Jenner traducir español
149 traducción paralela
Jenner ona zarar vermekten korkuyorum...
Jenner me temo que pueda hacerle daño...
O Jennerdı.
Es Jenner.
Jenner ULAKSAM sıçanlarının mahvolma nedeni olacak.
Jenner será la perdición de las ratas de NIMH.
Hım.Tamam Jenner.
Ahem. Buen viejo Jenner.
Çok rahatlatıcı, Jenner
Eso es refrescante, Jenner
Kazalar? Jenner?
Accidentes?
Daha sonra alatacağım.
Jenner? Te lo explicaré más tarde.
Ben onu almam, Jenner.
Yo no lo entiendo, Jenner.
Jenner, Nicodemus'u öldüremezsin!
Jenner, no puedes matar a Nicodemus!
Jenner'ı kastediyorsun.
Oh, te refieres a Jenner.
Jenner şu anda tam doğru noktada duruyor!
Jenner Él está de pie en el lugar correcto!
Jenner, Ben... ben yapamayacağım!
Jenner, yo... No puedo hacerlo!
Jenner!
Jenner!
Jenner, kes şunu!
Jenner, para esto!
Jenner...
Jenner...
Dr. Saul Jenner, kardiyoloji.
EI Dr. Saul Jenner, cardiología.
Her sey, borsacilarimizdan Ben Jenner'in bir satis asistanina sakso çektirmek için asansörü ilk kez kullanmasiyla basladi.
Cuando uno de nuestros corredores Ben Jenner. Se paseaba en el ascensor mientras una asistente de ventas se lo chupaba.
Vizyonun nerede peki? Jenner, aşısını test etmek için kendine çiçek hastalığı enjekte etmişti.
Jenner se inyectó con viruela para probar su vacuna.
- O, Jenner. - Sen neden yapmayasın?
- Allá Jenner.
Edward Jenner'ın çalışmalarını bilir misin? Evet.
¿ Conoces el trabajo de Edward Jenner?
Yani Jenner'inki kadar olağanüstü bir şey değil ama ben dondurma tekniğini kullanarak yumurtalarımdan birini dondurdum.
Yo lo he hecho, digo, nada tan serio como Jenner, pero... yo... congelé uno de mis óvulos con mi técnica de criogenia.
Jenner'ın.
Salk. Jenner.
Öyle değil mi Doktor Jenner?
¿ No es así, Dr. Jenner?
Her ne kadar Doktor Jenner raporlarında hemen öfkelendiğimi yazıyor olsa da yine de bana dalga geçer gibi her geçen gün mektup üstüne mektup göndermeye devam ediyorlar!
El Dr. Jenner escribe que mis nervios están muy frágiles, y ellos siguen enviando papel, tras papel, tras papel...
Şimdi, Bruce Jenner...
Oye, Bruce Jenner.
Patricia Jenner.
Patricia Jenner.
Darry Jenner.
Darry Jenner.
Devam et, Jenner, solla!
¡ Vamos, Jenner, pásalo!
İç İşIeri böIümünün buIdukIarına bakarak, Şef Müfettiş Staneck'in, ve Teğmen Jenner'in ifadesş sizin meşru müdafa yaptığınızı gösteriyor,
Visto el informe de la inspección general del comisario Staneck, la declaración del comandante Jenner, que confirma la suya de que actuó en legítima defensa,
Patron, ben Jenner. Orada mısın?
Hola jefe, soy Jenner. ¿ Está ahí?
- Aferin Jenner.
- Bien hecho, Jenner.
Koş Bruce Jenner gibi.
Corre como Bruce Jenner.
Harcadığı o kadar çabadan sonra Maya, nihayet Brody Jenner'in telefon rehberine girmeyi başardı.
Bueno, después de mucho esfuerzo... Mya logró finalmente conseguir el teléfono de Brody Jenner.
70lerin sonlarındaki Bruce Jenner, beni eve götür.
Bruce Jenner de finales de los'70 : ¡ Llévame a casa!
Sanırım Brody Jenner yılın gevezesi için rakibin olur.
Brody Jenner es tu contrincante para Mejor mentón del año.
Brody Jenner burada.
Mira, ahí está Brody Jenner.
Şunun Bruce Jenner'ın vajinasından çıktığına inanamıyorum.
No puedo creer que eso saliera de la vagina de Bruce Jenner.
Bruce Jenner bir erkek.
- Bruce Jenner es un hombre.
Bruce Jenner bir kadın. Zarif, çok güzel, hollandalı kadın.
Bruce Jenner es una mujer, una holandesa elegante y hermosa.
Bruce Jenner belgeselinden dolayı olmuş olamaz mı sence?
¿ No crees que fuera por la biografía de Bruce Jenner?
Tıpkı Brody Jenner içecekleri gibi!
¡ Igual a la que toma Brody Jenner!
- N'aber Jenner?
- Que mas, Jenner!
Brody Jenner orada olacak. Ayrıca Bai Ling.
Brody Jenner va a estar ahí, Bai Ling.
Jenner konuşuyor.
Aquí Jenner.
Ben Jenner.
Jenner.
Dr. Edwin Jenner.
Dr. Edwin Jenner.
Jenner'ın yüzündeki ifadeyi görmedin mi?
Dale, ¿ no viste la mirada en la cara de Jenner?
- Jenner verdi.
- Jenner.
Dr. Jenner, sorulardan bunaldınız ama bir soru daha sormak zorundayım.
Dr. Jenner, sé que esto ha sido agotador para usted y odio tener que seguir preguntándole, pero
Janner'ın öyle susup gitmesi hiç hoşuma gitmedi.
No me gusta cómo se lo ha callado Jenner. Cómo se largó así sin más.
Doktor Jenner, kötü hissediyorum.
Dr. Jenner, no me siento bien.