Jom traducir español

Mem Leonowens, Jao Jom Manda Ung sözü geçen bir ailenin kızıdır.

Sra Leonowens, Jao Jom Manda Ung es hija de una familia muy influyente.

Çok fazla düşünüyorum Mem öğretmen, bu hayatta neden efendiler var, Jao Jom Manda Ung gibi, ve diğer köleler gibi.

Señora maestra, he estado pensando mucho en por qué en esta vida hay amos como Jao Jom Manda Ung, y otros son esclavos.

Kralahome, lütfen Jao Jom Manda Ung'u yasanın tanımıyla onurlandırır mısın?

Kralahome... Pudiera por favor honrar a Jao Jom Manda Ung con una explicación de la ley.

Biliyor musun, Jim bu aralar çok yoğun Hiç yıldönümümüzden bahsetmedi.

Jom ha estado tan ocupado últimamente que ni siquiera mencionó nuestor aniversario.

Jom, sen misin?

Jom, ¿ eres tú?

Usta Jom.

Maestro Jom.

Jom ve Tup içerlemişlerdi.

Jom y Tup han estado resentidos.

O Usta Jom ve Amca Tup'tan daha mı yüce?

¿ Él es mayor que Jom y Tup?

Fakat Usta Jom and Amca Tup onu çağırdığında Yeryüzünde yalancılıktan çok hoşlanır

Pero le gusta tanto estar en el suelo que Jom y Tup le llaman

Usta Jom sizi çağırıyor.

Jom te llama.

Dede Jom bize ağaçları sevmeyi öğretti, suyu sevmeyi... ülkemizi sevmeyi... ve nerede bir orman varsa... orada bir su olduğunu hatırlamayı...

El abuelo Jom nos enseña a amar a los árboles, amar el agua... amar a nuestra madre tierra... y a recordar que... dondequiera que haya un bosque... hay agua.

Hm jom moo...?

¿ Hm jom moo...?

Şu yaşıma geldim ama hayatımda ilk defa kurt yemiş ( jom ) turp ( moo ) diye bir şey duyuyorum.

He vivido mucho y ésta es la primera vez que escucho... sobre un gusano-comedor ( jom ) de rábano ( moo ).

"Ulumuş ( jom ) turp ( hm )"

Significa, "un rábano que tiene una pequeña ( jom ) marca ( hm )".

Hm jom moo...

Hm jom moo es...