Lainie traducir español
67 traducción paralela
Lainie?
¿ Lainie?
- Lainie?
- ¿ Lainie?
Lainie, Günaydın Grant'de çığır açacak.
Lainie va a revolucionar "¡ Buenos días, Grant!"
Lainie, tek ihtiyacımız - biraz sigara, bir fincan kahve
Ves, Lainie, no necesitamos nada más que..... un par de cigarrillos, una taza de café
Tamam. - Yardımın için sağol Lainie.
- Gracias por tu ayuda, Lainie.
Bu senin için Lainie.
Dedicada a ti, Lainie.
- Lainie.
- Hola, Lainie.
- Hey, Lainie.
Hola, Lainie. ¿ Está aquí?
Bu da Lainie.
- Esa es Lainie.
Maddy'i ve Lainie'yi aradım. Foster'a da ulaşmaya çalıştım.
Llamé a Maddy y Lainie y a tu amigo Foster que aparentemente no cree en el teléfono.
Lainie, dinle, birşeyler eksikmiş gibi hissediyor musun?
Lainie, escúchame, ¿ sientes que te falta algo?
Lainie, inan bana.
Lainie, créeme.
Lainie, ben...
Lainie, ¿ me crees...?
Senin için iyi, Lainie.
Bien por ti, Lainie.
Lainie ve Larry Schwartzman. Pokerin David ve Goliath'ı olarak biliniyorlar.
La dupla Larry y Lainie Schwartzman Es el David y Goliat del póker.
Geçtiğimiz 4 yıl içinde Lainie sizi saf dışı bırakmıştı.
Has sido eliminado por Lainie 2 veces en el último año.
Çünkü, Lainie Schwartzman. Oh, buyrun Bay Schwartzman. - Burada.
Aquí está el Sr. Schwartzman, aquí mismo...
- Bayan Schwartzman.
- Lainie Schwartzman...
Başkanla tanıştım. Network'ün Peter Pan Poker'iyle. Bir site yapmak istiyor, Lainie ve Larry sitesi, her nereye giderseniz gidin, pokere inanmıyorum... mantığından kurtulacaksınız.
Estuve con el presidente de la red Peter Pan Póker, él quiere hacer un web site, el site de Lainie y Larry, donde Uds. dos tendrán su propio sitio de póker, tan pronto como estén listos- - no puedo creer esto del póker- -
Lainie, bu konuda konuşmalıyız.
- Lainie, debemos hablar de esto...
- Seth. Sanırım Lainie ve ben havayı biraz temizlemeliyiz.
De cualquier modo, Lainie y yo deberíamos aclarar las cosas....
Evet evet, saat 11.30 - Lainie uyuyor.
Es un poco tarde, Lainie está durmiendo.
Eşinin benimle böyle konuşmasını da sevmiyorum. Senin de böyle konuşmanı istemiyorum.
No me gusta cómo me hablas, no quiero hablar contigo ahora, sólo quería darle un beso a Lainie antes de irme.
Dördüncü koltukta, Lainie Schwartzman, Kadın. Üçüncü koltukta, Larry Schwartzman, poker'in kötü çocuğu
Mu-jer.... en 3º lugar, Larry Schwartzman... el "Chico Malo"... en 2º lugar, el "Favorito del Corazón de la Gente"...
Larry onu takip ediyor, Andy ve Lainie birbirlerine oldukça yakınlar, ve Harold da 870,000 le onları takip ediyor.
Larry está debajo de él, y Andy y Lainie... están muy cercanos, y Harold viene a la cola, con 870.000.
Ablam hala orda.
Y mi hermana, Lainie, continúa ahí.
Dört oyuncu kaldı, ve Harold Melvin hala orada. Lainie Schwartzman'dan iyi bir el aldı, gerçekten iyi oynayan bir kadın. Ama bu Harold'a 500,000 çip kazandırdı.
Quedan 4 jugadores, y Harold Melvin... está haciendo fuerza, le sacó un buen pozo Lainie Schwartzman, quien, tranquilamente, se está posicionando arriba, con los 500.000 en fichas que tomó de Harold.
Şimdi büyük bir aksiyona tanık olacağız. Lainie Schwartzman ve Jack Faro arasında.
Queda un cabeza a cabeza, entre Lainie Schawrtzman, y Jack Faro.
Kafalar yukarı Lainie iyi bir pazarlık yapıyor.
Y a la cabeza, Lainie es la líder en cantidad de fichas...
Lainie'yi bekliyor.
ahora va Lainie... - Acepto...
7, 6, 4 Lainie için bekliyor. Açık bir el var önünde. 3 ya da 8 e ihtiyacı var, Minor kent yapmak için.
Siete - seis - cuatro en el paño para Lainie, tiene el frente abierto, y necesita un tres o un ocho para hacer juego.
Ve Lainie konuşacak.
- Y Lainie aceptó la apuesta! - Mierda!
Lainie kazanırsa, şampiyon olacak.
Si Lainie gana... es una campeona...
Lainie en büyük şampiyon!
Lainie es la campeona del "Magnífico".
Lainie, Fred ve çocuklarla geçiriyorum, onlarla takılıyorum.
Lainie, y Fred, y los niños, salgo con ellos...
Lanie, Judith 11 yaşındayken öldü.
Lainie murió. Cuando Judes tenia solo 11.
15 dakikada giderim normalde ama orada bir kız var. Adı da Lainie mi Lolly mi ne!
Podría arreglármelas por la 15, pero hay una chica llamada Lainie o Lolly, o algo así.
Benim Lainie, balıkların yemini vermeye geldim.
Soy yo, Lainie, vine a alimentar tus peces.
Hayır, arkadaşım Lainie'nin evi.
No, la casa de mi amiga Lainie.
İçeri girip Lainie evde mi diye bakmalıyız.
Deberíamos ir y ver si Lainie está en casa.
Lainie, ben gitmek istiyorum.
Lainie, me quiero ir
Beni de tehdit etti Lainie.
Me amenazó, Lainie
İlişkimiz ne zaman birinden ötekine geçti bilmiyorum, ama ben onu özlüyorum Lainie.
No sé cuando nuestra relación cambió de la una a la otra, Lainie, pero lo echo de menos
Ben katil değilim, Lainie.
No soy un asesino, Lainie.
Başımın çaresine bakabilirim, Lainie.
Puedo cuidar de mi mismo, Lainie
Seni çok seviyorum, Lainie.
Te quiero, Lainie.
Üzgünüm, Elaine. - Gitmek zorundayım. - Tamam.
Oh, lo siento, Lainie, tengo que irme.
Bak Lainie, Jack olduğunu sandığımız kişi değil. Bunu şimdiye kadar anlamamız gerekirdi.
Mira, Lainie, Jack no es el hombre que pensamos que era, eso es bastante obvio ahora.
Lainie... - Çok üzgünüm.
Lainie... lo siento tanto.
Lütfen otur, Lainie?
Porfavor siéntate.
Hemen Lainie geldi,
Lainie salió segunda en un torneo, hace un par de meses.