English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → español / [ J ] / Jenson

Jenson traducir español

142 traducción paralela
- Adamlarımı tanıyorsun, Dick Jenson. - Evet.
Mi asistente, Dick Jenson.
Yüzbaşı Richard N. Jenson iyi adamdı.
El capitán Richard N. Jenson fue un excelente joven.
Bak sana ne diyeceğim. Şunları Dr. Jenson ve şu belediye başkanı hanıma ulaştırabilirsin.
Te dire que. puedes... llevarle esto al Dr jenson y a la Srta. Mayor
Peebler'lar, Hoffer'lar, Dr. Jenson.
Los Peeblers, Los Hoffers El Dr. jenson
Ya da Toby Jenson?
¿ O, Toby Jenson?
Union High okulundan, Gale Jenson.
Por el Instituto Union, Gale Jenson.
Günaydın, Bayan Jenson.
- Buenos días, Sra. Jenson.
Bayan Jenson, size söylemiştim :
Sra. Jenson, ya le dije.
Bayan Jenson'ın adresi nedir?
¿ Dónde vive la Sra. Jenson?
Jenkins.. Jenson. Emmy Lou Jenson, Clark Caddesi 19 numara.
Emmy Lou Jenson, Avenida Clark 19.
Bay Jenson, Tarih Kulübü toplantısında sizi görmedim.
Sr. Jenson, no lo vi en la reunión del Club de Historia.
Doktor Karen Jenson, iyi dinle.
Dra. Karen Jenson. Escúcheme bien.
Siz Karen Jenson'sınız değil mi?
¿ Es Karen Jenson?
Jenson'u gönder, uçup baksın. Ne var ne yok.
Envíen a Jenson a sobrevolarlo, que se cerciore.
Ben Amy Jenson, başkentten arıyorum.
Amy Jenson en directo desde Capitol Hill.
Sanırım Jenson diyorlardı.
Creo que Io Ilamaban Jenson.
- Hayır. Julius Jensen'ın.
- No, no, por Julius Jenson.
Joseph Conrad, 40 yaşına kadar eline kalem bile almamış.
Jenson no pudo conseguir una pluma hasta los tres años.
Julius Jensen'ın yerinde olmak için ruhunu satarsın sen.
Venderías tu alma para cambiar de lugar con Julius Jenson.
Julius Jensen'ın yerinde olmak için ruhunu satmaktan bahsetmiştin.
Recuerda que dijiste que venderías tu alma... para cambiar de lugar con Julius Jenson.
Aslında dün gece Julius Jensen'la birlikte Helene's'deydim.
De hecho, estaba con Julius Jenson ayer. - En Helene's.
Jensen karısıyla birlikte mi gelmiş?
¿ Jenson está aquí con su esposa?
Jensen'ı yere deviren, Şeytanın savaş arabasıydı.
Entonces, el Carruaje del Diablo terminó con Jenson.
Jensen serseri mayın gibiydi ve şeytan serseri mayınları sevmez, bilmem anlatabildim mi?
Jenson era un asunto no resuelto. Y al diablo no le gustan los asuntos no resueltos, si es que me entienden.
Aynı dönemde Julius Jensen'la da arkadaş mıydınız?
¿ Durante este período, también era amigo de Julius Jenson?
Bay Stone Bay Jensen'ın başarısını kıskanmış olabilir mi?
¿ Es posible que el Sr. Stone sintiera envidia del éxito del Sr. Jenson?
Bay Jensen'ın geçirdiği kazanın anlaşmada yer aldığını
No tenía envidia. ¿ No cree que el accidente del Sr. Jenson podría ser parte del acuerdo?
Aslında oda arkadaşın Ross Jenson için geldik.
Vinimos por tu compañero, Ross Jenson.
Ross Jenson'ın Jackpot'taki biriyle ilişkisi varmış.
Ross Jenson tenía una relación con alguien en Jackpot.
Ross Jenson'ın tişörtlerinde bazı kıllar buldum.
Encontré cabello en la ropa de Ross Jenson.
Ross Jenson'ın bu kasabadan biriyle ilişkisi varmış.
Ross Jensontenía una relación con alguien en este pueblo.
Ross Jenson, Vegas'tan ayrıldığı gün yurttan Jackpot'a gitmek için MapQuest haritasına bakmış.
El día que Ross Jenson dejó Vegas, usó un MapQuest desde su casa hacia Jackpot.
Babanın Ross Jenson'la ilişkisini biliyor muydun? - Babam, eşcinsel değil.
¿ Sabías que tu padre tenía una relación sexual con Ross Jensen?
Ross Jenson gitmiş. Babanı ziyaret etmiş.
Ross Jenson estaba visitando a tu papá.
Bay Brooks, oğlunuz Ross Jenson'ı öldürdü.
Sr. Brooks, su hijo mató a Ross Jenson.
Jenson'ların eski evi.
- La vieja casa Jenson.
Sizinkiler Cherish'le ilgili bir şey bulabildi mi diye bakmak için Jenson'ların evine gitti.
Ha ido a la casa Jenson a ver si sus hombres habían descubierto algo.
Randolph Jenson, otursana.
Soy Randolph Jenson. Por favor, sientate
Walt, babama kötü bir şey olmuş. Şu Jenson denilen adamın bildiği bir şey.
Walt, algo malo le ocurrió a mi padre algo que éste tipo Jensen sabe
Jenson'ı bir şey anlatmaya zorlayamayacağını söyledi.
Que no puede forzar a Jensen a decirme nada
Belki bana bir şey anlatmaya çalışıyor. Malum, kimsenin konuşmaya istekli olmadığı bir şeyler. Purdy'nin bile.
Tal vez está tratando de decirme algo... algo de los que los demás no querían hablar ni Purdy, ni éste Jenson
Başlangıçta anlatmayacaktı... Ona baskı yaptım ve nihayetinde bazı şeyler gördüğünü bana itiraf etti gerçekte orada olmayan bazı şeyleri. İşte o zaman, onu Dr. Jenson ile tanıştırdım.
- No me lo dijo... le presioné para que me lo dijera, y me dijo que había empezado a ver cosas... cosas que no siempre estaban ahí por eso le presenté al doctor Jenson
Öyleyse, Jens Jenson'ı denemenin tam zamanı.
Si es así, tal vez deba probar el arenque Jens Jenson.
Evet, Jenson Ringaları en iyisidir
- # Sí, el arenque Jenson es el mejor # - Por favor.
Jens Jenson. - Lütfen.
Ah, arenque Jens Jenson.
Sevgili Jewel'ımız kadere kalmış hamleyi yapmadan önce Santa Fe, New Mexico'dan Miss Jewel Jenson'la tanışalım.
Antes de que nuestra adorable Jewel de ese tirón fatídico... conozcamos a la Srta. Jewel Jenson de Santa Fe, Nuevo México.
Onu göremiyorum, yalnızca Jenson'un arabası var.
No lo veo, solo veo la patrulla de Jenson.
- Merhaba, Bayan Jenson.
- ¿ Señora Jensen?
Peki.
Julius Jenson. Bien...
Doktor Jenson çocuklara bakmıyor.
No lo ha hecho por casi 30 años
Jenson bir türlü susmadı.
Benson no dejaba de hablar.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]