Jinksy traducir español
44 traducción paralela
Bir fikrim var. Neden Jinksy depoda başlamıyor?
¿ Por qué no Jinksy empieza aquí en el almacén?
Neredeyse hiç sayı vermeyecekmiş, değil mi Jinksy?
Supongo que podría haber utilizado la blanqueada, ¿ no, Jinksy?
Jinksy, Denver'a geri dönüyoruz.
Jinksy, volvamos a Denver.
Bu tavrını kontrol altında tutmanı istiyorum, Jinksy görevdeki kıdemli ajan olarak elbette.
Voy a necesitar que mantengas tu actitud bajo control, Jinksy, como el agente superior en esta misión.
"Jinksy" yi seviyorum.
Me gusta "Jinksy".
O kadar da masum değiller, Jinksy.
No yan inocente, Jinksy
Aslında Jinksy'nin burada olmaması kötü oldu ucube gösterisini kaçırıyor.
Ya sabes, es una pena que Jinksy no esté aquí Para ver este freak show
Lanet olsun, Jinksy. Ara beni.
Maldición, Jinksy, devuélveme la llamada.
Aman Tanrım. Jinksy!
Dios mío. ¡ Jinksy!
Jinksy!
¿ Jinksy?
Tanrım, üzgünüm Jinksy.
Dios, lo siento, Jinksy.
Biliyor musun, delirmiş kilise kızı vakasını çok rahat hallederdik, ama yo Jinksy'nin gidip, " Ne var biliyor musun?
Sabes, tú y yo podríamos tener resuelto el caso de la chica religiosa liberada, pero no... Jinksy tenía que estar en todo, " Tú... ¿ sabes qué?
Her şey yolunda, Jinksy.
Sí, todo bien, Jinksy.
Tamamdır, hadi bakalım Jinksy.
Está bien, ensilla, Jinksy.
Jinksy'nin dediğine göre, Artie'nin geçmişinden biri Depo'ya izinsiz girip dışarı obje gönderiyormuş.
Jinksy dice que alguien del pasado de Artie ha estado entrando al Almacén y enviando fuera artefactos.
Ama artık geri döndün, Jinksy.
Y estás como nuevo.
... burada olduğun sürece. Sen varken dünya daha iyi bir yer, Jinksy.
El mundo es un lugar mejor contigo, Jinksy.
N'aber, Jinksy?
¿ Super Jinksy?
Demek burası Jinksy-diyarı.
Entonces... esto es Jinksyland, ¿ eh?
Jinksy, yapma!
¡ Jinksy, no!
Tekrar hoş geldin, Jinksy.
Bienvenido, Jinksy.
Aman tanrım Jinksy, tam arkanda.
Ay, Dios mío, Jisnky, mira a tus espaldas.
Jinksy!
¡ Jinksy!
Jinksy! Marcus.
¡ Jinksy! Marcus.
Dayan Jinksy.
Aguanta, Jinksy.
Görüşüne bakılırsa Jinksy, Sen sen değilmişsi...
Bueno, Jinksy, parece que tu....
Jinksy, tanıya şükürler olsun hala oradasın.
Jinksy, gracias a Dios que todavía estás aquí.
Jinksy.
Jinksy.
- Hadi ama, Jinksy.
- Vamos, Jinksy.
Jinksy, bu çocuğun ölmesine izin veremeyiz.
No podemos dejar que muera este chico, Jinksy.
Bu konuda bana güvenmelisin Jinksy.
Vas a tener solo que confiar en mi con esto, Jinksy.
Pete'in burada olmadığına seviniyorum. Ah bu muhteşem bir fikir, Jinksy.
Me alegra mucho que Peter no este aqui. ¡ Guau!
Hadi. Jinksy, sen de bizimle gelmek ister misin?
Jinksy, estas preparado para fisgonear un poco ¿ eh?
Benim kaderim de hayatımın geri kalanında komada olmaktı ama birileri bunu değiştirdi. Görüyor musun, Jinksy?
Si, yo estaba destinada a estar en coma el resto de mi vida.
Sana söylemiştim. Selam millet.
Ves, Jinksy, el aislamiento lo es todo...
- Bekle, Jinksy, dur!
- ¡ Espera, Jinksy, espera!
- Hazır mısın, Jinksy? - Mmhmm.
¿ Estás listo, Jinksy?
Şey, Jinksy, dostum, içimde bir his Ozzie'nin gerçekten önemsediği biri için kahraman olduğunu söylüyor.
Bueno, Jinksy amigo, sabía que Ozzie actuaría como un héroe para salvar a la que realmente le importaba.
Hadi. Jinksy, sen de bizimle gelmek ister misin?
Jinksy, ¿ te unes para hacer una pequeña búsqueda, eh?
Görüyor musun, Jinksy? Sana söylemiştim. Selam millet.
Verás, Jinksy, es todo acerca de aislar...
Doğru, Jinksy.
Así es, Jinksy.
- Evet.
Pero has vuelto ahora, Jinksy.
Aferin, Jinksy.
No, no, no, no, te necesitamos para hacer una solicitud para un coche muy específico que sólo está esta noche en la ciudad. Muy bien, Jinksy.