English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → español / [ J ] / Jordie

Jordie traducir español

38 traducción paralela
ona katılmaman çok yazık oldu Jordie.
Lástima que no fueras con él.
Bir şey bilmek ister misin Jordie?
¿ Sabes, Jordie?
- Boş ver gitsin, Jordie. Georgia pamuğunun paritesini ayarlamak haricinde bu ülkeye fazla bir şey veremedim.
Aparte de lograr la paridad para el algodón... no he hecho mucho por este país.
Jordie, evlat...
Jordie, muchacho.
Jordie, bu dostumuzla konuşsan iyi olur.
Jordie, habla con este hombre.
"Bay-Bay Çocuklar, başrollerde meraklı Jordie"?
"Chicos bisexuales, con Jordie el Curioso"?
İlgilenmiyorum. Jordie dostum, buraya döndüğünü görmek istemiyorum.
Jordie hombre, no quiero volverte a ver por aquí.
Araba çalıyorsun sarhoş olup parçalıyorsun çok iyi örnek oldun, Jordie.
robarías un auto, estás arruinándolo todo. No voy a tolerar más tus cosas
Jordie şimdi yemeğini ister.
Es que. Jordie estará esperando la cena pronto.
Tanrıya şükrü buradasın Jordie.
Gracias a Dios, estás aquí, Jordie.
Üniforma çok yakışmış Jordie.
Luces lindo en ese uniforme, Jordie.
Jordie, dükkânda bir kuyruk var ve çıkış saati bile değil.
Jordie, se está haciendo una fila y aún no es hora pico.
Özledim seni Jordie.
Te extrañé, Jordie.
Jordie, beni arkadaşınla tanıştırmayacak mısın?
Jordie, no me vas a presentar a tu amiga?
Jordie'yle nereden tanışıyorsunuz?
Como conoces a Jordie?
Jordie, daha tuvaletleri temizlemedin.
Jordie, aún no limpiaste el baño.
Jordie...
Jordie.
Jordie, Jordie, lütfen bir dakika bekleyebilir misin?
Jordie, Jordie, puedes por favor. esperar solo un segundo?
Jordie.
Jordie. Adiós, Elise.
Merhaba.
Hola. Habla Jordie.
Jordie, hayatım, bize biraz izin ver.
Jordie, danos un minuto a solas.
- Jordie.
- Jordie.
Hey, Jordie!
Oye, Jordie ¡
- Hey Jordie, naber?
- ¿ Qué pasa?
Jordie topu kenardan Luke'a ver.
Bien, Jordie, dale entrada a Luke.
Jordie'yi mi? Bir şey soracağım.
- Permíteme preguntarte algo.
Jordie'nin babasının dışarıya park ettiğini gördüm. Sonra bir çığlık duyuldu.
Escuché que el papá de Jordie estacionó fuera, y luego hubo un grito.
Sen iyi misin?
Jordie. ¿ Estás bien?
Jordie?
¿ Jordie?
Beni değil Jordie'yi.
No a mí. A Jordie.
Hayır ben Jordie'yi kurtardım.
No, yo salvé a Jordie.
Jordie kalabileceğin bir ailen var mı?
Jordie, ¿ tienes alguna familia con la que puedas quedarte?
- Güvenebileceğim başka biri olsaydı...
Si pudiera confiar en otro... Déjalo, Jordie.
Jordie?
Jordie?
Beni beğeniyor musun Jordie?
Te gusto, Jordie?
- Ne?
- ¿ Jordie?
Anne! Jordie.
¡ Mamá!
Peki ya Jordie'nin ailesi?
¿ Qué hay de los padres de Jordie?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]