Korma traducir español
33 traducción paralela
Pilau, korma... güzel yemekler
Pilau, korma... platos deliciosos.
Korma Ctank, dikkatli ol kendini belli etme...
No importa, sólo tienes que tener los ojos muy abiertos y andar muy bajo.
Bundan hiç korma, o büyüyor.
No le temas ahora porque esté creciendo.
Organia'da Kirk ilke karşılaşmanız Romulus'a saldırınız Korma Geçidi savunmanız...
Cuando se enfrentó a Kirk en Organia, cuando combatió en Rómulos...
Efendim Korma'daki karakola yaklaşıyoruz, ya da ondan kalan her neyse.
Hemos llegado a la avanzada de Korma, o lo que queda de ella.
Ama sen Kor'sun, bir Dahar Efendisi'sin, Korma Geçidi'ni T'nag'a karşı koruyan adamsın.
Pero eres Kor, un maestro dahar, el hombre que defendió el paso Korma de T'nag.
El sıkışalım, korma.
Muy bien. ¿ Lo ves?
Hindistan körisine bayıldı.
Le encantó el korma de coco.
Murli'de zaman, "Korma Radyo" ile akıyor.
Es la mañana de Radio Korma
Ama önce, Korma TV'de yayına girecek program için bir hatırlatma yapalım. Hint yarışması olan, "Batı'nın En İyisi."
El mes que viene por Korma TV el Concurso del Mejor Curry del Occidente
Bu akşam Korma TV'de canlı yayınlanacak olan "Batının En İyisi" yarışmasını sakın kaçırmayın.
Asegúrese de no perderse esta noche la final del Concurso del Mejor Curry del Occidente Televisado en directo por Korma TV
Korma TV, İskoçya'nın en iyi jürilerini ağırlamaktan gurur duyar.
Korma TV ha invitado a cuatro reconocidos chefs de Escocia para que sean los jueces de hoy
Kocandan korma Ben onunla konuşurum.
No temas a tu marido. Yo hablaré con él.
- Korma, korkma.
No, está bien.
Korma?
¿ Al curry?
Korma, eğer ihtiyacın olursa...
No sientas vergüenza si necesitas...
Hint Sebzeli Korma.
Indian Vegetable Korma.
Tavuk tikka masala balti karidesi, sebzeli korma.
Tikka de pollo con masala, langostino al balti... korma vegetal.
Korma Sutra!
Korma Sutra.
- Korma Sutra Restaurant.
Al restaurant Korma Sutra.
Korma Sutra'ya hoşgeldiniz.
Bienvenidos al Korma Sutra.
Korma!
¡ No tengas miedo!
Sebzeli kavurmamız, köri ile pişmiş kuzu ve samsa böreğimiz var.
Hay korma vegetariano curry de cordero, samosas.
Sokağın aşağısında harika bir karides korması yapan bir yer var. Ç. Notu :
Hacen un magnífico gambas en salsa korma bajando la calle.
Körili tavuk!
¿ Chicken Korma?
.. chicken Kofta, Chicken Korma, Chicken Chaudhary..
Pollo Kofta, Pollo Korma, Pollo Chaudhary.
# Korma getir, Kofta getir.
Trae Kofta, trae Korma ( albóndigas, carne y vegetales en salsa ).
- Evet, ben size korma yapayım.
Sí, voy a preparar korma. ¿ No quieres cenar afuera?
Kandan korma, o senden korksun.
No tema a la sangre. Que ella le tema.
Seni Korma'daki toplantına götüreceğim.
Voy a escoltarla a su reunión en Korma.
Korma.
No tengas miedo
- Korma
- Yoo Jin
Tavuk kavurma?
Es pollo, pollo Korma.