Jot traducir español

- JOT.

- JOT.

Bence Yıldız Filosu'ndan ayrılıp geçimini dom-jot oynayarak sağlamalısın.

Deberías dejar la Flota y dedicarte al dom-jot.

Dom-jot oynayalım insan.

¿ Juegas al dom-jot, humano?

Dom-jot.

Dom-jot.

İnsan oyunu dom-jot.

Humano, juega al dom-jot.

Bir çok yerde, pek çok dom-jot oynadım ; fakat hayatımda hiç kimsenin topları o kadar iyi yuvarladığını görmedim.

He jugado al dom-jot en muchos sitios y nunca había visto unas bolas que rodaran tan bien.

Dom-jot oynayacak başka bir sürü insan var. Kendi işinizle meşgul olun.

Mira, no queremos jugar al dom-jot, así que métete en tus asuntos.

- Ve dom-jot oynamasıyla.

- Y su forma de jugar al dom-jot.

- Dom-jot mu oynuyorsun?

- ¿ Juegas al dom-jot?

Hiç onla dom-jot oynadın mı?

¿ alguna vez ha jugado al dom-jot con éI?

Nog'la dom-jot oynamam gerekiyor. Ama oynamam şart değil. Aslında iptal etmeyi düşünüyordum.

Voy a jugar al dom-jot con Nog pero no es un plan fijo.

Ne kadar muhteşem dom-jot oynadıklarıyla böbürlenen 3 Terelyalı'yla tanıştım.

Conocí a tres terrelianos que presumían de su destreza al dom-jot.

Dom-jottan daha önemli ne olabilir ki?

¿ Qué es más importante que jugar al dom-jot?

Sen de birlikte dom-jot oynayacak başka birini bul.

Y tú a otro compañero de dom-jot.

Biliyor musun, dom-jot oynamak ve Bajor nakliyelerinin yanaşmasını seyretmek dışında zamanımızın çoğunda sanki hiçbir şey yapmadık gibi.

Además de jugar y ver atracar a los transbordadores, nos pasamos casi todo el tiempo sin hacer nada.

Harika olurdu! İkimiz Dünya'da birlikte olurduk. Belki de buralarda takılırım.

Me distraía jugando al dom-jot y trataba de no pensar en lo solo que me sentía.

Bu gece ne yapmak istersin? Dom-jot mu oynayalım?

¿ Qué quieres hacer esta noche?

Sanal oda mı gidelim?

¿ Dom-jot? ¿ Holosuites?

Takılıp kaldığımda bazen dom-jot oynuyorum.

A veces, cuando no estoy inspirado, juego al dom-jot.

- Sen dom jotunu oyna.

Disfruta tu dom-jot.

Dom jot oynayalım mı?

¿ Jugamos al dom-jot?

Gerçek bir oyun istiyorsun, dom-jot'u dene

Para juegos de verdad, el dom-jot.

Eğer buradan kaçacak olursam Beraberimizde üç dom-jot tablası ve iki prayko almalıyız.

Yo pondria tres mesas de dom-jot y dos pistas de prayko en el local.

Quark'ınkinin yarısından daha küçük. Gerçekten mi? Fakat bir çift dom jot masası için yeteri kadar oda mevcut.

Menos de la mitad del de Quark, pero hay espacio para dos mesas de dom-jot.

Monitöre bak, eleştirel yaklaş ve not et.

Curiosear el monitor, Ser crítico y Anotar. ( Peer at the monitor, Be judgmental, and Jot it down )

Zamanımı dom-jot oynayarak geçiriyor ne kadar yalnızlık çektiğimi düşünmemeye çalışıyordum. Dax ve diğerleri benim için endişeliydiler ama kısa zamanda daha büyük endişeleri olmuştu.

Aunque este sector no estuviera al borde de una guerra, querría que abandonaras esta estación.

Dom-jot bilgisayar oyunu!

¡ Es un dom-jot computerizado!