English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → español / [ J ] / Jazmin

Jazmin traducir español

75 traducción paralela
Güllü yaseminli, naneli var.
Tengo de rosa, jazmin, o menta.
- Yaseminli.
- Jazmin.
Jazmin her zaman, yaşına göre olgun bir çocuktu.
Jasmine siempre ha sido muy madura.
Jazmin mi?
¿ Jasmine?
Jazmin nasıl?
- ¿ Cómo está Jasmine?
- Jazmin önemli bir model miydi? - Evet.
- ¿ Jasmine era la más conocida?
Doktor, Jazmin'in amfetamin kullandığını söyledi.
La doctora dice que Jasmine tomaba anfetaminas.
Pazartesi gecesi Jazmin'in fotoğraflarını çekmişsiniz. - Evet.
- Fotografió usted a Jasmine el lunes.
- Jazmin ne zaman gitti?
- ¿ Y a qué hora se fue Jasmine?
- Kurbanınız Jazmin, gece yarısında bir testten geçemediği için çekimden atılmış ;
La víctima terminó la sesión a medianoche...
Jazmin 1,70 boyunda. Elli kilo çıkınca, onu kovmuş.
Jasmine medía 1,67 y pesaba 50 kilos.
- İçlerinde Jazmin'le yakın olan var mıymış?
¿ Alguna era amiga de Jasmine?
- Tecavüz ve saldırı. Jazmin Burgess adında bir model.
Hubo una agresión, a una modelo llamada Jasmine Burgess.
Yani Jazmin, saat on ikiyle bir arası sette kalıyor. Sonra Vanessa'yla oradan ayrılıyorlar.
Jasmine estuvo en el estudio entre las doce y la una cuando se marchó con Vanessa Wong.
Bay Burgess onun adının "Jazmin" olarak değiştiğini söyledi.
El señor Burgess dice que cambió su nombre por el de Jasmine.
O "Jazmin" saçmalığı, tümüyle Tom'un fikriydi.
Eso de "Jasmine" fue cosa de Tom.
Jazmin Burgess'i tanır mıydınız?
- ¿ Conoce a Jasmine Burgess? - Sí.
Jazmin partiye geldi mi?
¿ Y Jasmine estaba?
Belki de Jazmin partinize kafayı bulmak için gelmiş olabilir mi?
¿ Puede que Jasmine viniera a la fiesta a buscar droga?
O da mı? Evet o akşam moralinin iyi olduğunu biliyorum ama Jazmin'inki iyi değildi, çünkü kilo testinden geçememişti.
Sí, y ya sé que estaba perdido en su trabajo pero sabemos que Jasmine se fue porque falló en el pesaje.
Jazmin'in ailesine zarar gelsin istemedim.
No quería herir a la familia de Jasmine...
Jazmin'le ilgili konuşmaya hazırsanız sizi arkadan çıkartıp bizim arabaya bindirebiliriz.
Si habla sobre Jasmine podemos salir por la puerta de atrás en nuestro coche.
Jazmin ve Vanessa'ya bu yüzden mi saldırıldı?
¿ Fue por eso por lo que atacaron a Jasmine y Vanessa?
Jazmin, ona koleksiyonu için oral seks yaptırdığını söyledi.
Jasmine dijo que había hecho de Lewinski para él para su colección.
Sonra onu çekimde kullanmak istemeyince, Jazmin çok kızdı.
Luego se negó a sacarla en la sesión y ella se enojó mucho.
Jazmin, bana onları çaldığını söylemişti. Hepsini çalmış.
Jasmine me dijo que se las robó todas.
Jazmin senin açık saçık resimlerini çalıyor.
El lunes Jasmine robó su colección de fotos porno...
Jazmin'e oral seks yaptırmışsın.
Hizo a Jasmine sentarse para un examen oral.
Jazmin'in elbisesinde sperm lekesi vardı.
- Sí. Había una mancha de semen en su vestido. ¿ No era suyo?
Jazmin'in yerinde olsan ve Carlo'ya zarar vermek istesen ne yapardın?
¿ Qué haría Jasmine para darle donde más le duele?
Jazmin Burgess ve Vanessa Wong'un kitap partisinde olduğunu söylemiştin.
Dijo que Jasmine y Vanessa habían ido a la fiesta de Trill.
Yani Jazmin ve Vanessa sizi Trill'in partisinde mi buldu?
¿ Y Jasmine y Vanessa dónde la vieron? ¿ En la fiesta?
Çekiç, Jazmin'in dişlerine çarpınca iğrenç bir ses çıkartıyordu.
El martillo hizo un ruido horrible al golpearle los dientes.
Jazmin cinsel tacize uğramıştı. Evet, o sonra oldu.
- Jasmine fue violada.
Jazmin'i hastanenin önüne attık. Öbür ölen kıza da bir şeyler yaptı.
La dejamos frente al hospital, y a la otra no sé qué hizo con ella.
Munch, Jazmin'den haber var mı?
Munch. ¿ Se sabe algo de Jasmine?
Lütfen oturun. Neden bir fincan yatıştırıcı yasemin çayı içmiyorsunuz ki?
Por favor, sientate por que no disfrutas una taza de relajante té de jazmin?
" Ben lavanta çiçeği değilim, ben bir gülüm.
No soy una flor de Jazmin, soy una rosa.
Jasmine, Francisco'nun dolabında sakladığı özel toplardan bir tane getirir misin?
Jazmin, ¿ Puedes traerles uno de esos balones que Francisco guarda en su closet?
Jasmine de benim hayallerimdeki kızdı.
Jazmin era la chica de mis sueños también
Beş parası olmayan kimse Jazmin'i göremez.
Bueno, nadie ve a Jazmín sin efectivo.
Jasmine...
Jazmin...
Ben diyordum ki Jasmine Amerika'dan program değişik olacak.
Como les decia, Jazmin viene de America... Participa en el programa de intercambio de estudiantes.
Jasmine. Khwaish Üniversitesi'ne hoş geldin.
Jazmin, bienvenida a la Universidad de Khwaish
Ve Jasmine hiç kimseye telefon numaranı verme.
Y Jazmin, no dé su número de teléfono a cualquiera.
Ben Jasmine.
Soy Jazmin.
Ama Jasmine orada olacak.
Pero Jazmin ahi estara.
- Ona sen söyle Jasmine.
- Jazmin, dile tú.
Lütfen. Lütfen. Jasmine'i istiyorum.
Por favor quiero a Jazmin.
Hayır, hayır, ben Jasmine'i istemiyorum.
Ya no quiero a jazmin. Dos.
Jazmin bana çok kızmıştı.
Jasmine se enfadó conmigo.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]