Jenn traducir español
291 traducción paralela
- Ben Hardy Jenns'inkine gidiyorum..
Probablemente vaya el sábado a la fiesta de Hardy Jenn.
Jenn'in bir kümeste yaşadığını bilmiyordum, sen?
No sabía que Jenns vivía en un gallinero. ¿ Sabían eso?
Jessie, ben Jenn.
Jessie, soy Jenn.
Ve bana Jen'i unutmamı tavsiye ediyorsun.
- Y me aconsejas olvidar a Jenn.
Jen hakkındaki bu olayı çözümlersen bu içki işini de geride bırakmış oluruz. Ve sen çok iyi bir polis şefi olursun.
Si puedes resolver lo de Jenn... tal vez puedas solucionar el problema del alcohol también... y ser un jefe de policía íntegro.
Bu iyi bir zaman değil, Jenn.
No es un buen momento, Jenn.
Ben Jenn.
- Me llamo Jenn.
Jenn Platt, Carol.
Es Jenn Platt. Ella es Carol.
Gözlerime inanamıyorum.
- Lo veo y no lo creo. Jenn.
Jenn. Herkes nerede?
¿ Y los demás?
Merhaba, Jenn burada mı?
¿ Está Jenn?
Jenn, bu adama karşı çok dikkatli ol.
Ahora, mira, Jen, tú... ten cuidado de este tipo.
- Jenn!
- Jenn!
Jenn'le anne-kız sorunları yaşıyorlar Nasıl olduğunu bildiğine eminim.
Tienen problemas madre-hija. - Seguro que sabes lo que es eso.
Seni görmek de güzel Jenn.
- Yo también me alegro de verte, Jenn.
Jenn sen de onunla daha çok vakit...
Y Jenn, quizá tu podrías pasar más tiempo...
Jenn'in onu almaya geleceğini sanıyordum
- Creía que Jenn venía para llevársela.
Bazı seçimler yaptık Jenn.
Tomamos una decisión, Jen.
Jenn. St. Louis'te görüşürüz.
Te veré en San Luis.
Peki sen Jen?
¿ Y tú, Jenn?
Değil mi Jen?
- ¿ No, Jenn?
Mel'e yiyecek bir şeyler getir. İçki alır mısın?
Jenn, tráele a Mel algo de comer.
Jesse, ben Jenn.
Jessie, soy Jenn.
- Jenn'i unutmamı mı öğütlüyorsun?
- Y me aconsejas olvidar a Jenn.
Jenn'le sorununu çözersen belki o zaman içki sorununu da çözersin. Çok iyi bir polis şefi olursun.
Si puedes resolver lo de Jenn... tal vez puedas solucionar el problema del alcohol también... y ser un jefe de policía íntegro.
Pek iyi bir zaman değil Jenn.
No es un buen momento, Jenn.
- Hayır Jenn.
- No, Jenn.
- Selam, Jenn. Bu Brier. Carrie orada mı?
- Hola, Jenn, habla Brier. ¿ Está Carrie?
Jenn, karşıda biz kiminle çalışıyoruz.
Jenn, ¿ a quién tenemos en la costa?
- Komik olan ne Jenn?
- ¿ Qué es lo cómico?
Böyle bir tehlike var Jenn.
Podría existir la posibilidad, Jenn.
Bana bir iyilik yap Jenn.
Bueno, hazme un favor, Jenn.
Bazen budalaca şeyler yaptığını düşünüyorum Jenn.
Creo que haces tonterías a veces, Jenn.
Çocuk olduğumuz zamanlardaki, ben ve en iyi arkadaşım Jenn hakkında.
Es sobre mí y mi mejor amiga, Jenn, cuando éramos niñas.
Jenn'in de herkes gibi erkek arkadaşı var.
Jenn tiene novio como todas las demás.
Hayır, seninle Jenn.
- ¿ Solo? No, contigo, Jenn.
Hey, Jenn, orada mısın?
Oye, Jenn... ¿ estás por aquí?
Çok güzel bir gelindin, Jenn.
Eras una novia hermosa, Jenn.
Bugün buraya geldim, Jenn, çünkü sana bir söz vermiştim.
Vine hoy, Jenn, porque te hice una promesa.
Söz sözdür, Jenn.
Una promesa es una promesa, Jenn.
Gelmek ister misin?
hey Jenn vamos a ir al "here"
Jenn, Neden beni ofisten aradın?
- ¿ Por qué me llamas a la oficina, Jenn?
Merhaba jesse, ben Jenn.
Hola Jesse, soy Jenn.
L.A'da 9. Jenn nasıl?
Las 9 en punto en L.A. ¿ Cómo está Jenn?
Ben Jenn.
Soy Jenn.
Çıktığını düşündüm.
Soy Jenn. Veo que no estás.
Sadece Jenn Smith'te kaburga kırığı var.
Jenn Smith fue la única con fracturas en las costillas.
Hayır, Jenn.
- No, Jenn.
- Jenn Platt.
- Jenn Platt.
Güven bana, Jim.
Confía en mi Jenn
Merhaba, Jesse. Ben Jenn.
Hola, Jesse.