Jeckle traducir español
21 traducción paralela
Ve operasyona beş dakika erken giren Heckle ve Jeckle.
Además de Heckle y Jeckle que se adelantaron como cinco minutos.
Ve siz ikiniz, Heckle ve Jeckle.
Y a vosotras dos, Urracas Parlanchinas.
Televizyonda Heckle ve Jeckle'ın konuşmasını da izliyorum ama kuşların konuştuğuna inanmıyorum.
Vi a Heckle y Jeckle hablar en TV y no por eso creo que los pájaros hablan realmente.
Ya da Heckle ve Jeykll bir delik açana dek.
O hasta que Heckle y Jeckle le hagan un agujero
Oh, Heckle ve Jeckle Çıkıyorum.
Heckle yJeckle. Me voy. Sí.
Heckle, ben Jeckle. Hazır mısın?
- Tuco, habla Tico. ¿ Estás lista?
Ne zaman istersen, Jeckle.
- Cuando quieras, Tico.
Heckle, ben Jeckle. Hazır mısın?
Tuco, habla Tico. ¿ Estás lista?
- Heckle ve Jeckle'ı
- A dos urracas de peluche.
O iğneye ihtiyacı olan tek siz değilsiniz, alanı koruyun. Neredeyse eve geldik.
No son los únicos que están como "Heckle and Jeckle" mantengan el campo activado, estamos casi en casa.
Hey, Heckle ve Jeckle, biliyor musunuz?
¿ Saben qué, Heckyl y Jeckyl?
Bu salakları getireceğini biliyordum.
Como que no pensé que traerías a Heckle y Jeckle.
Sen Heckle ve Jeckle'ı hallettiğine göre Hestler, Rufus, kuzenim Johnny, ve iki adam daha.
Bueno, te has cargado a Heckyll y a Jeckyll así que eso le deja con Hestler, Rufus, mi primo Johnny y dos hombres más.
Her zaman seni kolladığımı biliyorsun, ama Heckle ve Jeckle'la birlik olmak...
Sabes que te apoyamos, siempre, pero, ¿ trabajar en equipo con Heckle y Jeckle?
Jeckle?
¿ Jeckle? ( Personaje de dibujos ).
"Dr. Heckle ya da Mr. Jeckle" a dönüşecek değil ya!
Estoy seguro de que no va a convertirse en el Dr. Heckle ni el Sr. Jeckle.
Yani başka bir yerde öldürülüp, Heckle ve Jeckle tarafından buraya getirildi.
Así que lo mataron en otro lado y fue traído aquí por Tuco y Tico.
Bunu Heckle and Jeckle da biliyor mu?
¿ Heckle y Jeckle saben también?
Jeckle.
Tuco. Tico.
Heckle ile Jeckle.
Este y el Otro.