muerto en el incendio.
Biliyorsun, Jarrod'un üstüne riske girdim.
¿ Sabe? Pondría la mano en el fuego por Jarrod.
- Teşekkürler Bay Jarrod.
- Gracias, Sr. Jarrod.
- Hayır, balmumu çalışmasındaki I. Jarrod değil.
- No, yo no. Jarrod, en el museo de cera.
Jarrod canlı kurtuldu ama delirdi.
Jarrod salió con vida, pero enloquecido.
Jarrod nerede?
¿ Dónde está Jarrod?
Andrews, Jarrod nerede?
Andrews, ¿ dónde está Jarrod?
- Jarrod.
- Jarrod.
- Jarrod Wiggley.
- Jarrod Wiggley.
- Sen Jarrod Wiggley misin?
¿ Usted Jarrod Wiggley?
Jarrod burada yok.
Jarrod no está aquí.
King Jarrod'un gerçek kızıyım, Edenia'nın gerçek hükümdarı.
La verdadera hija del rey Jarrod, el legítimo gobernante de Edenia.
Jarrod Tarlaton.
Jarrod Tarlaton.
- Jarrod burada mı yaşıyor?
- ¿ Jarrod vive aquí?
- Evet odası üst katta
- Jarrod vive arriba.
Profesör Jarrod.
El Profesor Jarrod.
Bir mektup aldım şu adres verilmiş Profesör Jarrod'ın ismi var.
Recibí esta carta firmada por el Profesor Jarrod.
Jarrod öldü. Ben reenkarnasyonum
Soy una reencarnación.
Jarrod, sahibi, iyi dostlarımdan biridir.
Jarrod, el dueño, es un buen amigo mío.
Jarrod'a söyledim bir hemşireyi göreve getirecek.
¡ El sueño de Jarrod!
Balmumunda bir figür Bay Jarrod'ın harika çalışması
La mejor creación de Jarrod.
Unut gitsin. Bay Jarrod'ın ne dediğini duydun.
Sue, ya oíste lo que dijo Jarrod.
Bay Jarrod ne demişti, Cathy'nin yüzünü önce gazetede görmüş.
Jarrod, dice que vio a Cathy en los diarios.
- Jarrod'ın sakat olduğunu mu söylüyorsun?
- ¿ Jarrod está baldado?
Ve Henry Jarrod adında bir adam var mı yok mu bak bakalım
Quiero que investigue a un tal Henry Jarrod.
Biliyorsun, bu adam Jarrod iyidir
Jarrod es un artista.
Bay Jarrod, Çok üzgünüm. Biliyorum Figürlere dokunmamam gerekirdi
Disculpe, ya sé que no debo tocar las figuras.
Eğer bir ayrıntı kaçırsaydım, Bay Jarrod'ın hiç hoşuna gitmezdi bu
¡ Si llegaba a omitir ese detalle, el Sr. Jarrod se habría enojado!
Biliyorsun, Jarrod bu adamları bulma konusunda bizden daha hızlıdır.
¡ Jarrod da con esta gente antes que nosotros!
Partnerinizin Profesör Jarrod ile aynı olduğunu duyduk... 24. caddede müzesi olan kısa süre önce yanmıştı hani
Usted es socio de Jarrod cuyo primer Museo se quemó, ¿ verdad?
Bu Profesör Jarrod'ın yangında ölmüş olması gerekiyordu
A Jarrod se le dio por muerto en el incendio.
Biliyorsun, Jarrod'un üstüne riske girdim
Pondría las manos en el fuego por Jarrod.
- Teşekkürler Bay Jarrod. - Üzgünüm seni bu saate kadar tuttum, Scott.
Siento haberlo demorado tanto aquí anoche.
Jarrod değil.
Lo mató Jarrod.